Beware of ใช้อย่างไร? เวลาที่เราต้องการจะบอกให้ระวังอะไรสักอย่าง เรามักจะนึกถึงคำว่า “Be careful” เป็นคำแรกๆ เลย “Be careful” ใช้ในการเตือนให้คนระวังในเรื่องทั่ว ๆ ไป อาจจะให้ระวังอันตราย ระวังของ ระวังคน ระวังอะไรก็ได้ทั้งนั้นค่ะ พูดได้เลยว่า ถ้าจะพูดเตือนให้ใครระวังอะไร แล้วคิดคำไหนไม่ออกก็ใช้ “Be careful”...
10 สำนวนภาษาอังกฤษใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน Beat around the bush ตัวอย่าง Don’t beat about the bush and go straight to the point. อย่าพูดจาไม่ตรงประเด็นแล้วมาเข้าสู่ประเด็นกันเลยดีกว่า Quit beating around...
รู้หรือไม่? สระอะไรใช้เยอะที่สุดในภาษาอังกฤษ จากตัวเลือก A B C D เพื่อนๆ ตอบอะไรกัน เฉลยคำตอบคือ D) สระ AH0 (เออะ) สระ AH0 หรือ ə (e กลับหัว) หรือที่เรียกกันว่าสระ schwa...
Bury ไม่ได้อ่านออกเสียงว่า “บิวรี่” คำนี้ออกเสียงว่า B EH1 R IY0/ /แบ๊ ร อี่/ หลายคนอาจจะสงสัย อ้าว! ถ้า “Bury” (ฝังดิน) ออกเสียงว่า แบ๊ ร อี่ แล้ว “Berry” (ผลเบอร์รี่)...
หลักสูตรพูดภาษาอังกฤษเต็มปากเต็มคำ (CTA – Correct Thai Accent) ถึงแม้จะผ่านการเรียนภาษาอังกฤษมาตั้งแต่ระดับประถมศึกษา แต่คนไทยหลายคน (รวมทั้งแอดมินเองด้วย) ก็ประสบปัญหา ความรู้ท่วมหัวแต่พูดออกมาให้ถูกต้องไม่ได้ ไม่มั่นใจ ไม่รู้ว่าถูกหรือผิด กลายเป็นคนที่อ่อนภาษาอังกฤษที่สุดในวงสนทนา ทั้งๆ ที่เรียนมาก็มิใช่น้อย ทำให้เสียโอกาสที่จะได้นำเสนอเนื้อหาสิ่งที่ต้องการจะพูด ไม่ว่าจะเป็นการคุยงาน เจรจาธุรกิจ หาเพื่อนใหม่ บางท่านอาจจะบอกว่า ยุคนี้ AI แปลภาษาให้เราได้หมดทุกอย่าง หรือ ใช้ล่ามในการเจรจาก็ได้...
Search result for

羈

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -羈-, *羈*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[羈, jī, ㄐㄧ] halter; to restrain, to hold, to control
Radical: 罒, Decomposition: ⿱  罒 [wǎng, ㄨㄤˇ]  ⿰  革 [gé, ㄍㄜˊ]  馬 [mǎ, ㄇㄚˇ]
Etymology: [ideographic] A leather 革 halter used to control 罒a horse  馬
Variants: 羁, Rank: 8620
[羁, jī, ㄐㄧ] halter; to restrain, to hold, to control
Radical: 罒, Decomposition: ⿱  罒 [wǎng, ㄨㄤˇ]  ⿰  革 [gé, ㄍㄜˊ]  马 [mǎ, ㄇㄚˇ]
Etymology: [ideographic] A leather 革 halter used to control 罒a horse  马
Variants: 羈, Rank: 3297

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[羈] Meaning: reins; connection
On-yomi: キ, ハ, ki, ha
Kun-yomi: おもが.い, たづな, たび, つな.ぐ, omoga.i, taduna, tabi, tsuna.gu
Radical: 网
Variants: 羇, 覊, 覉
[羇] Meaning: reins
On-yomi: キ, ハ, ki, ha
Kun-yomi: おもが.い, たづな, たび, つな.ぐ, omoga.i, taduna, tabi, tsuna.gu
Radical: 网
Variants: 覉, 覊, 羈
[覊] Meaning: reins; connection
On-yomi: キ, ハ, ki, ha
Kun-yomi: おもが.い, たづな, たび, つな.ぐ, omoga.i, taduna, tabi, tsuna.gu
Radical: 襾
Variants: 羇, 覉, 羈
[覉] Meaning:
On-yomi: キ, ハ, ki, ha
Kun-yomi: おもが.い, たづな, たび, つな.ぐ, omoga.i, taduna, tabi, tsuna.gu
Radical: 襾
Variants: 羇, 覊, 羈

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
羁[jī, ㄐㄧ, 羁 / 羈] halter; restrain #36,369 [Add to Longdo]
羁押[jī yā, ㄐㄧ ㄧㄚ, 羁 押 / 羈 押] detention; imprisonment #23,309 [Add to Longdo]
不羁[bù jī, ㄅㄨˋ ㄐㄧ, 不 羁 / 不 羈] unruly; uninhibited #26,865 [Add to Longdo]
羁绊[jī bàn, ㄐㄧ ㄅㄢˋ, 羁 绊 / 羈 絆] trammels; yoke; fig. restraint on one's movements #31,624 [Add to Longdo]
非羁押性[fēi jī yā xìng, ㄈㄟ ㄐㄧ ㄧㄚ ㄒㄧㄥˋ, 非 羁 押 性 / 非 羈 押 性] noncustodial (sentence) #865,529 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
羈束[きそく, kisoku] (n, vs) fetters; shackles; restraints [Add to Longdo]
羈旅[きりょ, kiryo] (n) travel; traveler; traveller [Add to Longdo]
羈絆;覊絆[きはん, kihan] (n) fetters; shackles; restraints; bond; connection [Add to Longdo]
羈縻[きび, kibi] (vs) to be tied down; to be fastened; to be bound to [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Why cling to a child that isn't even yours?"[CN] 288) }"你何必總被這個不屬於你的孩子羈絆住手腳？ Capitaine Achab (2007)
"The naughty heart is deceptive. "[CN] "我不羈的心曾使你迷惘不安" Singham (2011)
But the music he created was like a dream come true.[CN] 像他那樣灑脫不羈的男人也很少見了 nbsp; 但音樂真是精彩絕倫 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Free-spirit Janice, rebel without a cause, while I sit here mired in her bullshit trying to be a good son while you're off dropping acid[CN] -豪放不羈的珍妮絲... 叛逆少女 而我卻得當個乖兒子 幫你收爛攤子 Where's Johnny? (2004)
"The naughty heart is very deceptive. "[CN] "我不羈的心曾使你迷惘不安" Singham (2011)
[ Liv ] After a short time, I was confronted with his jealousy - violent and without bounds.[CN] 很快 我得面對他的妒忌 暴力和不羈 Liv & Ingmar (2012)
It's pretty slick.[CN] 羈押在案 不得假釋 他可真夠狡猾的 Better Call Saul (2009)
Conlon, who is fighting in the mixed martial arts mega tournament, Sparta, is expected to be taken into custody by military police, following tonight's winner-take-all finale in Atlantic City.[CN] 康倫，此刻正在斯巴達賽場上奮戰 今晚大西洋城的決賽結束後 他將被軍警帶走羈押 Warrior (2011)
I mean, this whole sire bond thing is wild.[CN] 我想說這啥"初擁羈絆"也太扯了 The New Deal (2012)
Your heart's on the loose[CN] § 你的心放蕩不羈 Crazy Heart (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top