บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
30
ผลลัพธ์ สำหรับ
แอบมอง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-แอบมอง-
,
*แอบมอง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แอบมอง
(v)
peep at
,
See Also:
peek/peep at
,
steal a glance at
,
Syn.
แอบดู
,
Example:
เขายังคงเฝ้า
แอบมอง
เธอจากห้องมืดยามค่ำคืน
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've been watching you all night from across the room.
ฉัน
แอบมอง
คุณอยู่ทั้งคืนจากมุมโน้น
The Bodyguard (1992)
I've watched you for weeks, like all the girls watch you, and I was excited and flattered when you came on to me.
ฉัน
แอบมอง
คุณมาหลายอาทิตย์แล้ว เหมือนกับผู้หญิงคนอื่นๆมองคุณ แล้ว... ฉันก็ทั้งตื่นเต้นแล้วก็เป็นปลื้ม ตอนที่คุณเข้ามาหาฉัน
The Joy Luck Club (1993)
I peeked behind the cyclops' eye.
ฉัน
แอบมอง
อยู่ข้างหลังด้วยดวงตาของหุ่นยนต์
The Nightmare Before Christmas (1993)
Why are you peeping at me?
ทำไมเธอต้อง
แอบมอง
ดูฉันด้วย?
A Short Film About Love (1988)
And when you watch me do you do it with yourself?
แล้วเวลาที่เธอ
แอบมอง
ฉัน เธอทำอะไรกับตัวเองมั้ย?
A Short Film About Love (1988)
Ever watch somebody who doesn't know you're watching them?
เคย
แอบมอง
คนอื่น โดยที่เขาไม่รู้ตัวไหม
As Good as It Gets (1997)
"looking at...another...woman.
"ว่าเธอ...
แอบมอง
...
American History X (1998)
Yeah, with a bad habit of stealing horses at four in the morning, and sneaking into my window with waffles and a bottle of Wild Turkey.
ใช่ พร้อมนิสัยแย่ๆที่ชอบขโมยม้า ตอนตี 4 เข้าจะ
แอบมอง
ผ่านหน้าต่างฉัน พร้อมวาฟเฟิล และ เหล้าเบอร์บอน เขาบ้าจริงๆ
Dark Harbor (1998)
Have your money ready, ladies and gentlemen.
อย่ามัวแต่
แอบมอง
! เตรียมเงินให้พร้อม สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ
James and the Giant Peach (1996)
If I catch you peeking
ถ้าฉันจับได้ว่าพวกแก
แอบมอง
ล่ะก็
The Guy Was Cool (2004)
And I got the names of those who were peeking
ฉันจะจดชื่อไอ้คนที่
แอบมอง
ให้
The Guy Was Cool (2004)
You chose that no good Koichi. Peeking through your window at all hours of the night.
ได้แต่
แอบมอง
เขาทางหน้าต่างทั้งคืน
Memoirs of a Geisha (2005)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แอบมอง
[aēp møng]
(v, exp)
EN:
steal a glance ; take a furtive glance ; peek ; peep
FR:
jeter un coup d'oeil (furtif) ; regarder furtivement
แอบมอง
ดู
[aēp møngdū]
(v, exp)
FR:
regarder à la dérobée
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
peek
(vt)
แอบดู
,
See Also:
แอบมอง
,
ลอบมอง
,
Syn.
glance
,
peep
,
glimpse
,
Ant.
stare
peep
(vt)
แอบมอง
,
See Also:
ลอบมอง
,
แอบดู
,
Syn.
glance
,
glimpse
,
Ant.
stare
peep into
(phrv)
มองแวบเดียว
,
See Also:
แอบมอง
,
แอบดู
peep out
(phrv)
แอบมอง
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
peek
(พีค) vi., n.
แอบมอง
, มองตามช่อง, มองแวบหนึ่ง
,
Syn.
spy
,
peep
,
glance
,
peer พีก <คำอ่าน>เป็นคำสั่งหนึ่งของภาษาเบสิก BASIC ที่จะสั่งให้แสดงที่อยู่ที่แน่นอนของข้อมูลในหน่วยความจำ ส่วนมากจะใช้ เมื่อต้องการเปลี่ยนแปลงค่าที่เก็บอยู่ในนั้น ดู BASIC ประกอบ
peep
(พีพ) vi.
แอบมอง
, ลอดมอง, มองตามช่อง, มองแวบเดียว, ปรากฎให้เห็นเพียงลาง ๆ n. การ
แอบมอง
, เสียงร้องเจี๊ยบ ๆ , เสียงร้อยค่อย ๆ , การปรากฎขึ้นครั้งแรก
peeper
(พี'เพอะ) n. ผู้ซุบซิบ, ผู้เปล่งเสียงค่อย ๆ , กบที่ร้องเสียงได้, ผู้
แอบมอง
, ผู้มองตามช่อง
peephole
(พีพ'โฮล) n. รูหรือช่องสำหรับ
แอบมอง
peeping tom
n. ผู้
แอบมอง
(โดยเฉพาะการแอบดูกามกิจที่ผู้อื่นกระทำ) , ผู้ชอบดูถ้ำมอง (voyeur)
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
peek
(n)
การแอบดู, การถ้ำมอง, การ
แอบมอง
peek
(vi)
แอบดู, ถ้ำมอง,
แอบมอง
, ลอบดู
peep
(n)
การแอบดู, การมองลอด, การ
แอบมอง
peep
(vi)
แอบมอง
, มองลอด, แอบดู
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
横目
[よこめ, yokome]
แอบมอง
ชำเลืองมอง
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
覗く
[のぞく, nozoku]
TH:
แอบมอง
覗く
[のぞく, nozoku]
EN:
to peep
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ