ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

run away with

   
22 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -run away with-, *run away with*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
run away with[PHRV] วิ่งออกไปกับ
run away with[PHRV] (ม้า, รถ) ไปเร็วเกินกว่าจะควบคุมได้
run away with[PHRV] ควบคุม (บางคน) ไม่ได้
run away with[PHRV] ขโมย, Syn. make off with
run away with[PHRV] พาหนี, Syn. abscond with
run away with[PHRV] เอาชนะ, See also: มีชัยใน, Syn. walk away with, walk off with
run away with[PHRV] ใช้อย่างอิสระ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If only I had run away with you when you first asked me to.ผมน่าจะพาคุณหนีไปด้วยกันตั้งแต่แรก The Bicameral Mind (2016)
Choice B, I open the hatch, you speak to your lovely secretary Maggie on the telephone, you tell her you've run away with some woman, you'll be sending written instructions shortly.ข้อ B ผมจะเปิดฝากล่อง ให้คุณโทรหาเลขานุการเเม๊กกี้เเสนสวยของคุณ เเละบอกเธอว่าคุณกำลังออกไปกับผู้หญิง Rise of the Villains: Knock, Knock (2015)
You're going to run away with him and you're going to leave me here to wipe bums and empty bedpans, and it's not fair.เธอจะหนีไปกับเขา แล้วก็ทิ้งฉันไว้ที่นี่ ให้เช็ดก้น เทกระโถน มันไม่ยุติธรรมเลย Stonehearst Asylum (2014)
You just want to leave me here so you can run away with him, don't you?เธออยากทิ้งฉันไว้ที่นี่ เธอจะได้หนีไปกับเขาใช่ไหม Stonehearst Asylum (2014)
That you would take my hand and run away with me if I was in danger.ว่าถ้าฉันอูย่ในอันตราย เธอจะจับมือฉันและวิ่งหนีไปกับฉัน Episode #1.13 (2013)
He wanted me to run away with him, but I didn't.ไอเดนยอมรับไม่ได้ ที่ฉันได้ก้าวต่อไปแล้ว เขาอยากให้ฉันหนีไปกับเขา, แต่ฉันไม่อยาก Confession (2013)
I was trying to protect her. She was gonna run away with him.ฉันพยายามจะปกป้องเธอ เธอกำลังจะหนีไปกับเขา Potentia Noctis (2013)
She and Jeremy planned to empty out the accounts of their so-called charity and run away with the spoils.เธอกับเจเรมีวางแผน ที่จะถอนเงินออกหมดบัญชี ที่พวกเขาเรียกว่ามูลนิธิ แล้วหนีไปกับเงินที่ขโมยไป Reasonable Doubt (2013)
But he will... he will kill you... unless... unless you run away with me.แต่เขาจะ เขาจะฆ่าเจ้านะ เว้นแต่ เว้นแต่เจ้าหนีไปกับข้า Lacey (2013)
Oh, it is a subject in which I sometimes run away with myself, as Mrs. Wharton Robinson knows only too well.โอ้มันเป็นเรื่องที่ผม บางครั้งทำงานไปด้วยตัวเอง ขณะที่นางวอร์ตันโรบินสัน รู้ดีเกินไปเท่านั้น The Invisible Woman (2013)
- What else? It's either he's going to kill her or run away with her.หากไม่ตามไปฆ่าเธอ ก็คงหนีไปพร้อมกับเธอน่ะสิ The Scent (2012)
In the interrogation room, you said you wanted him to leave his wife and run away with you?ก็ตอนสอบสวนคุณพูดว่าคุณต้องการให้เขา เลิกกับภรรยา แล้วหนีไปกับคุณนี่ A Gettysburg Address (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เชิด[v.] (choēt) EN: take away ; cheat ; steal ; abscond ; run away with   

Japanese-English: EDICT Dictionary
意識過剰[いしきかじょう, ishikikajou] (n,adj-na,adj-no) hyperconsciousness; too great a sense (of); something being only one's imagination; letting imagination run away with one [Add to Longdo]
攫う;掠う[さらう, sarau] (v5u,vt) (1) (uk) (also written as 浚う) to carry off; to run away with; to kidnap; to abduct; (2) (uk) to monopolize; to make one's own [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top