บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/พลี ดึ กิ้ล ถี่/
/P L IY1 D G IH1 L T IY0/
/plˈiːd gˈɪltiː/
ฝึกออกเสียง
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
plead guilty
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-plead guilty-
,
*plead guilty*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
plead guilty
(phrv)
ยอมรับความผิด
,
See Also:
ยอมสารภาพผิด
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
plead guilty
ให้การรับสารภาพว่ากระทำความผิด
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you repent,
plead guilty
and ask for mercy the judge will be lenient.
ถ้าคุณรู้สึกผิด สารภาพ และขอความเมตตา... ...ศาลก็จะปราณีคุณ
Brokedown Palace (1999)
- He pleaded guilty.
- เขาสารภาพแล้ว
The Illusionist (2006)
Do you
plead guilty
to this offense?
คุณยอมรับผิดไหม
New York Sucks (2009)
Darby will
plead guilty
to murder.
Darby จะ รับผิด \ สังหาร ไม่
Law Abiding Citizen (2009)
I'm pleading guilty.
ก็ผมเรียกร้องเองนี่
Sex and Violence (2009)
They've agreed to take the death penalty off the table if you
plead guilty
to the two murders.
พวกเขายอมตกลง ลดโทษประหารชีวิต ถ้าเธอให้การรับสารภาพ ว่ากระทำความผิดสังหารทั้งสองศพ
The Push (2010)
Hannah McKay... she spent six years in juvie after pleading guilty to being Wayne Randall's accomplice.
แฮนนาห์ แม็คเคย์... เธอปล่อยเวลาผ่านไป 6 ปีในสถานรับเลี้ยงเด็ก หลังจากที่เธอรู้สึกผิด รู้สึกผิดที่สมคบคิดกับเวย์น แรนดอล
Swim Deep (2012)
She spent six years in juvie after pleading guilty to being Wayne Randall's accomplice.
เธอใช้เวลา 6 ปีในวัยเด็ก หลังจากแก้ต่างว่าเธอรู้สึกผิด ที่เป็นผู้สมร่วมคิดกัยเวย์น แรนเดลล์
Run (2012)
Mom, you have to
plead guilty
and say that's what it was.
เเม่คะ เเม่ต้องสารภาพผิด เเละบอกว่ามันเป็นยังไง
Crash and Burn, Girl! (2013)
You
plead guilty
to a handful of securities violations, stock manipulation, high-pressure sales tactics.
คุณสารภาพผิดกำมือของการ ละเมิดหลักทรัพย์, การจัดการสต็อก, กลยุทธ์การขาย แรงดันสูง
The Wolf of Wall Street (2013)
The defendant shall
plead guilty
to all counts of the indictment currently pending against him in the United States District Court for the Eastern District of New York.
จำเลยจะสารภาพผิด การนับจำนวนทั้งหมดของคำ ฟ้อง ขณะนี้อยู่ระหว่างดำเนินการกับ เขา
The Wolf of Wall Street (2013)
He practically handed himself in to the cops... and pleaded guilty.
ในทางปฏิบัติเขามอบตัวกับตำรวจเอง และยอมรับการกระทำผิด
Harvey Dent (2014)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รับสารภาพ
(v)
confess
,
See Also:
plead guilty
,
Syn.
สารภาพ
,
ยอมรับ
,
รับผิด
,
Example:
เขาได้รับสารภาพต่อพนักงานสอบสวน พร้อมซัดทอดถึงเพื่อนร่วมทีมสังหาร
แก้โทษ
(v)
plead guilty
and apologize
,
Syn.
ลุแก่โทษ
,
Example:
เขาขอแก้โทษต่อเธอ
,
Thai Definition:
บอกความผิดของตนเพื่อขอความกรุณา
ยอมรับ
(v)
confess
,
See Also:
plead guilty
,
admit
,
Syn.
สารภาพ
,
รับสารภาพ
,
รับผิด
,
Example:
เขาไม่ยอมรับในสิ่งที่เขาทำให้เกิดผลเสียขึ้นมา
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
รับผิด
[rapphit]
(v)
EN:
admit one's mistake ; confess ; own up ;
plead guilty
FR:
avouer ; s'accuser
รับสารภาพ
[rap sāraphāp]
(v, exp)
EN:
confess ;
plead guilty
FR:
plaider coupable
สารภาพ
[sāraphāp]
(v)
EN:
confess ; concede ; profess ; admit ; own up ; acknowledge ;
plead guilty
FR:
confesser ; avouer ; admettre ; reconnaître
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ