สตรี แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

70 ผลลัพธ์ สำหรับ สตรี

ภาษา

หรือค้นหา: -สตรี-, *สตรี*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n) woman, See also: female, girl, lady, feminine, Syn. ผู้หญิง, เพศหญิง, Ant. บุรุษ, Example: ดิฉันไม่เคยพูดเรื่องเรียกร้องสิทธิของสตรีกับใคร, Count Unit: คน, Thai Definition: มนุษย์เพศหญิง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)

สตรีเพศ

(n) female sex, See also: feminine, Syn. เพศหญิง, Example: เธอเต็มใจให้คำแนะนำทั้งในฐานะนักการเมืองรุ่นพี่ และเป็นสตรีเพศเหมือนกัน, Count Unit: คน

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

สตรี	(สัดตฺรี, สะตฺรี) น. ผู้หญิง, เพศหญิง, คู่กับ บุรุษ, (ใช้ในลักษณะที่สุภาพ).
สตรีลิงค์, สตรีลึงค์	น. เพศของคำในภาษาสันสกฤต ที่ไม่จัดเป็นปุงลิงค์และนปุงสกลิงค์ เช่น ธานี (เมือง), บาลีใช้ว่า อิตถีลิงค์.
สตรีเพศ	น. เพศหญิง, คู่กับ บุรุษเพศ.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

suffragette	สตรีที่เรียกร้องสิทธิเลือกตั้ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
one-parity woman	สตรีมีบุตรเกิดรอดคนเดียว [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
zero-parity woman	สตรีไร้บุตรเกิดรอด [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Woment in agriculture	สตรีในภาคการเกษตร [เศรษฐศาสตร์]
Women with disabilities	สตรีพิการ [TU Subject Heading]
Women's studies	สตรีศึกษา [TU Subject Heading]
Women, Yao	สตรีเย้า [TU Subject Heading]
Women on television	สตรีในโทรทัศน์ [TU Subject Heading]
Women television personalities	สตรีในวงการโทรทัศน์ [TU Subject Heading]
Women in music	สตรีในดนตรี [TU Subject Heading]
Women in politics	สตรีในการเมือง [TU Subject Heading]
Women in rural development	สตรีในการพัฒนาชนบท [TU Subject Heading]
Women in television broadcasting	สตรีที่ทำงานด้านโทรทัศน์ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Sugar dates and pistachios! Would the lady like a necklace. A pretty necklace for a pretty lady.		สุภาพสตรีสนใจสร้อยคอหรือไม่ สร้อยคอสวยงามเหมาะสำหรับสุภาพสตรีเลอโฉม Aladdin (1992)
I'm telling ya, nice to be back, ladies and gentlemen.		ขา้กำลังบอกท่าน ดีใจที่ได้กลับมา สุภาพสตรีและสุภาพบุีรุษ สวัสดี ท่านมาจากไหนกัน Aladdin (1992)
Ladies and gentlemen, a warm Agrabah welcome for		สุภาพบุรัษ สุภาพสตรี ชาวอะกราบาห์ทุกท่าน Aladdin (1992)
She's quite the lady now.		สมกับกุลสตรีขึ้นมากเลยค่ะ Wuthering Heights (1992)
This young lady is looking sadly the worse for a change in circumstance.		สตรีสาวผู้นี้ ดูเปลี่ยนไปในทางที่เลวยิ่ง Wuthering Heights (1992)
Probably a malfunction in the gauge, but as a precaution fasten your seat belts while we run you through some safety procedures.		เรียกได้ว่าชีเป็นเป็นตัวแม่เรื่องสิทธิสตรีในยุคศตวรรษที่ 21 เลยทีเดียว สวัสดีค่า แมวมอง? Hero (1992)
Ladies and gentlemen, welcome to the final event... of today's Olympic tryouts.		ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ยินดีต้อนรับสู่การแข่งรายการสุดท้าย... ของการคัดตัว ไปโอลิมปิกในวันนี้ Cool Runnings (1993)
There are two series of charges here, ladies and gentlemen.		มีสองชุดของค่าใช้จ่ายที่นี่ บุรุษและสตรี In the Name of the Father (1993)
Blessed art thou among women... and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.		เจ้าเป็นสุขในสตรี ... และความสุขเป็นผลไม้ ของมดลูกของเจ้าพระเยซู In the Name of the Father (1993)
Madam Chairperson, ladies and gentlemen... we respectfully request the Board's approval... to carry on into an invasive human protocol.		ท่านประธาน สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ เราคาดหวังให้คณะกรรมการบอร์ดอนุมัติ ให้ทำการทดลองกับมนุษย์ Junior (1994)
Ladies and gentlemen, may I have your attention, please?		สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ขอผมกล่าวอะไรหน่อย Junior (1994)
Good evening, ladies and gentlemen. Now, how may I help you?		ดีตอนเย็นสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ตอนนี้วิธีที่ผมอาจจะช่วยคุณได้อย่างไร Pulp Fiction (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Sugar dates and pistachios! Would the lady like a necklace. A pretty necklace for a pretty lady.		สุภาพสตรีสนใจสร้อยคอหรือไม่ สร้อยคอสวยงามเหมาะสำหรับสุภาพสตรีเลอโฉม Aladdin (1992)
I'm telling ya, nice to be back, ladies and gentlemen.		ขา้กำลังบอกท่าน ดีใจที่ได้กลับมา สุภาพสตรีและสุภาพบุีรุษ สวัสดี ท่านมาจากไหนกัน Aladdin (1992)
Ladies and gentlemen, a warm Agrabah welcome for		สุภาพบุรัษ สุภาพสตรี ชาวอะกราบาห์ทุกท่าน Aladdin (1992)
She's quite the lady now.		สมกับกุลสตรีขึ้นมากเลยค่ะ Wuthering Heights (1992)
This young lady is looking sadly the worse for a change in circumstance.		สตรีสาวผู้นี้ ดูเปลี่ยนไปในทางที่เลวยิ่ง Wuthering Heights (1992)
Probably a malfunction in the gauge, but as a precaution fasten your seat belts while we run you through some safety procedures.		เรียกได้ว่าชีเป็นเป็นตัวแม่เรื่องสิทธิสตรีในยุคศตวรรษที่ 21 เลยทีเดียว สวัสดีค่า แมวมอง? Hero (1992)
Ladies and gentlemen, welcome to the final event... of today's Olympic tryouts.		ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ยินดีต้อนรับสู่การแข่งรายการสุดท้าย... ของการคัดตัว ไปโอลิมปิกในวันนี้ Cool Runnings (1993)
There are two series of charges here, ladies and gentlemen.		มีสองชุดของค่าใช้จ่ายที่นี่ บุรุษและสตรี In the Name of the Father (1993)
Blessed art thou among women... and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.		เจ้าเป็นสุขในสตรี ... และความสุขเป็นผลไม้ ของมดลูกของเจ้าพระเยซู In the Name of the Father (1993)
Madam Chairperson, ladies and gentlemen... we respectfully request the Board's approval... to carry on into an invasive human protocol.		ท่านประธาน สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ เราคาดหวังให้คณะกรรมการบอร์ดอนุมัติ ให้ทำการทดลองกับมนุษย์ Junior (1994)
Ladies and gentlemen, may I have your attention, please?		สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ขอผมกล่าวอะไรหน่อย Junior (1994)
Good evening, ladies and gentlemen. Now, how may I help you?		ดีตอนเย็นสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ตอนนี้วิธีที่ผมอาจจะช่วยคุณได้อย่างไร Pulp Fiction (1994)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

สตรี	[sattrī] (n) EN: lady ; woman ; girl FR: dame [ m ] ; femme [ f ] ; fille [ f ]
สตรีเพศ	[sattrīphēt] (n) EN: female sex ; feminine FR: sexe féminin [ m ]

Longdo Approved EN-TH

all-girls school

(n) โรงเรียนสตรีล้วน

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

female	(n) สตรี, See also: ผู้หญิง, เพศหญิง, เพศเมีย, Syn. girl, lady, woman
lady	(n) สตรี, See also: ผู้หญิง, สุภาพสตรี
votaress	(n) สตรีผู้อุทิศตัว

Hope Dictionary

a. a. u. w.	abbr. American Association of University Women (สมาคมสตรีมหาวิทยาลัยแห่งอเมริกา)
ada	(เอดา) เป็นชื่อของภาษาคอมพิวเตอร์ระดับสูงภาษาหนึ่ง ใช้เป็นภาษามาตรฐานสำหรับงานเขียนโปรแกรมของกิจการทหารของสหรัฐมาก่อน ผู้คิดภาษานี้ตั้งชื่อว่า Ada เพื่อเป็นเกียรติแก่ Lady Ada Augusta Lovelace ซึ่งเป็นชื่อสตรีผู้คิดทำโปรแกรมคอมพิวเตอร์เป็นคนแรกในโลก ในช่วงคริสศตวรรษ 1800
alumna	(อะลัม' นะ) n., (pl. -nae) นักเรียนเก่าสตรี, นักศึกษาเก่าสตรี
atrocious	(อะโทร'เชิส) adj. โหดร้าย, ชั่วร้าย, น่ากลัว, ดุร้าย, เลวร้าย, ข่มขืนใจสตรี.
babushka	(บาบูช'คะ) n. ผ้าโพกศีรษะของสตรี
bandeau	(แบนโด') n. ผ้าพันศีรษะ, ผ้าพันแผลสตรี, ผ้าปิดตา, สายแพรต่วน -pl. -deaux
basaque	(บาสคฺ) n. เครื่องรัดเอวและตะโพกของสตรี, See also: Basque n. ชื่อชนชาติและภาษา
bathing cap	n. หมวกคลุมผมว่ายน้ำหรืออาบน้ำของสตรี
bevy	(เบฟ'วี) n. ฝูงนก, กลุ่ม, กลุ่มสตรี (flock)
blouse	(เบลาซฺ) n. เสื้อครึ่งตัวของสตรี, เสื้อคลุมที่สั้น

Nontri Dictionary

benefactress	(n) สตรีผู้มีพระคุณ
biddy	(n) ไก่, ผู้หญิง, สตรี, คนใช้ผู้หญิง
blouse	(n) เสื้อสตรี
bonnet	(n) หมวกสตรี, ฝาครอบเครื่องจักร
brassiere	(n) เสื้อยกทรง, เสื้อชั้นในสตรี
chemise	(n) เสื้อชั้นในสตรี
corsage	(n) เอวเสื้อสตรี, เสื้อยกทรง
corset	(n) เสื้อรัดทรงสตรี
dame	(n) สตรีสูงศักดิ์, คุณผู้หญิง, คุณนาย, คุณท้าว, นาง, แม่บ้าน
distaff	(n) แกนพันด้าย, งานของสตรี

Longdo Approved DE-TH

Bluse

(n) |die, pl. Blusen| เสื้อผู้หญิง, เสื้อสตรี, เสื้อครึ่งตัวของผู้หญิง

Longdo Approved FR-TH

joconde

(n) |f| ชื่อในภาษาฝรั่งเศสของภาพวาดเหมือนสตรีคนหนึ่ง ที่คนทั่วไปเรียกภาพนี้ว่า Mona Lisa ผลงานของ Leonardo Da Vinci จิตรกรชื่อก้องชาวอิตาลี ปัจจุบันภาพนี้อยู่ที่พิพิธภัณฑ์ Louvre กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0148 seconds, cache age: 3.421 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม