ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*received*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: received, -received-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
received(adj) เป็นที่ยอมรับว่าถูกต้องโดยคนจำนวนมาก
received pronunciation(n) การออกเสียงภาษาอังกฤษแบบมาตรฐาน (คำย่อคือ RP)

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
value receivedมูลค่าที่ยอมรับ (ตั๋วแลกเงิน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Date receivedวันที่ได้รับ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Notice Receivedเครื่องหมายเอ็นอาร์, Example: เครื่องหมายนี้ย่อมาจาก notice received ตลาดหลักทรัพย์จะติด NR ไว้บนหลักทรัพย์ที่เพิ่งถูกถอนเครื่องหมาย NP เพื่อแจ้งให้ผู้ลงทุนทราบว่าตลาดหลักทรัพย์ได้รับแจ้งข้อมูลข่าวสารหรือรายงาน หรือคำชี้แจงจากบริษัทผู้ออกหลักทรัพย์ดังกล่าวอย่างพอเพียงและได้ทำการเผยแพร่เพื่อให้ทราบทั่วกันแล้ว [ตลาดทุน]
Discount receivedส่วนลดรับ [การบัญชี]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Received byผู้ชื่อรับเงิน, ให้กรอกชื่อผู้ที่รับเงิน, ผู้ที่ได้รับเอกสาร พัสดุ ฯลฯ, ผู้ที่ได้รับของ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What is it ? We received an angry complaint from the Armaments Board.เกราะรถถัง Schindler's List (1993)
I know you have received orders from our Commandant, which he has received from his superiors, to dispose of the population of this camp.กำจัดคนงานยิวให้เกลี้ยง จะทำก็ทำซะ... พวกเขาอยู่ที่นี่แล้ว Schindler's List (1993)
You saw the photos in there. Budahas received a presidential commendation.คุณเห็นรูปนั่นไหม Budahas ได้รับคำชมเชยจากประธานาธิบดี Squeeze (1993)
I haven't received any complaints.ฉันไม่ได้รับการร้องเรียนอะไรเลย Léon: The Professional (1994)
You're aware of the reports we've received of strange manifestations in the forbidden zone.คุณก็รู้ถึงรายงานที่เราได้รับ ว่ามีปรากฎการณ์ประหลาด ๆ ในเขตร้อน Beneath the Planet of the Apes (1970)
For we've received orders for to sail back to Bostonเพราะมีคําสั่ง ให้เราล่องกลับบอสตัน Jaws (1975)
For we received order for to sail back to Bostonเพราะมีคําสั่ง ให้เราล่องกลับบอสตัน Jaws (1975)
We received a cable from an old friend who was at Cambridge with us.เราได้รับโทรเลขเมื่อเช้านี้ จากเพื่อนเก่า ที่เคยเรียนที่เคมบริดจ์ด้วยกัน Gandhi (1982)
Although not dressed for the Lancashire climate Mr. Gandhi received a warm welcome from mill workers before heading back south for a final meeting with Mr. MacDonald.แม้จะแต่งกายไม่เหมาะกับสภาพอากาศ แต่เขาได้รับการต้อนรับ อย่างอบอุ่นยิ่งจากคนงาน ก่อนที่จะลงใต้ Gandhi (1982)
Well, I believe we all received a letter.เอ่อ ผมเชื่อว่าพวกเราทุกคนได้รับจดหมาย Clue (1985)
I received a similar letter.ผมก็ได้รับจดหมายคล้ายแบบนี้ Clue (1985)
I also received a letter.ผมเองยังได้รับจดหมาย Clue (1985)
Anyway, we all revealed we'd all received a letter.ยังไงก็แล้วแต่ เราทุกคนเผยให้ เห็นว่าทุกคนได้รับจดหมาย Clue (1985)
I had to stay till the very end. I found out I received nothing. broke my arm.อุตส่าห์อยู่จนจบ แต่กลับไม่ได้อะไรเลย แล้วดันซวย แขนหักอีก Spies Like Us (1985)
have we received the last shipment of penicillin yet? not yet. no.- ยาปฏิชีวนะชุดล่าสุด ส่งมายัง? Spies Like Us (1985)
Uh, we received a cable from his colleague, Dr.Schneider, who has no idea of his whereabouts or what's become of him.อ้า, เราได้รับโทรเลข จากเพื่อนรวมงานของเขา, ดร.ชไนเดอร์, ผู้ซึ่ง ไม่รู้ว่าเขาอยู่ที่ไหน Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
We received a rather urgent message for you over our link.เราได้รับข้อความที่ค่อนข้างเร่งด่วนสำหรับคุณผ่านการเชื่อมโยงของเรา The Russia House (1990)
Obviously I received the manuscript.เห็นได้ชัดว่าฉันได้รับการเขียนด้วยลายมือ The Russia House (1990)
I gathered them up in an old coffee can and when I awoke the next morning, I received a shock for they had doubled in size.ฉันรวบรวมพวกเขาในกาแฟกระป๋องเก่า ... ... และเมื่อฉันตื่นขึ้นมาเช้าวันรุ่งขึ้นผมได้รับการช็อต ... ... สำหรับพวกเขาได้สองเท่าในขนาด Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
We've received reports of Umbrella Corporation dispatching armed guards and troop carriers.พวกเราได้รับรายงาน เกี่ยวกับปริษัทอัมเบลล่า... . ...ส่งคนติดอาวุธ และรถบรรทุกกองกำลัง Resident Evil: Apocalypse (2004)
I hope you've received your invitation to the enthronement ceremony.คุณได้รับบัตรเชิญไปร่วมพิธี ครองราชบัลลังก์แล้วใช่มั๊ย Seven Years in Tibet (1997)
I received a letter from Raoul.หม่อมฉันได้รับสารจากราอูล The Man in the Iron Mask (1998)
It was whispered among his jailers that he received a royal pardon...in the history of his nation.แต่มีข่าวลือว่าเขาได้รับอภัยโทษ The Man in the Iron Mask (1998)
Unfortunately, I have just received notice... that Mr. Pope has been afflicted by an illness... and unfortunately cannot be with us today.โชคไม่ดีนัก ผมเพิ่งได้รับจดหมายว่า... ได้ล้มป่วยลงอย่างกะทันหัน... ทำให้ไม่สามารถมาแสดงในวันนี้ได้ The Red Violin (1998)
So you received the package?งั้นคุณก็ได้รับพัสดุแล้ว Rushmore (1998)
The king asks Archimedes to determine if a present he has received is actually solid gold.กษัตริย์ได้บอกให้ อาร์คีมีดีส หาวิธีตรวจสอบ ว่าของบรรณาการที่พระองค์ได้รับมา เป็นทองคำจริงหรือไม่ Pi (1998)
He took the key to the top of the building, the heavens opened and received the key from the priest's outstretched hand.เขาได้นำกุญแจขึ้นไปสู่ชั้นบน ของวิหารที่กำลังลุกโชน ประตูสวรรค์เปิด เพื่อรับกุญแจ จากหัตถ์มหาสมณะ Pi (1998)
I received an assignment, my first as a reporter, to go back to high school and find out about kids today.I received an assignment, my first as a reporter, to go back to high schooI and find out about kids today. Never Been Kissed (1999)
And announce to the people we have just received glad tidings.And announce to the people we have just received glad tidings. Anna and the King (1999)
Coming from his hometown in Tochigi to the Capital with just his Boston bag received his degree from Tokyo university shaking off various professional temptations single-mindedly pushed forward to a teaching career everybody will speak good of meมาจากบ้านเกิดของเขาในเมืองโตชิกิ ไปเมืองกลวงด้วกระเป๋าบอสตัน ได้รับปริญญาของเขาจากมหาวิทยาลัยโตเกียว สลัดความเย้ายวนวิชาชีพต่างๆ GTO (1999)
You just received one faxแม่เพิ่งได้รับแฟกซ์ฉบับหนึ่ง GTO (1999)
I hear the priest has received anonymous letters saying her lover is this man, that man.ฉันได้ข่าวว่า บาทหลวงได้รับจดหมายนิรนาม... บอกว่าคู่รักของเธอเป็นชายคนนี้คนนั้น Malèna (2000)
Lt Cadei was received by my client and she makes no secret about having had for him certain feelings.ลูกความของผมต้อนรับร้อยโทคาเดที่บ้าน เธอไม่ได้ปิดบังว่ามีความรู้สึกดีๆให้เขา Malèna (2000)
- I hope you received the recorder.หวังว่าคุณคงจะได้รับของคืนแล้วนะครับ Il Mare (2000)
He received an urgent owl from the Ministry of Magic and left.เขาได้รับนกฮูกด่วนจาก กระทรวงเวทย์มนตร์รีบเข้าไปลอนดอน Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
You both received threatening notes signed "J.M."?ฉันได้รับการ์ดวาเลนไทน์วันก่อน... Valentine (2001)
We haven't yet received your payment this month.เดือนนี้เรายังไม่เคยจ่ายเลย Platonic Sex (2001)
The British government... having received no reply to the observations presented... to the German government... has declared war on nazi Germany.รัฐบาลแห่งอังกฤษ ที่ยังไม่ได้รับคำตอบใด ๆ ที่แสดงท่าทีชัดเจนแน่นอน จากรัฐบาลเยอรมัน พวกเขาได้ประกาศสงครามกับนาซีเยอรมัน The Pianist (2002)
We've received a large order from the Rio Hotel and Casino in Las Vegas.เราได้รับออร์เดอร์ใหญ่ จากโรงแรมริโอและคาสิโนลาสเวกัส Punch-Drunk Love (2002)
I won the Silver Whistle Award at the cadet and have received numerous kudos as an officerผมได้รางวัลนกหวีดเงิน สมัยเรียน ร.ร. นายร้อย ได้รับคำชมเชยมากมายตอนที่เป็นนายตำรวจ Infernal Affairs (2002)
At 4:38 pm we received Inspector Lau's report14.38 น. เราได้รับแจ้งจากสารวัตรหลิว Infernal Affairs (2002)
It should have received a birthday breadIt should have received a birthday bread Sex Is Zero (2002)
You received a call in your llsan home from Moon Jung-Sookคุณได้รับโทรศัพท์ที่บ้านของคุณที่อิสซาน จาก มูนจองสุก Uninvited (2003)
Oh, and I received a court summonอืม และฉันได้รับหมายศาล Uninvited (2003)
According to my investigation, he emigrated to US at the age of 12, received masters in psychology, then graduated Harvard Law School, received MBA at Wharton and returned to Korea in 1999.จากข้อมูลที่ผมไปสืบหามานั้น เขาไปเรียนต่อที่อเมริกาตั้งแต่อายุ 12 เรียนจบปริญญาโททางด้านจิตวิทยา จากนั้นก็จบกฏหมายจากมหาลัยฮาร์วาร์ด จบ MBA ที่วาร์ตั้น แล้ว... Crazy First Love (2003)
This time, with the technology we've received from them, we're going to pursue them.เวลานี้ ด้วยเทคโนโลยีที่เราได้จากพวกมัน พวกเรากำลังเจริญรอยตามพวกมัน Hoshi no koe (2002)
No message has been received.ไม่มีข้อความขาเข้า Hoshi no koe (2002)
By the time you go to bed you've probably received eight or nine different undercover messages.กว่าจะถึงเตียงนอน คุณอาจได้รับ โฆษณานอกรูปแบบตั้ง 8-9 อันแล้ว The Corporation (2003)
He just received his yankee white clearance and was major Kerry's backup. The major has the flu.แต่เอาเลย เชิญเลย เสียเวลาตรวจโน่น ตรวจนี่ซ้ำเหมือนหมอดัคกี้อะไร ของคุณ Yankee White (2003)
The major must have received a heavier dose than the commander.แอบบี้อาจจะตรวจเจอแต่ทีแรก หากผมไม่ได้เข้าไปกวนระหว่างที่เธอใช้เครื่อง แอลอาร์เอส ตรวจเครื่องแบบคนตาย Yankee White (2003)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
receivedA bonus was received.
receivedAnd the tokens he received as wages could only be spent at that shop.
receivedAs I checked your delivery that I received, I found it included a T-shirt which I did not order.
receivedAt last I have time to reply to mail that I have received these 3 weeks.
receivedAt the winter festival, Beth received an award for dancing the best.
receivedBudget items that received priority are education, social security and other fields that are closely related to people's lives.
receivedBy gift of the late Mr Smith the hospital received 3, 000 dollars.
receivedDo not sign a delivery receipt unless it accurately lists the goods received.
receivedEach boy has received his diploma.
receivedEach student received his diploma in turn.
receivedFrom the fullness of his grace we have all received one blessing after another.
receivedGeneral Franks received an honorary knighthood.
receivedHave you received my baggage?
receivedHe has received a commission as a naval officer.
receivedHe hurried to his parents as soon as he received the letter.
receivedHe received a good education.
receivedHe received a good education in England.
receivedHe received a good many letters this morning.
receivedHe received a large sum in insurance benefit.
receivedHe received a large sum of money in for his injury.
receivedHe received a lot of praise.
receivedHe received an honorable discharge from the army.
receivedHe received a pair of shoes for nothing.
receivedHe received a telegram saying that his mother had died.
receivedHe received a ticket in return for the money.
receivedHe received a tremendous punch on the jaw from his opponent.
receivedHe received me cordially.
receivedHe received much applause.
receivedHe received rough treatment.
receivedHe was born so poor that he received hardly any school education.
receivedHe wasted that which he had received from his father.
receivedI asked him to answer soon after he received my letter.
receivedI had been in Tokyo only three days when I received news of my father's death.
receivedI had never received such an abusive letter before.
receivedI had received the letter three days before.
receivedI have just received a letter from a friend saying that she is coming to see me next week.
receivedI have just received your letter of the ninth.
receivedI have not received the goods scheduled for arrival here on February 15.
receivedI have received no reply from you yet.
receivedI'm glad your book was received kindly by the press.
receivedIn 1995, Anode received architecture's most prestigious award.
receivedI received a Christmas card from my brother in Italy.
receivedI received a good job offer.
receivedI received a letter from her.
receivedI received a letter from her to the effect that she couldn't accept my marriage proposal.
receivedI received a letter from him to the effect that he could not accept my offer.
receivedI received a letter from my friend.
receivedI received a letter from my mother yesterday.
receivedI received a letter in English yesterday.
receivedI received a letter informing me of his arrival.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เข้าเฝ้า(v) have an audience with royalty, See also: be received in audience, appear before royalty, Example: นายตำรวจที่เข้าดำรงตำแหน่งใหม่ยังไม่ได้เข้าเฝ้าฯ เพื่อโปรดเกล้าฯ เลย, Thai Definition: ไปหาเจ้านาย
สิงหบัญชร(n) a window behind which a Thai King received foreign visitors, Syn. สีหบัญชร, หน้าต่าง, Example: สิ่งสำคัญในพระที่นั่งนี้คือ สิงหบัญชรซึ่งสร้างเป็นพระที่นั่งบุษบกมาลาโผล่จากผนังด้านทิศใต้, Thai Definition: หน้าต่างที่พระเจ้าแผ่นดินเสด็จประทับรับแขกเมือง, Notes: (ราชา)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
สีหบัญชร[sīhabanchøn] (n) EN: window behind which a Thai King received foreign visitors

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
received
received
received

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
received

WordNet (3.0)
standard(adj) conforming to the established language usage of educated native speakers; (American); (British), Syn. received, Ant. nonstandard

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Receivedness

n. The state or quality of being received, accepted, or current; as, the receivedness of an opinion. Boyle. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
验收[yàn shōu, ㄧㄢˋ ㄕㄡ,   /  ] to check on receipt; an inventory of received goods; to verify and accept (a delivery) #6,239 [Add to Longdo]
两讫[liǎng qì, ㄌㄧㄤˇ ㄑㄧˋ,   /  ] received and paid for (business term); the goods delivered and the bill settled #145,727 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
großen Anklang findento be very well received [Add to Longdo]
keinen Anklang findento be badly received [Add to Longdo]
wenig Anklang findento be poorly received [Add to Longdo]
Betrag erhaltenpayment received [Add to Longdo]
bereits gerettetreceived [Add to Longdo]
eingehen | eingehende Post | eingegangene Spendento come in; to arrive; to be received | incoming mail | donations received [Add to Longdo]
empfangen; erhalten; in Empfang nehmen | empfangend | empfangen | empfängt | empfingto receive | receiving | received | receives | received [Add to Longdo]
erhalten | erhaltend | erhalten | er/sie erhält | ich/er/sie erhielt | er/sie hat/hatte erhalten | Betrag dankend erhalten | das Wort erhaltento receive | receiving | received | he/she receives | I/he/she received | he/she has/had received | received with thanks the sum of | to receive permission to speak [Add to Longdo]
Die Ergebnisse liegen noch nicht vor.We haven't received (had) any results so far. [Add to Longdo]
Ich wurde herzlich empfangen.I was cordially received. [Add to Longdo]
erhaltenrecd. : received [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
受ける(P);請ける(P);承ける;享ける[うける, ukeru] (v1, vt) (1) to receive; to get; (2) to catch (e.g. a ball); (3) to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); (4) to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence); (5) to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge); (6) (esp. 受ける, 享ける) to be given (e.g. life, talent); (7) (esp. 受ける, 享ける) to follow; to succeed; to be descended from; (8) to face (south, etc.); (9) { ling } (esp. 受ける, 承ける) to be modified by; (10) (esp. 請ける, now primarily used in compound words) (See 請け出す・1) to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee; (v1, vi) (11) to be well-received; to become popular; to go down well; (P) #1,784 [Add to Longdo]
[しん, shin] (adv, n) (1) honesty; fidelity; (2) trust; reliance; (3) (religious) faith; (ctr) (4) counter for received messages; (P) #1,828 [Add to Longdo]
頂(P);頂き;戴き[いただき, itadaki] (n) (1) (esp. 頂) crown (of head); summit (of mountain); spire; (2) (頂き, 戴き) easy win for one; (3) (頂き, 戴き) something received; (P) #8,239 [Add to Longdo]
お持たせ;御持たせ[おもたせ, omotase] (n) (hon) (uk) (abbr) (See 御持たせ物) gift received from a visitor (usu. used when offering the visitor to partake of part of that gift) [Add to Longdo]
お持たせ物;御持たせ物[おもたせもの, omotasemono] (n) (hon) (See お持たせ) gift received from a visitor (usu. used when offering the visitor to partake of part of that gift) [Add to Longdo]
ご恩;御恩[ごおん, goon] (n) (hon) (See 恩) (received) favor, kindness or blessing (favour) [Add to Longdo]
押切帳[おしきりちょう, oshikirichou] (n) notebook with records of monies received [Add to Longdo]
在宅医療[ざいたくいりょう, zaitakuiryou] (n) home healthcare; medical treatment received at home [Add to Longdo]
仕入れ物[しいれもの, shiiremono] (n) stock of goods received [Add to Longdo]
伺い済み[うかがいずみ, ukagaizumi] (n) instructions received [Add to Longdo]
受信箱[じゅしんばこ, jushinbako] (n) in-box (e.g. for received e-mail); inbox; in-tray [Add to Longdo]
受注額[じゅちゅうがく, juchuugaku] (n) order volume; orders received [Add to Longdo]
収納額[しゅうのうがく, shuunougaku] (n) amount received [Add to Longdo]
側杖;傍杖;そば杖[そばづえ, sobadue] (n) blow received by a bystander; getting dragged in to somebody else's fight [Add to Longdo]
頂き物;戴き物[いただきもの, itadakimono] (n) (hum) (received) present; gift [Add to Longdo]
毒電波[どくでんぱ, dokudenpa] (n) (sl) radio waves, as sent out and received by people's minds [Add to Longdo]
入り荷[いりに, irini] (n) arrival of goods; goods received [Add to Longdo]
入荷[にゅうか, nyuuka] (n, vs) arrival of goods; goods received; (P) [Add to Longdo]
入金[にゅうきん, nyuukin] (n, vs) deposit; payment; money received; money due; (P) [Add to Longdo]
入電[にゅうでん, nyuuden] (n, vs) (1) incoming telephone call; (2) telegram received [Add to Longdo]
必着[ひっちゃく, hicchaku] (n) must arrive; must be received; (P) [Add to Longdo]
貰い乳[もらいぢち;もらいちち;もらいぢ(ok), moraidichi ; moraichichi ; moraidi (ok)] (n) having one's baby nursed by another woman; wet-nursing; breast milk received from another woman [Add to Longdo]
貰い物[もらいもの, moraimono] (n) (received) present; gift [Add to Longdo]
預かり金;預り金[あずかりきん, azukarikin] (n) deposit (received) [Add to Longdo]
来書[らいしょ, raisho] (n) letter received [Add to Longdo]
来状[らいじょう, raijou] (n) letter received [Add to Longdo]
来信[らいしん, raishin] (n) letter received [Add to Longdo]
冷や飯食い;冷飯食い[ひやめしくい;ひやめしぐい, hiyameshikui ; hiyameshigui] (n) (1) hanger-on; dependent; (2) someone who is received coldly; (3) (fam) third, fourth, fifth, etc. sons (during the Edo period when only the oldest male could inherit an estate) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top