left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
35 ผลลัพธ์ สำหรับ 

機会

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -機会-, *機会*
Longdo Approved JP-TH
機会
[きかい, kikai](n)โอกาส
EDICT JP-EN Dictionary
機会
[きかい, kikai](n) chance; opportunity; (P)#2896[Add to Longdo]
機会を伺う;機会をうかがう;機会を覗う
[きかいをうかがう, kikaiwoukagau](exp, v5u) to wait for one's chance; to wait for an opportunity[Add to Longdo]
機会を取る
[きかいをとる, kikaiwotoru](exp, v5r) to take the opportunity (to do something); to take the chance[Add to Longdo]
機会を逃す
[きかいをのがす, kikaiwonogasu](exp, v5s) to miss a chance; to miss an opportunity[Add to Longdo]
機会均等
[きかいきんとう, kikaikintou](n, adj-no) equal opportunity[Add to Longdo]
機会検討
[きかいけんとう, kikaikentou](n) { comp } opportunity study[Add to Longdo]
機会原因論
[きかいげんいんろん, kikaigen'inron](n) occasionalism[Add to Longdo]
機会費用
[きかいひよう, kikaihiyou](n) opportunity cost[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I'm glad to have this opportunity to speak to you.
あなたとお話しする機会を得てうれしいです。
You should make use of this chance.
あなたはこの機会を利用すべきだ。
You had better make use of the opportunity.
あなたはその機会をぜひ利用すべきだ。
You had better made use of the opportunity.
あなたはその機会を利用したほうが良い。
You should not miss the opportunity to see it.
あなたはそれを見る機会を逃すべきではない。
You should try to make the most of your opportunities.
あなたは機会をできるだけ利用するようにすべきだ。
Try to make the most of every opportunity.
あらゆる機会を最大限に利用するようにせよ。
Every opportunity is used, and you should do English practice.
あらゆる機会を利用して英語の練習をすべきである。
You should avail yourself of every opportunity.
あらゆる機会を利用しなさい。
You must avail yourself of every opportunity.
あらゆる機会を利用せよ。
It is essential that every child have the same educational opportunities.
あらゆる子供が同じ教育の機会を持つことが絶対に必要だ。
Christmas is a good time to market new toys.
クリスマスは新しいおもちゃをうりだすいい機会だ。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, save your strength. There'll be another time.
[JP]いいか 抑えるんだ 他の機会にとっておけStar Wars: The Empire Strikes Back (1980)
All right, I'll stay with you out tonight ... just on the chance that you're right.
[JP]いいでしょう、今夜はあなたに付き合いますよ あなたが正しいと思うこの機会にねHalloween (1978)
And if we don't have talk shows like this that can help us clear up these issues, we cannot really have good government.
[JP]こういう機会がなければ いい政府を― 作ることはできませんYou're Not Elected, Charlie Brown (1972)
I've been looking forward to it.
[JP]この機会を待ってたぜRough Night in Jericho (1967)
Maybe we'll run into each other again some day.
[JP]いつか 飲む機会も あるだろうRough Night in Jericho (1967)
I'll arrange a little meeting.
[JP]会う機会を作るからYou're in Love, Charlie Brown (1967)
He's been doing some underwater research in the Baltic so I'm afraid we don't get a chance to see very much of each other these days.
[JP]バルト海で水中調査中なの だから最近は ほとんど会う機会がなくて2001: A Space Odyssey (1968)
I came so close too. I almost met her.
[JP]機会はあったのにYou're in Love, Charlie Brown (1967)
I wonder if this turns it on...
[JP]ー「この機会は滅茶苦茶難しい」−What's Up, Tiger Lily? (1966)
Sweet revenge is mine at last!
[JP]素晴らしい敵討ちの機会が出来たSiegfried (1980)
Excuse me, I'd be happy to go on with our talk some other time.
[JP]失礼続きはまたの機会にWar and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Because I know that if you're going to vote for a candidate I'm kind of glad that it's good that you're having a talk show like this because it's kind of nice that we can call in and ask our questions because you really can't ask questions of candidates.
[JP]投票するほうとしては― ドーク・ショーなんて いい機会だし だって候補者に質問なんて なかなかできないでしょYou're Not Elected, Charlie Brown (1972)
COMPDICT JP-EN Dictionary
機会検討
[きかいけんとう, kikaikentou]opportunity study[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
機会
[きかい, kikai]Gelegenheit, Chance[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ