Search result for

*bote*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: bote, -bote-
Possible hiragana form: ぼて
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
saboteur(n) ผู้ก่อวินาศกรรม, See also: ผู้บ่อนทำลาย, ผู้ทำลายทรัพย์สินโดยเจตนา, Syn. destroyer, terrorist

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
saboteur(แซบบะเทอ') n. ผู้ก่อวินาศกรรม, ผู้ทำลายโดยเจตนาก่อกวน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
saboteurผู้ก่อวินาศกรรม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
boteค่าทดแทน, ค่าทำขวัญ (ก. เก่าอังกฤษ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Saboteur(n) วินาศกร

WordNet (3.0)
Lobotes(n) type genus of the Lobotidae, Syn. genus Lobotes
saboteur(n) someone who commits sabotage or deliberately causes wrecks, Syn. wrecker, diversionist

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Bote

n. [ Old form of boot; -- used in composition. See 1st Boot. ] (Law) (a) Compensation; amends; satisfaction; expiation; as, man bote, a compensation or a man slain. (b) Payment of any kind. Bouvier. (c) A privilege or allowance of necessaries. [ 1913 Webster ]

☞ This word is still used in composition as equivalent to the French estovers, supplies, necessaries; as, housebote, a sufficiency of wood to repair a house, or for fuel, sometimes called firebote; so plowbote, cartbote, wood for making or repairing instruments of husbandry; haybote or hedgebote, wood for hedges, fences, etc. These were privileges enjoyed by tenants under the feudal system. Burrill. Bouvier. Blackstone. [ 1913 Webster ]

Boteless

a. Unavailing; in vain. See Bootless. [ 1913 Webster ]

Burghbote

n. [ Burgh + bote. ] (Old Law) A contribution toward the building or repairing of castles or walls for the defense of a city or town. [ 1913 Webster ]

Cartbote

n. [ Cart + bote. ] (Old Eng. Law.) Wood to which a tenant is entitled for making and repairing carts and other instruments of husbandry. [ 1913 Webster ]

Firebote

n. (O. Eng. Law) An allowance of fuel. See Bote. [ 1913 Webster ]

Haybote

n. [ See Hay hedge, and Bote, and cf. Hedgebote. ] (Eng. Law.) An allowance of wood to a tenant for repairing his hedges or fences; hedgebote. See Bote. Blackstone. [ 1913 Webster ]

Hedgebote

n. (Eng. Law) Same as Haybote. [ 1913 Webster ]

Housebote

n. [ House + bote. ] (Law) Wood allowed to a tenant for repairing the house and for fuel. This latter is often called firebote. See Bote. [ 1913 Webster ]

Lobotes

n. The type genus of the Lobotidae.
Syn. -- genus Lobotes. [ WordNet 1.5 ]

Magbote

{ } n. [ AS. m&aemacr_;g kinsman + bōt compensation. ] (Anglo-Saxon Law) Compensation for the injury done by slaying a kinsman. Spelman. [ 1913 Webster ]

Variants: Maegbote
Magbote

n. See Maegbote. [ 1913 Webster ]

Manbote

n. [ AS. man man, vassal + bōt recompense. ] (Anglo-Saxon Law) A sum paid to a lord as a pecuniary compensation for killing his man (that is, his vassal, servant, or tenant). Spelman. [ 1913 Webster ]

Papabote

n. [ Probably of Creole origin. ] (Zool.) The upland plover. [ Local, U. S. ] [ 1913 Webster ]

Ploughbote

{ } n. (Eng. Law) Wood or timber allowed to a tenant for the repair of instruments of husbandry. See Bote. [ 1913 Webster ]

Variants: Plowbote
Theftbote

n. [ Theft + bote compensation. ] (Law) The receiving of a man's goods again from a thief, or a compensation for them, by way of composition, with the intent that the thief shall escape punishment. [ 1913 Webster ]

Wainbote

n. [ Wain + bote. ] (O. Eng. Law) See Cartbote. See also the Note under Bote. [ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bob the robot.- Bob der Roboter. Another Earth (2011)
No smoking.Rauchen verboten. Harder Than It Looks (1984)
- It's to the top. No camping. Hiking's allowed."Zelten und Feuer verboten, Wandern erlaubt, Abfälle in die Tonne." Wolf Creek (2005)
I had forbidden her to come, but she has defied me.Trotz meines Verbotes ist sie hier. Casanova (2005)
That says 'Danger. No entry. 'Da steht 'Gefahr, Zutritt verboten'. Muzzy Comes Back (1989)
A messenger from God.Ein Bote Gottes. Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Where is the other envoy who came with you?Wo ist der andere Bote, der mit dir gekommen ist? The Night Lords V. A Start of Pilgrimage (2005)
I'm sayin' our saboteur chose the exact moment two high-ranking E-Rep officials'd be in the chamber, but no miners.Der Saboteur passte den Moment ab, als zwei E-Rep-Beamte drinnen waren, Bottom of the World (2014)
Saved a lot of lives. Drinks are on the house!Ich habe die Angebote vom Transport. In My Secret Life (2014)
I'm not supposed to talk until then.Bis dahin ist es mir verboten zu reden. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Holiness, I will prove that Cesare Borgia and Goffredo Borgia acted treasonously against the Holy See and contrary to the Ten Commandments.Ich werde beweisen, dass Cesare und Goffredo Borgia den Heiligen Stuhl verraten und entgegen der Zehn Gebote gehandelt haben. 1505 (2014)
Never did they operate outside the bounds of Christian morals, the precepts of Jesus Christ never far from their hearts.Sie verstießen nie gegen die Grenzen christlicher Moral, die Gebote Jesu Christi waren ihren Herzen nie fern. 1505 (2014)
We do not sell sex, we do not allow gambling and we do not water the drinks.Sex gegen Bezahlung und Glücksspiel sind verboten, wir strecken nicht die Getränke. 1505 (2014)
And you, wolf, have trespassed upon forbidden territory.Und du, Wolf, hast verbotenes Grundstück betreten. Like Hell: Part 1 (2014)
And Captain banned headphones from the office, due to the Gina incident.Und der Captain hat Kopfhörer im Büro verboten, wegen des Gina-Vorfalls. Undercover (2014)
I have spent years cultivating a reputation as someone who sleeps with bike messengers or better.Ich habe jahrelang den Ruf aufgebaut, jemand zu sein, der nur mit Fahrradboten und besser schläft. Undercover (2014)
I mean, how many broken commandments is that?Ich meine, wie viele Gebote hat er damit gebrochen? For Better or Worse (2014)
I am a robot angel who loves masturbating to pornography.Ich bin ein Roboterengel, der es liebt, zu Pornos zu masturbieren. West Side Story (2014)
Lord Castleroy has offered me an apprenticeship at one of his spice houses in Spain.Lord Castleroy hat mir angeboten, mich in Spanien auszubilden. The Darkness (2014)
A man loses both limbs and gets robotic ones that he can power with his mind.Ein Mann verliert beide Arme und bekommt Roboterarme, die er mit seinem Verstand steuern kann. Inconceivable (2014)
Prosthetic limbs, filial imprinting, Japanese sex robots.Prothetische Gliedmaßen, kindliche Prägung, japanische Sex-Roboter. Inconceivable (2014)
It's-- Nothing wrong with dreaming.Es ist... nicht verboten, zu träumen. A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014)
I'm expecting a courier today.Das ist für den Boten, das muss heute raus. 24 Days (2014)
Thanks. I sent you the samples for analysis, by courier.Ein Bote ist unterwegs zu Ihnen mit den Proben fürs Labor. La dernière échappée (2014)
another no-no?Ist das auch verboten? La dernière échappée (2014)
Which is why the FDA banned those eggs.Daher hat die FDA diese Eier verboten. The Man with the Twisted Lip (2014)
Followers are mostly dumb college kids, usually a couple on the ranch running errands.Anhänger sind überwiegend dumme College-Kinder, auf der Ranch machen ein paar für gewöhnlich Botengänge. Penguin One, Us Zero (2014)
It's the exact amount of the deal we offered you.Das ist exakt der Betrag des Deals, den wir Ihnen angeboten haben. Know When to Fold 'Em (2014)
They offered me a lot of money.Die haben mir eine Menge Geld angeboten. Know When to Fold 'Em (2014)
Now, Trip was generous enough to offer up some of his granddad's spy tech to help us out.Und uns zu helfen, hat Trip freundlicherweise einiges der Spionageausrüstung von seinem Opa angeboten. Ragtag (2014)
The results of which have demonstrated to me, much to my surprise, that I am capable of change.Die Ergebnisse, die sich mir daraus darboten, zeigen, zu meinem großen Erstaunen, dass ich fähig bin, mich zu ändern. The Grand Experiment (2014)
They just called me and offered me a position.Sie haben mich gerade angerufen und mir eine Stelle angeboten. Borrowed Time (2014)
I offered Peter a deal... the Pink Panthers for my freedom.Ich habe Peter einen Deal angeboten... Die Pink Panther für meine Freiheit. Borrowed Time (2014)
Madam, our sales are valid during the back to school period.Die Angebote gelten zu Beginn des Schuljahrs, danach... Mommy (2014)
Detective Fusco has offered to accompany me.Detective Fusco hat angeboten, mich zu begleiten. Most Likely to... (2014)
Callie was sweet enough to offer her services while we have dinner with her parents.Callie hat ihre Dienste angeboten, während wir bei ihren Eltern sind. The Prisoner's Dilemma (2014)
It's illegal to put kids in dungeons.Es ist verboten, Kinder in ein Verlies zu stecken. Wish You Were Here (2014)
I work with assembly bots over at the hangar, okay?Ich arbeite mit Fertigungsrobotern am Hangar, okay? Wish You Were Here (2014)
Have you got any offers coming in?- Haben Sie schon Angebote? Crate (2014)
No, no, JJ has a lot of job offers.- Nein, JJ hat viele Jobangebote. Crate (2014)
JJ has a lot of job offers.- Nein, JJ hat viele Jobangebote. Crate (2014)
Oh, maybe I haven't offered you the right incentive.Vielleicht habe ich Ihnen noch nicht das Richtige geboten. Death Benefit (2014)
More errands.Noch mehr Botengänge. A House Divided (2014)
I'm sending an envoy right away.Ich schicke Ihnen einen Boten. Unicorn (2014)
- You're the envoy?- Sie sind der Bote. - Ganz recht. Unicorn (2014)
Servants talk. I hear you like it.Dienstbotengerede. Monsters (2014)
Lieutenant Jones was murdered while trying to take down an underground Web site that sells everything from drugs to... hit men.Jones wurde ermordet, während er versuchte, eine Untergrund Webseite hochzunehmen, auf der alles angeboten wird, von Drogen ... bis hin zum Auftragsmörder. Page Not Found (2014)
Oh, I was short-staffed and your father volunteered.Ich hatte wenig Personal und euer Vater hat sich angeboten. Super Franchise Me (2014)
Can't I pick a girl up?Ist es verboten, zu flirten? La mort et la belle vie (2014)
My brother and I offered him the job.Daher haben mein Bruder und ich ihm diese Stelle angeboten. La mort et la belle vie (2014)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บ่อนทำลาย[bǿnthamlāi] (v) EN: undermine ; subvert  FR: saboter
นักก่อวินาศกรรม[nak kø winātsakam] (n, exp) EN: saboteur   FR: saboteur [ m ]
ไส[sai] (v) EN: plane  FR: raboter
ไสกบ[saikop] (v) EN: plane  FR: raboter

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
botero
boteler
botelho
botello
saboteur
verboten
saboteurs
saboteurs

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
saboteur
saboteurs

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
颠覆分子[diān fù fèn zǐ, ㄉㄧㄢ ㄈㄨˋ ㄈㄣˋ ㄗˇ,     /    ] wrecker; saboteur [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
Bote(n) |der, pl. Boten| สิ่งหรือเครื่องแสดงสัญญาณ, สิ่งบอกใบ้ เช่น Veilchen sind Boten des Frühlings. ดอกไฟย์ลเช่นเป็นสิ่งบ่งบอกถึงฤดูใบไม้ผลิ
Bote(n) |der, pl. Boten| ผู้ที่ส่งข่าวสารจากคนหนึ่งไปยังอีกคนหนึ่ง

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Angebotsempfänger { m }; Angebotsempfängerin { f }; Empfänger des Angebotesofferee [Add to Longdo]
Anordnung { f }; Gebot { n }; Befehl { m }; Erlass { m } | Anordnungen { pl }; Gebote { pl }fiat | fiats [Add to Longdo]
Bote { m } | Boten { pl }messenger | messengers [Add to Longdo]
Bote { m } | Boten { pl }summoner | summoners [Add to Longdo]
Botengang { m } | Botengänge machenerrand | to run errands [Add to Longdo]
Bote { m } | Boten { pl }carrier | carriers [Add to Longdo]
Briefträger { m }; Briefträgerin { f }; Zusteller { m }; Zustellerin { f }; Postbote { m }; Postbotin { f } | Briefträger { pl }postman; postwoman [ Br. ]; mailman; mailwoman [ Am. ] | postmen; mailmen [Add to Longdo]
Darbietung { f }; Dargebotene { n }act [Add to Longdo]
Dienstbote { m }domestic [Add to Longdo]
Diversifikation { f }; Diversifizierung { f }; Vervielfältigung { f } des Angebotes [ econ. ]diversification; diversification of supply; diversification of sources of supply [Add to Longdo]
Eilbote { m }express messenger [Add to Longdo]
Eilbote { m }; Stafette { f } | durch Eilbotencourier | express; express delivery [Add to Longdo]
Einfuhrverbot { n } | Einfuhrverbote { pl }embargo on imports | embargoes on imports [Add to Longdo]
Gebot { n } | Gebote { pl }commandment | commandments [Add to Longdo]
Halteverbot { n } | Halteverbote { pl }stopping restriction | stopping restrictions [Add to Longdo]
Industrieroboter { m }industrial robot [Add to Longdo]
Kartellverbot { n } | Kartellverbote { pl }ban on cartels | bans on cartels [Add to Longdo]
Laufroboter { m }; Schreitroboter { m }walking robot [Add to Longdo]
Laufroboter { m }legged vehicle; legged machine [Add to Longdo]
Montageroboter { m }assembly robot [Add to Longdo]
Roboter { m } | Roboter { pl }robot | robots [Add to Longdo]
Roboteringenieur { m }roboticist [Add to Longdo]
Robotersystem { n } | Robotersysteme { pl }robot system | robot systems [Add to Longdo]
Robotertechnik { f }robotics [Add to Longdo]
Saboteur { m }saboteur [Add to Longdo]
Sendbote { m } | Sendboten { pl }emissary | emissaries [Add to Longdo]
Startverbot { n }; Sperre { f } [ sport ] | Startverbote { pl }; Sperren { pl }suspension | suspensions [Add to Longdo]
Stellenangebote { pl } (in der Zeitung); offene Stellenvacancies [Add to Longdo]
Suchmaschine { f }; Suchroboter { m } [ comp. ]search engine [Add to Longdo]
Verbot { n } | Verbote { pl }interdiction | interdictions [Add to Longdo]
Verbot { n }; Untersagung { f } | Verbote { pl }; Untersagungen { pl }prohibition | prohibitions [Add to Longdo]
Verbot { n }; Bann { m } | Verbote { pl }; Banne { pl }ban | bans [Add to Longdo]
Verkünder { m }; Vorbote { m }herald [Add to Longdo]
Vorbote { m } | Vorboten { pl }forerunner | forerunners [Add to Longdo]
Vorbote { m }precursor [Add to Longdo]
Vorläufer { m }; Vorbote { m }harbinger [Add to Longdo]
Zugang { m }; Zutritt { m } | Zugänge { pl } | Zugang verbotenaccess | accesses | access denied [Add to Longdo]
anbieten; bieten | anbietend | angebotento proffer | proffering | proffered; profferred [Add to Longdo]
aufbieten; einsetzen; verteidigen | aufbietend; einsetzend; verteidigend | aufgeboten; eingesetzt; verteidigtto deploy | deploying | deployed [Add to Longdo]
bieten; anbieten; darbringen | bietend; anbietend | geboten; angeboten | er/sie bietet; er/sie bietet an | wir bieten | ich/er/sie bot; ich/er/sie bot an | er/sie hat/hatte geboten; er/sie hat/hatte angeboten | ich/er/sie böte; ich/er/sie böte an | nicht gebotento offer | offering | offered | he/she offers | we offer | I/he/she offered | he/she has/had offered | I/he/she would offer | unoffered [Add to Longdo]
bieten; reizen | bietend; reizend | geboten; gereizt | bietet | botto bid { bade, bid; bidden, bid } | bidding | bidden | bids | bade; bid [Add to Longdo]
eindämmen; aufhalten; zum Stillstand bringen; Einhalt gebieten | eindämmend; aufhaltend; zum Stillstand bringend; Einhalt gebietend | eingedämmt; aufgehalten; zum Stillstand gebracht; Einhalt gebotento stem | stemming | stemmed [Add to Longdo]
feilbieten; prostituieren | feilbietend | feilgebotento prostitute | prostituting | prostituted [Add to Longdo]
gesperrt; verboten { adj }off limits; off-limits [Add to Longdo]
polizeilich verbotenagainst the law [Add to Longdo]
trotzen; die Stirn bieten; sich widersetzen | trotzend; die Stirn bietend; sich widersetzend | getrotzt; die Stirn geboten; widersetzt | trotzt | trotzteto defy | defying | defied | defies | defied [Add to Longdo]
überbieten | überbietend | überboten | überbietetto outbid { outbid; outbid } | outbidding | outbid | outbids [Add to Longdo]
unterbieten | unterbietend | unterbietet | unterbotento undercut | undercutting | undercuts | undercutted [Add to Longdo]
unterbieten | unterbietend | unterbietet | unterbotento undersell | underselling | undersells | undersold [Add to Longdo]
verbieten; untersagen | verbietend; untersagend | verboten; untersagt | er/sie verbietet; er/sie untersagt | ich/er/sie verbot; ich/er/sie untersagte | er/sie hat/hatte verboten; er/sie hat/hatte untersagt | ich/er/sie verböteto forbid { forbade (forbad); forbidden } | forbidding | forbidden | he/she forbids | I/he/she forbade | he/she has/had forbidden | I/he/she would forbid [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
アブラボテ[aburabote] (n) oily bitterling (Tanakia limbata) [Add to Longdo]
サボタージュ員[サボタージュいん, sabota-ju in] (n) (obsc) saboteur [Add to Longdo]
ロボティックス;ロボティクス[roboteikkusu ; roboteikusu] (n) robotics [Add to Longdo]
蝦蛄葉サボテン[しゃこばサボテン, shakoba saboten] (n) Christmas cactus; crab cactus [Add to Longdo]
大規模停電[だいきぼていでん, daikiboteiden] (n) major power outage; massive blackout [Add to Longdo]
張りぼて[はりぼて, haribote] (n) papier mache; (objects made of) laminated paper and-or cloth [Add to Longdo]
覇王樹;仙人掌[さぼてん;はおうじゅ(覇王樹);サボテン;シャボテン, saboten ; haouju ( haou ki ); saboten ; shaboten] (n, adj-no) (uk) (only the サボ, シャボ, etc. readings are from sabao) cactus (por [Add to Longdo]
腹ボテ;腹ぼて[はらぼて(腹ぼて);はらボテ(腹ボテ), harabote ( hara bote ); hara bote ( hara bote )] (n) showing (i.e. being visibly pregnant); someone who is visibly pregnant [Add to Longdo]
妨害工作員[ぼうがいこうさくいん, bougaikousakuin] (n) saboteur [Add to Longdo]
妨業員[ぼうぎょういん, bougyouin] (n) saboteur [Add to Longdo]
棒手振り;棒手振[ぼてふり, botefuri] (n) (obsc) Edo-era street merchant who carried wares hanging from a pole, hawking them in the street [Add to Longdo]
野暮天[やぼてん, yaboten] (n) boorishness; coarseness; stupidity [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
使[し, shi] Benutzung, Bote [Add to Longdo]
勅使[ちょくし, chokushi] Abgesandter_des_Kaisers, Bote_des_Kaisers [Add to Longdo]
十戒[じっかい, jikkai] die_zehn_Gebote [Add to Longdo]
右折禁止[うせつきんし, usetsukinshi] Nach_rechts_abbiegen_verboten! [Add to Longdo]
戒律[かいりつ, kairitsu] buddhistische_Gebote [Add to Longdo]
禁煙[きんえん, kin'en] Rauchen_verboten! [Add to Longdo]
禁物[きんもつ, kinmotsu] verbotene_Sache, Tabu [Add to Longdo]
道ならぬ恋[みちならぬこい, michinaranukoi] verbotene_Liebe [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top