บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
แน่จริง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-แน่จริง-
,
*แน่จริง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แน่จริง
(v)
be great
,
See Also:
be splendid
,
be excellent
,
be terrific
,
be brilliant
,
be wonderful
,
Syn.
เก่ง
,
เจ๋ง
,
เยี่ยม
,
Example:
ถ้าเจ้าพ่อ
แน่จริง
เจ้าพ่อน่าจะทำให้ฝนตกต้องตามฤดูกาลได้
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why don't you shut the fuck up and fill your gas tank?
แน่จริง
ก็ปัดมันออกด้วยมือแกสิ
The Lawnmower Man (1992)
Asshole! Come on, show me your fucking face, faggot!
ไอ้ระยำ
แน่จริง
โผล่หัวออกมาสิวะ
Léon: The Professional (1994)
If he is capable, go look for Ouyang Feng and fight it out.
ถ้าเค้า
แน่จริง
, ก็ไปสู้กับอาวเอี๊ยงฮงเลยสิ.
Return of the Condor Heroes (1983)
Go shake down a 7-1 1 for a day-old wiener.
แน่จริง
ก็ไปไถเงินร้าน 7-11 ซื้อไส้กรอกกินซะไป๊
As Good as It Gets (1997)
I observe your forgiveness isn't sweeter than a plump nipple.
การอภัยไม่
แน่จริง
เท่าอกอวบๆ หรอก
The Man in the Iron Mask (1998)
Can you look really determined?
คุณช่วยมองอย่างแน่ว
แน่จริง
ๆได้มั้ย ?
Visitor Q (2001)
Guys who are all talk aren't really tough. He's a fake.
คนที่เอาแต่พูดไม่
แน่จริง
หรอก มันก็แค่พวกหลอกลวง
My Tutor Friend (2003)
Well, then, Fogg, let's see you circumnavigate the world in 80 days.
เอาละ ฟ็อกก์
แน่จริง
คุณเดินทางรอบโลก ใน 80 วันให้เราดูสิ
Around the World in 80 Days (2004)
Come on. Bring it.
มาสิ
แน่จริง
เข้ามาเลย
Pilot (2004)
The lily means, "l dare you to love me."
ลิลลี่แปลว่า "
แน่จริง
เรามารักกันมั้ย"
Imagine Me & You (2005)
Let all the lizards come out now.
เหล่าจิ้งจกทั้งหลาย
แน่จริง
ก็ออกมาเลย
Princess Hours (2006)
Bring it on, fuckface!
แน่จริง
มาเลย โถ่!
200 Pounds Beauty (2006)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ