left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
20 ผลลัพธ์ สำหรับ 

วัยสาว

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -วัยสาว-, *วัยสาว*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วัยสาว
(n)young girl, See Also:adolescent, teenage, juvenile, Syn.สาว, วัยแรกรุ่น, Example:สีสันของงานนี้คงหนีไม่พ้นเหล่าดาราวัยสาวที่มาร่วมงาน, Thai Definition:ผู้หญิงที่มีอายุพ้นวัยเด็ก
วัยสาว
(n)girlhood, See Also:maidenhood, Syn.วัยแรกรุ่น, Example:เมื่อลูกเข้าสู่วัยสาว พ่อแม่ก็เริ่มมองหาคู่ครองให้, Thai Definition:ช่วงที่ผู้หญิงมีอายุพ้นวัยเด็ก
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
วัยสาว
น. วัยที่มีอายุพ้นวัยเด็ก นับตามความนิยมตั้งแต่ ๑๕-๓๐ ปี, ใช้แก่หญิง.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He had taken from me my innocence, my youth, my heart, everything.
เขาได้พรากเอาความไร้เดียงสาของฉันไป วัยสาวของฉัน หัวใจของฉัน ทุกอย่างThe Joy Luck Club (1993)
The flower and the rain and the obsessing over her youthful zeal?
ดอกไม้กับสายฝน และความหลงใหลในความเผ็ดร้อนของวัยสาวNumb (2007)
~~ You've kept the secret of your youth ~~
# เธอเก็บความลับ ของวัยสาว #Ballad (2009)
If it isn't a young Barbra Streisand and an old Betty White.
. ถ้านี่ไม่ใช่บาร์บรา สตรัยแซนด์วัยสาว กับ เบ็ทตี้ ไวท์วัยแก่On My Way (2012)
While someone goes out to reach far ahead, and reach for higher places, are you going to try and fit yourself to a pre-determined level, and... spend your youth in a small and dark maid's room?
ขณะที่บางคนก้าวออกไปเพื่อเอื้อมให้ไกลขึ้น และเอื้อมไปยังที่ที่สูงขึ้น เธอพยายามจะทำตัวสงบเสงี่ยม กับระดับที่กำหนดไว้แล้ว และ... ใช้ชีวิตวัยสาวของเธอ อยู่ในห้องแม่บ้านแคบๆและมืดมิดเหรอEpisode #1.5 (2013)
Okay. Guys, what is 'PUBERTY'.
โอเค เพื่อนๆ เจ้าปุ่ม "PUBERTY"(เข้าสู่วัยสาว)คืออะไรอ่ะInside Out (2015)
Congratulations, dear Mirana, on your coming of age.
ยินดีด้วย เจ้าหญิงมิรานา การเข้าสู่วัยสาวของลูกAlice Through the Looking Glass (2016)
I'm the child she was. You are the woman she would have been.
ฉันคือวัยเด็กของเค้า เธอคือวัยสาวที่เค้าควรจะเป็นResident Evil: The Final Chapter (2016)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วัยสาว
[waisāo] (n) EN: girlhood ; youth  FR: adolescence d'une femme [ f ] ; jeunesse [ f ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
awkward age
วัยหนุ่มวัยสาวแรกเริ่ม
maidenhood
(เมด`ดันฮด) n.วัยสาว, ความบริสุทธิ์, ความเป็นสาว
puberty
(พิว'เบอที) n. วัยที่เริ่มสามารถผสมพันธุ์ได้, วัยหนุ่มวัยสาว, See Also:pubertal adj.
pubescent
(พิวเบส'เซินทฺ) adj. ย่างเข้าสู่วัยหนุ่มวัยสาว, เกี่ยวกับpuberty (ดู) ., See Also:pubescence, pubescency n.
youngblood
n. ความหนุ่มความสาว, วัยหนุ่มวัยสาว, ความคิดใหม่ ๆ , เลือดสด ๆ , คนหัวใหม่, คนทันสมัย, หนุ่มที่ห้าวหาญ
youth
(ยูธ) n. ความเป็นหนุ่มเป็นสาว, วัยหนุ่มวัยสาว, ยุวชน, เด็กหนุ่มสาว, คนหนุ่มคนสาว, ระยะแรกเริ่ม pl. youths
Nontri Dictionary
maidenhood
(n)วัยสาว, ความเป็นสาว
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ