ไม่แข็งแรง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

41 ผลลัพธ์ สำหรับ ไม่แข็งแรง

ภาษา

หรือค้นหา: -ไม่แข็งแรง-, *ไม่แข็งแรง*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Master, you are not strong enough.		- นายท่านยังไม่แข็งแรงเพียงพอ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
- Yes. Now go back asleep.		ใช่ นอนเถอะ คุณยังไม่แข็งแรงดี The Time Machine (2002)
- No. Alexander's not well enough.		- ไม่ เขายังไม่แข็งแรงพอ The Time Machine (2002)
- What happened?		เอาเป็นว่ะเขาไม่แข็งแรง... The Girl Next Door (2004)
So it's unhealthy to live without sex like you do.		การที่อยู่โดยไม่มีเซ็กส์แบบพี่ จะทำให้ร่างกายไม่แข็งแรงนะ Everybody Has a Little Secret (2004)
My body is not strong enough to fight cancerous cells.		ร่างกายของฉันไม่แข็งแรงพอที่จะต่อสู้กับเซลล์มะเร็ง Saw II (2005)
Please, she's weak.		ขอร้องล่ะ เธอไม่แข็งแรง Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
It's a weakening due to malnutrition		ไม่แข็งแรงเพราะขาดสารอาหารนี่ะ Grave of the Fireflys (2005)
and since we couldn't have kids on our own... your father has lethargic sperm.		และพวกเราไม่สามารถมีลูกเองได้ \ สเปิร์มของพ่อหนูไม่แข็งแรงน่ะ How Betty Got Her Grieve Back (2007)
But you're not strong and healthy in mind, either.		แต่คุณสิ ไม่แข็งแรงเอาซะเลย Unstoppable Marriage (2007)
Your body isn't good. Don't get so worked up.		ร่างกายเธอยังไม่แข็งแรง อย่าพึ่งทำงาน If in Love... Like Them (2007)
You seem quite strong.		เธอยังดูไม่แข็งแรง If in Love... Like Them (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Master, you are not strong enough.		- นายท่านยังไม่แข็งแรงเพียงพอ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
- Yes. Now go back asleep.		ใช่ นอนเถอะ คุณยังไม่แข็งแรงดี The Time Machine (2002)
- No. Alexander's not well enough.		- ไม่ เขายังไม่แข็งแรงพอ The Time Machine (2002)
- What happened?		เอาเป็นว่ะเขาไม่แข็งแรง... The Girl Next Door (2004)
So it's unhealthy to live without sex like you do.		การที่อยู่โดยไม่มีเซ็กส์แบบพี่ จะทำให้ร่างกายไม่แข็งแรงนะ Everybody Has a Little Secret (2004)
My body is not strong enough to fight cancerous cells.		ร่างกายของฉันไม่แข็งแรงพอที่จะต่อสู้กับเซลล์มะเร็ง Saw II (2005)
Please, she's weak.		ขอร้องล่ะ เธอไม่แข็งแรง Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
It's a weakening due to malnutrition		ไม่แข็งแรงเพราะขาดสารอาหารนี่ะ Grave of the Fireflys (2005)
and since we couldn't have kids on our own... your father has lethargic sperm.		และพวกเราไม่สามารถมีลูกเองได้ \ สเปิร์มของพ่อหนูไม่แข็งแรงน่ะ How Betty Got Her Grieve Back (2007)
But you're not strong and healthy in mind, either.		แต่คุณสิ ไม่แข็งแรงเอาซะเลย Unstoppable Marriage (2007)
Your body isn't good. Don't get so worked up.		ร่างกายเธอยังไม่แข็งแรง อย่าพึ่งทำงาน If in Love... Like Them (2007)
You seem quite strong.		เธอยังดูไม่แข็งแรง If in Love... Like Them (2007)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

flimsy	(adj) ไม่แข็งแรง, See also: ง่อนแง่น, Syn. fragile, frail, rickety, Ant. firm, strong
fragile	(adj) เปราะแตกง่าย, See also: ไม่แข็งแรงคงทน, ไม่ทนทาน, เสียหายง่าย, Syn. flimsy, frail, Ant. sturdy
out of condition	(idm) ไม่ได้อยู่ในสภาพเยี่ยม, See also: ไม่แข็งแรง, Syn. out of shape, Ant. out of shape
out of shape	(idm) ไม่อยู่ในสภาพเยี่ยม, See also: ไม่แข็งแรง, Syn. out of condition, Ant. out of condition
insubstantial	(adj) เปราะบาง, See also: ไม่แข็งแรง, อ่อนแอ, Syn. flimsy, frail, weak, Ant. solid, strong
weak	(adj) ไม่แข็งแรง (ร่างกายและจิตใจ), See also: อ่อนแอ, ปวกเปียก, เปราะบาง, Syn. feeble, frail, puny, Ant. robust, strong, vigorous

Hope Dictionary

infirm	(อินเฟิร์ม') adj., vt. (ทำให้) อ่อนแอ, อ่อนกำลัง, ไม่แข็งแรง, ไม่มั่นคง, ชรา, ไม่แน่วแน่, See also: infirmness n. - S. feeble, Ant. robust
nursing home	n. สถานที่ดูแลรักษาคนสูงอายุหรือคนที่ไม่แข็งแรง
sickly	(ซิค'ลี) adj. ไม่แข็งแรง, อ่อนแอ, ขี้โรค, อมโรค, เป็นโรคมาก, มีโรคแพร่หลาย, ชวนให้คลื่นไส้, ชวนให้สะอิดสะเอียน, เบื่อหน่าย, ซีด, ไม่มีกำลัง, มืด, สลัว. adv. อย่างขี้โรค, อย่างไม่แข็งแรง. vt. ใช้สีอ่อนทา., See also: sickliness n. -S...
slight	(สไลทฺ) adj. เล็กน้อย, เบา, เบาบาง, บอบบาง, อรชร, สะโอดสะอง, ไม่แข็งแรง, อ่อนแอ. vt., n. (การ) มองข้าม, ดูถูก, ดูแคลน, ดูเบา, ไม่สนใจ., See also: slightly adv. slightness n.
ungrounded	(อันเกรา'ดิด) adj. ไม่มีพื้นฐาน, ไม่มั่นคง, ไม่แข็งแรง, ไม่มีมูลเหตุ, ไร้เหตุผล, ไม่เชื่อมต่อกับพื้นดิน, ไม่มีมูลความจริง
weakling	(วีค'ลิง) n. ผู้ที่อ่อนแอ, ผู้มีจิตใจอ่อนแอ, ผู้มีสุขภาพอ่อนแอ, adj. อ่อนแอ, ไม่แข็งแรง, See also: weakliness n., Syn. weak
weakness	(วีค'นิส) n. ความอ่อนแอ, ความอ่อน, ความไม่แข็งแรง, ความไม่เข้มแข็ง, จุดอ่อน, ความชอบเป็นพิเศษ, สิ่งที่ชอบเป็นพิเศษ, Syn. fragility, frailty, failing, fondness, bent

Nontri Dictionary

anile	(adj) เหมือนหญิงชรา, ไม่แข็งแรง, อ่อนแอ
infirm	(adj) อ่อนแอ, ไม่แข็งแรง, ทุพพลภาพ, ไม่มั่นคง, บกพร่อง
tinny	(adj) มีตะกั่ว, ประกอบด้วยดีบุก, ไม่ทน, ไม่แข็งแรง
ungrounded	(adj) ไม่มีมูล, ไม่แข็งแรง, ไม่มีเหตุผล, ไม่มั่นคง

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.023 seconds, cache age: 0.596 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม