ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

konzepts

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -konzepts-, *konzepts*, konzept
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Plan?Konzept? Give Me Your Thumb (2009)
Mr. Gannon, I've been doing a lot of thinking... and, well... when one teaches the same courses semester after semester... one is apt to repeat certain examples and certain concepts.Mr. Gannon, ich habe viel nachgedacht und, nun, wenn man Semester um Semester dieselben Kurse lehrt, neigt man dazu, gewisse Beispiele und Konzepte zu wiederholen. Teacher's Pet (1958)
They said I misrepresented...Ich passe nicht mehr in deren Konzept... It Happened to Jane (1959)
Oh, it...wasn't that. It's just that you're a...a...Das war auch früh ein Teil des Filmkonzepts. Sleeping Beauty (1959)
Bodies perfect in their composition, planning and construction.Körper in perfektem Aufbau, Konzept und Struktur. The Trade-Ins (1962)
Each theft is completely different and unique, classic in its conception.Jeder Diebstahl ist anders und einzigartig, klassisch im Konzept. The Pink Panther (1963)
Our concept of limited war is based on an equal rationality on the part of the Russians.Unser Konzept eines begrenzten Krieges fußt darauf, dass Russen genauso denken. Fail-Safe (1964)
- Beautiful conception.- Wunderbares Konzept. Good Neighbor Sam (1964)
You are the most infuriating person I have ever met in my life.Du bist verwirrender als alles, was mir je begegnete. Du bringst mich aus dem Konzept. Gambit (1966)
Harry Dean, you are a major confusion to me.Damit bringst du mich ausm Konzept. Gambit (1966)
I came here because the people who allocate money in my country weren't intelligent enough to pursue a wholly original concept.Ich kam hierher, weil die Leute, die in meinem Land das Geld verteilen nicht intelligent genug waren, um ein originelles Konzept weiterzuführen. Torn Curtain (1966)
too.Das Konzept war auch falsch. Torn Curtain (1966)
- Nothing!- Ruhe, das bringt mich aus 'm Konzept! Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
The idea of collecting is the opposite of purity.Das Sammeln widerspricht dem Konzept der Reinheit. La Collectionneuse (1967)
To touch, to feel, to understand the idea of luxury.Zu berühren, zu fühlen, das Konzept von Luxus zu verstehen. Catspaw (1967)
There are universal concepts common to all intelligent life.Es gibt universelle Konzepte, die jedem intelligenten Leben zu Eigen sind. Metamorphosis (1967)
This device compares the frequency of brainwave patterns, selects those concepts it recognises and then provides the grammar.Dieses Gerät vergleicht die Frequenz von Gehirnwellenmustern, wählt die Konzepte, die es erkennt, und liefert die Grammatik. Metamorphosis (1967)
- But I heard... Male and female are constants.Das Konzept von männlich und weiblich ist universell. Metamorphosis (1967)
I've told you the idea, now hear how it works outIch habe das Konzept dargelegt, nun hort, wie es sich abspielt Pagliacci (1968)
Management concepts.Die Managementkonzepte. Hot Millions (1968)
Hand in a confidential report... to me, of your management concepts.Legen Sie mir einen vertraulichen Bericht über Ihre Konzepte vor. Hot Millions (1968)
But remember this, with Ta-can-co involved, well, they're powerful enough to make it true, whatever it is.Aber vergessen Sie nicht, Ta-Can-Co ist mächtig, die Firma könnte jedes Konzept wahr werden lassen, was es auch ist. Hot Millions (1968)
What an incredible conception.Ein unglaubliches Konzept. I Love You, Alice B. Toklas! (1968)
General occupation:Bewohnungskonzept: Memories of Underdevelopment (1968)
Yamaha is race-bred from champions, with a model for all kinds of riding.Yamaha ist von Champions entworfen, mit Modellen für alle Fahrkonzepte. Rosemary's Baby (1968)
There's been a serious breakdown in security.Es gab ein ernsthaftes Versagen im Sicherheitskonzept. The Wrecking Crew (1969)
Too primitive to grasp the concept of space flight, doctor.Zu primitiv, um das Konzept der Raumfahrt zu begreifen. The Paradise Syndrome (1968)
What a grasp of a concept, sir. KLINK:Sie haben das Konzept verstanden, Sir. Hogan Goes Hollywood (1969)
A brilliant conception Herr General, if I may say so.Ein brillantes Konzept, Herr General, wenn ich das sagen darf. Operation Hannibal (1969)
Now that we have some insight into the concept of experiential space we may consider interaction among the experiential space continua of a highly unique group of individuals.Nun, da wir Einsicht haben in das Konzept des experimentellen Raums dürfen wir Interaktion erwarten zwischen den empirischen Raumkontinua einer besonders einzigartigen Gruppe von Individuen. Stereo (Tile 3B of a CAEE Educational Mosaic) (1969)
That role emerges out of Dr Stringfellow's concept of the telepathic commune, a group characterised by the blending of experiential space continua and the constant instantaneous exchange of data among the nervous systems forming the commune.Diese Rolle geht hervor aus Stringfollows Konzept der telepathischen Kommune. Eine Gruppe die sich kennzeichnet durch gemischte experimentelle Raumkontinua und einem andauernden Austausch von Daten zwischen den Nervensystemen dieser Kommune. Stereo (Tile 3B of a CAEE Educational Mosaic) (1969)
What I'm getting at, Jimmy, is you seem to have discovered a new concept- with the mode with which you dissected the Italian defense- last night.Es scheint, als hätten Sie ein neues Konzept für die Methode... entdeckt, mit der Sie gestern Italiens Verteidigung demontierten. The Royal Philharmonic Orchestra Goes to the Bathroom (1969)
The abstract concepts of an intellectual society are beyond their comprehension.Abstrakte Konzepte sind ihnen unverständlich. The Cloud Minders (1969)
The abstract concepts of loyalty and leadership seem perfectly clear to Vanna.Abstrakte Konzepte wie Loyalität und Führung scheinen Vanna klar zu sein. The Cloud Minders (1969)
Our concept of good and evil is strange to them.Sie kennen unser Konzept von gut und böse nicht. The Savage Curtain (1969)
It"s difficult, Major.Sie wissen, ich habe immer mit dem militärischen Konzept der Machtausübung sympathisiert, aber... Scream and Scream Again (1970)
Still the closeness of certain Rougian concepts is comforting.Dennoch ist die Nähe zu bestimmten Konzepten von Rouge tröstend. Crimes of the Future (1970)
- Me? For you and people your age, love is outdated.Für deine Generation ist die Liebe ein veraltetes Konzept. Claire's Knee (1970)
Yes, but it would be inconsistent with my aesthetic responsibilities.- Ja, aber es wäre konträr... zu meiner ethischen Grundkonzeption. The Owl and the Pussycat (1970)
- I'm going to make some tea.Bist du jetzt mit dem Konzept einverstanden oder nicht? Out 1 (1971)
I realise that for me it's a means of action.Ist das nicht ein sehr literarisches Konzept? Out 1 (1971)
You get the general idea.Sie verstehen das Konzept? And Now for Something Completely Different (1971)
Listen to the concept:Hör dir mal mein Konzept an: Lulu the Tool (1971)
Is the concept clear?Ist das Konzept klar? Lulu the Tool (1971)
- I said what I had to, even a few concepts- Ich habe gesagt, was ich zu sagen hatte. Einige Konzepte... Lulu the Tool (1971)
Tell me, what do you think of the concept?Was halten Sie von dem Konzept? Play Misty for Me (1971)
Right. hold it there.- Dummes Konzept. - Einen Moment. The Money Programme (1972)
what?- Dummes Konzept. The Money Programme (1972)
Here's the couple in your essay.Da ist ja das Konzept deines Aufsatzes. Du hast gesagt, du hättest keins gemacht. The Weapon, the Hour & the Motive (1972)
A unique conception.Ein einzigartiges Konzept. Theater of Blood (1973)

German-Thai: Longdo Dictionary
Konzept(n) |das, pl. Konzepte| หลักการ, คอนเซ็ปต์
Konzepte(n) |pl.|, See also: das Konzept

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abgrenzungskonzept { n }segregation concept [Add to Longdo]
Auflösung { f }; Lösungskonzept { n }solution [Add to Longdo]
Gesamtkonzept { n }; Gesamtkonzeption { f } | ökologisches Gesamtkonzeptoverall plan (idea; design); master plan | ecological master plan [Add to Longdo]
Grundkonzept { n }; Grobkonzept { n }basic concept; main concept [Add to Longdo]
Konzept { n }; Konzeption { f }; Plan { m }; Entwurf { m }; Auffassung { f } | Konzepte { pl } | Konzept zur Luftverdrängung | Konzept zur Überdruckdifferenz | Konzept zur Verunreinigungskontrolleconcept | concepts | displacement concept | high pressure differential concept | contamination control concept [Add to Longdo]
jdn. aus dem Konzept bringento put sb. off his/her stride [Add to Longdo]
Konzept { n }; Notiz { f }; Memorandum { n }; kurzer Entwurfminute [Add to Longdo]
Konzept { n }rough draft [Add to Longdo]
Konzeptualisierung { f }conceptualization [Add to Longdo]
Plan { m }; Anlage { f }; Entwurf { m }; Konzept { n }; Konzeption { f }conception [Add to Longdo]
Sicherheitskonzept { n } | Sicherheitskonzepte { pl }safety concept | safety concepts [Add to Longdo]
Zylinderkonzept { n }cylinder concept [Add to Longdo]
konzeptionell { adj }conceptual [Add to Longdo]
Empfängnis { f }; Konzeption { f } [ med. ] | Empfängnisse { pl } | die Unbefleckte Empfängnis [ relig. ]conception | conceptions | the Immaculate Conception [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
構想[こうそう, kousou] Konzeption, -Plan, Entwurf [Add to Longdo]
草稿[そうこう, soukou] Entwurf, Konzept [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top