left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

อย่างร้ายแรง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -อย่างร้ายแรง-, *อย่างร้ายแรง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อย่างร้ายแรง
(adv)seriously, See Also:gravely, Example:สัตว์ที่ถูกส่องได้รับบาดเจ็บอย่างร้ายแรงด้วยฤทธิ์ของท่อนเหล็ก
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
seriously
อย่างร้ายแรง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But the worst mistake you made...
แต่สิ่งที่แกทำผิดอย่างร้ายแรงก็คือ...The Chronicles of Riddick (2004)
From its complicity in unspeakable human rights violations overseas against women, gays, labourers and indigenous peoples to its efforts to subvert U.S. foreign policy and deceive the courts the public and its own stockholders
บรรษัทนี้ทำความผิดตั้งแต่มีส่วนสมรู้ร่วมคิด ในการละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างร้ายแรงในต่างประเทศ ทั้งต่อผู้หญิง, คนรักร่วมเพศ, กรรมกรและชาวพื้นเมืองThe Corporation (2003)
But really really the first industrial revolution is flawed it is not working.
แต่แท้ที่จริงแล้ว การปฏิวัติอุตสาหกรรมครั้งแรกผิดพลาดอย่างร้ายแรง มันใช้ไม่ได้The Corporation (2003)
My grandson has made a big mistake.
หลานฉันทำผิดอย่างร้ายแรงSweet 18 (2004)
They were five coins that were accidentally misstamped.
พวกเขาขาดเงินเหรียญกษาปน์ 5 เซนต์กระทันหัน ผิดพลาดอย่างร้ายแรงMr. Monk Meets the Godfather (2004)
Something went seriously wrong.
บางอย่างผิดพลาดอย่างร้ายแรงHollow Man II (2006)
It seems impossible, I know. - Impossible?
เขาบอกว่าจะมีบางอย่างร้ายแรงเกิดขึ้นแต่เราสามารถหยุดมันได้Chapter Five 'Hiros' (2006)
You got in the face of a drug dealer before the police had arri-- you got in the face of a known felon while his 1-year-old child was still in the room?
เธอเจอพ่อค้ายาก่อนที่ตำรวจจะมา เธอเจอหน้าคนที่ทำผิดอย่างร้ายแรงที่รู้อยู่แล้ว ขณะที่เขาแค่ขวบเดียวต้องมานอนแน่นิ่งอยู่ในห้องนี้Love/Addiction (2007)
One day 1 of her spells went badlt wrong I was 9
วันนึงคาถาของเธอเกิดผิดพลาดอย่างร้ายแรงHarry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
And as the full implications of the number of dead and injured and the destruction to property became apparent, it's also clear that the South now has a serious security problem of its own.
และเมื่อได้ทราบถึง จำนวนผู้เสียชีวิตและผู้บาดเจ็บ และความเสียหาย ต่อทรัพย์สิน ก็เห็นได้อย่างชัดเจนว่าตอนใต้ มีปัญหาเรื่องการรักษาความปลอดภัยอย่างร้ายแรงIt Might Get Loud (2008)
I have made a grave mistake joining with the separatists.
ข้าได้ทำผิดพลาดอย่างร้ายแรง ที่เข้าร่วมกับพวกแบ่งแยกBombad Jedi (2008)
I say, I think there has been some horrible mistake.
เอ่อ ข้าคิดว่าคงจะมีการ เข้าใจผิดอย่างร้ายแรงแล้วล่ะBombad Jedi (2008)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cruelly
(adv)อย่างเจ็บปวด, See Also:อย่างร้ายแรง
seriously
(adv)อย่างร้ายแรง, See Also:อย่างสาหัส, Syn.dangerously, perilously, threateningly, Ant.safely, solemnly
Hope Dictionary
egomania
n. ความเป็นแก่ตัวอย่างร้ายแรง, See Also:egomaniac n. ดูegomania egomaniacal n.
Nontri Dictionary
grievously
(adv)อย่างเศร้าโศก, อย่างสาหัส, อย่างมหันต์, อย่างร้ายแรง, อย่างหนัก
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
materially
อย่างร้ายแรง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ