บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
นุ่มนิ่ม
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-นุ่มนิ่ม-
,
*นุ่มนิ่ม*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นุ่มนิ่ม
(adj)
bland
,
See Also:
graceful
,
Example:
ผู้ใหญ่ชอบกิริยา
นุ่มนิ่ม
ของพี่สะใภ้คนนี้มาก
นุ่มนิ่ม
(v)
be bland
,
See Also:
be graceful
,
Example:
เธอดู
นุ่มนิ่ม
เกินไป ไม่มีความเป็นคนสมัยใหม่บ้างเลย
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
นุ่มนิ่ม
ว. อ่อนนุ่ม, กิริยามารยาทที่อ่อนโยนน่ารักน่าเอ็นดู.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I like to pet nice things with the fingers. Soft things.
ฉันชอบลูบสิ่งที่สวยงามที่
นุ่มนิ่ม
Of Mice and Men (1992)
You look good even with a broken arm.
นายดู
นุ่มนิ่ม
ดีนะเวลาไม่มีเครื่องช่วยพยุงน่ะ
No Regret (2006)
Well, they overshot and wound up in "bland,"
แหม กระตุ้นความสนใจของลูกค้า
นุ่มนิ่ม
Back in Business (2008)
Fluffy and incredible.
นุ่มนิ่ม
และน่าอัศจรรย์
Kung Fu Panda Holiday (2010)
You've gone soft.
นายกลายเป็นแมว
นุ่มนิ่ม
ไปแล้ว
Shrek Forever After (2010)
Have the years of prim and pampery made me soft?
ที่ความพิถีพิถันและเอาอกเอาใจหลายปี ทำให้ฉันเป็นแมว
นุ่มนิ่ม
Shrek Forever After (2010)
You're jello, pal, unlike me.
นายมัน
นุ่มนิ่ม
ไม่เหมือนฉัน
The Man Who Knew Too Much (2011)
Loosey-goosey.
นุ่มนิ่ม
ๆ
Studies in Modern Movement (2011)
- Limp... - Loosey-goosey.
นุ่มนิ่ม
ๆ
Studies in Modern Movement (2011)
Loosey-goosey-
นุ่มนิ่ม
ๆ...
Studies in Modern Movement (2011)
I already have something needy and Fluffy that'll die if I don't take care of it... you.
ฉันมีอะไรบางอย่างที่รันทดและ
นุ่มนิ่ม
อยู่แล้ว สิ่งนั้นจะตายถ้าฉันไม่ดูแลมัน...
And the Reality Check (2011)
You need a friendly hand
เธอต้องการสัมผัสอัน
นุ่มนิ่ม
The Perks of Being a Wallflower (2012)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นุ่มนิ่ม
[numnim]
(adj)
EN:
bland ; graceful
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
limp
(adj)
อ่อน
,
See Also:
นุ่มนิ่ม
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
fluffy
(adj)
เบา, อ่อนนุ่ม,
นุ่มนิ่ม
, ละมุนละไม, เป็นปุย
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ