walk away

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -walk away-, *walk away*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

walk away

(phrv) เดินจากไป, Syn. walk off

walk away from

(phrv) เดินไปจาก

walk away from

(phrv) ออกจาก (อุบัติเหตุ) โดยไม่เป็นอันตราย

walk away from

(phrv) ทำให้พ่ายแพ้ (โดยไม่ยาก) (คำไม่เป็นทางการ), See Also: วิ่งได้เร็วกว่า เช่น ม้า

walk away with

(phrv) เดินจากไปกับ, Syn. walk off with

walk away with

(phrv) ขโมย (คำไม่เป็นทางการ), Syn. make of with

walk away with

(phrv) เอาชนะได้ง่าย (คำไม่เป็นทางการ), Syn. run away with, walk off with

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ไปให้พ้น

(v) get away, See Also: walk away, Example:เขาอยากจะลุกขึ้นจากเก้าอี้ตัวนี้และเดินออกไปให้พ้นจากตึกหลังนี้, Thai Definition:ไปให้พ้นจากที่ตรงนั้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ทิ้ง

[thing] (v) EN: abandon ; walk away from ; run away from ; lay aside ; jilt ; forsake ; desert ; leave ; give up ; relinquish ; drop ; waive ; separate from ; release ; surrender FR: abandonner ; lâcher ; laisser tomber ; plaquer ; balancer (fif. - fam.) ; dropper (fam.) ; larguer (fig. - fam.)

ทิ้งงาน

[thing ngān] (v, exp) EN: neglect one's work ; stop work ; abandon a job ; walk away from a job

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Don't walk away from me - Not a bad voice. - Sounds great.

เสียงดีนะ The Bodyguard (1992)

There's no walking away, Larry.

นายหนีไม่ได้ตลอดหรอกนะ แลร์รี่ The Lawnmower Man (1992)

Oh, I see. It might be easy for you to walk away from me,

โอ้ ผมเข้าใจแล้ว มันง่ายสำหรับคุณที่จะปฏิเสธผม Cool Runnings (1993)

Mr. Blitzer, but you can't walk away from this:

คุณบริสเซอร์ แต่คุณไม่สามารถปฏิเสธสิ่งนี้ได้ Cool Runnings (1993)

When I turned around, he had already walked away.