left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

境遇

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -境遇-, *境遇*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
境遇
[境 遇, jìng yù, ㄐㄧㄥˋ ㄩˋ]circumstance#24518[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
境遇
[きょうぐう, kyouguu](n) environment; circumstances; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Although he was in such circumstances, he made his way by himself.
そのような境遇であったにもかかわらず、彼は自分一人で道を切り開いた。
Happiness depends not so much on circumstances as on one's way of looking at one's lot.
幸せは境遇そのものよりもむしろ自分の境遇をいかに見るかにかかっている。
I am not now in a position to help you.
私は今あなたを助けられる境遇ではない。
I am not satisfied with my present lot.
私は今の境遇に甘んじてはいない。
I am content with my circumstances.
私は自分の置かれた境遇に満足している。
He is contented with his lot.
彼は境遇に満足している。
He tried to adapt his conduct to his new environment.
彼は自分のふるまいを新しい境遇に合わせるよう努めた。
He does not seem pleased with his condition.
彼は自分の境遇をよろこんではいないようです。
They are in comfortable circumstance.
彼らは何不自由ない境遇にいる。
She lives in poor circumstances.
彼女は貧しい境遇で暮らしている。
JDDICT JP-DE Dictionary
境遇
[きょうぐう, kyouguu]Verhaeltnisse, Lebensverhaeltnisse, Milieu[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ