left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

这样

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -这样-, *这样*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
这样
[这 样 / 這 樣, zhè yàng, ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ]this (kind of, sort of); this way; such; like this; such#103[Add to Longdo]
这样一来
[这 样 一 来 / 這 樣 一 來, zhè yàng yī lái, ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ ㄧ ㄌㄞˊ]thus; if this happens then[Add to Longdo]
这样吧
[这 样 吧 / 這 樣 吧, zhè yàng ba, ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ ㄅㄚ˙]Let's do it like this.[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's good, but we barely understand them ...
[CN]这样很好 但我们对这些一无所知... That's good, but we barely understand them...One of Us (2015)
But we flooded the city so no one can activate them.
[CN]但是我们把那座城市淹没了 这样就没人能激活它们了 But we flooded the city so no one can activate them.Who You Really Are (2015)
We can't just slink away and let them take from us.
[CN]我们不能就这样溜走 然后让他们肆意掠夺我们的东西 We can't just slink away and let them take from us.One of Us (2015)
- It will be safer for all of you.
[CN]I will take her to Asgard. 这样对你们会更安全 It will be safer for all of you.Who You Really Are (2015)
Skye, what's doing this?
[CN]斯凯 为什么会这样? Skye, what's doing this?Who You Really Are (2015)
- I need time figuring this out.
[CN]又这样了 There she is. 我需要时间搞清楚这个 I need time figuring this out.Who You Really Are (2015)
- That's good.
[CN]- 这样很好 - 我再多加练习 - That's good.One of Us (2015)
That's not what you were designed for.
[CN]设计者的目的并不是这样 That's not what you were designed for.Who You Really Are (2015)
- I never wanted this.
[CN]- 这不是我想要的 - 没人想这样 - I never wanted this.One of Us (2015)
Well, then, if you know Kree history, perhaps you've heard the tale of Terrigenesis.
[CN]这样的话 既然你了解克里历史 Well, then, if you know Kree history, 那你或许听说过"泰瑞根创世仪式"的传说 perhaps you've heard the tale of Terrigenesis.Who You Really Are (2015)
Well, then you'll really like Francis Noche.
[CN]这样看来 你肯定会喜欢弗朗西斯・诺奇的 Well, then you'll really like Francis Noche.One of Us (2015)
- I don't want to be this way.
[CN]我不想这样 I don't want to be this way.Who You Really Are (2015)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ