1. สนับสนุนช่วยเหลือโดยการให้สิ่งของ โดยเฉพาะการบริจาคเงิน 2. ลงมือทำ มากกว่าสักแต่พูด เช่น You can put money where your mouth is by asking all involved to put up $1 per post in a donation to relief organizations.

made for each other

เหมาะสมกันอย่างยิ่ง เช่น a couple who are just made for each other

cherry on top

ของพิเศษ, สิ่งพิเศษ เช่น All of a sudden, the awards come along and it's like a cherry on top of a great season.

cryotherapy

(n) การบำบัดด้วยความเย็น เช่น In Poland cryotherapy has become a popular treatment for rejuvenating., Cryotherapy is another way to treat prostate cancer besides surgery or radiation.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

herb

ไม้ล้มลุก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

herbaceous

ไม่มีเนื้อไม้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

herbaceous perennial

ไม้ล้มลุกหลายปี [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

herbal

๑. ตำราสมุนไพร๒. -สมุนไพร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

herbalist

แพทย์สมุนไพร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

herbarium

๑. หอพรรณไม้๒. พิพิธภัณฑ์พืช [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

herbarium specimen

ตัวอย่างพรรณไม้แห้ง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

herbicide

สารฆ่าวัชพืช [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

herbicide; weed killer

สารฆ่าวัชพืช [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

herbivore

สัตว์กินพืช [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Heraldry

เครื่องหมายประจำตระกูล [TU Subject Heading]

Herb industry

อุตสาหกรรมพืชสมุนไพร [TU Subject Heading]

Herb products

ผลิตภัณฑ์สมุนไพร [TU Subject Heading]

Herbal cosmetic

เครื่องสำอางสมุนไพร [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

Herbal cosmetics

เครื่องสำอางสมุนไพร [TU Subject Heading]

Herbal Drugs

ยาสมุนไพร [การแพทย์]

Herbal teas

ชาสมุนไพร [TU Subject Heading]

Herbal Teas

ชาสมุนไพร [การแพทย์]

Herbalists

หมอสมุนไพร [การแพทย์]

Herbaria ; Herbarium

พิพิธภัณฑ์พืช [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Her name escapes me.

ฉันนึกชื่อเธอไม่ออก

herbal remedies

ยาสมุนไพร

Hereditary peer

(n) ขุนนางสืบตระกูล

hermeneutics

ศาสตร์แห่งการตีความ

Herpes Simplex

(n) งูสวัสดิ์

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ยากำจัดวัชพืช

(n) herbicide, See Also: weed-killer, Syn. ยาปราบวัชพืช, Example:ชาวนาเป็นหนี้สินเพราะต้องเสียเงินซื้อยากำจัดวัชพืช ซึ่งเป็นรายจ่ายที่ทำให้ต้นทุนการผลิตสูง, Thai Definition:ยาที่ใช้ทำลายวัชพืช

ยาปราบศัตรูพืช

(n) herbicide, See Also: weed-killer, Syn. ยากำจัดศัตรูพืช, Example:ปัจจุบันเกษตรกรพยายามลดใช้ปัจจัยการผลิตจากภายนอก เช่น ปุ๋ย ยาปราบศัตรูพืช พันธุ์ เงินทุน, Thai Definition:ยาที่ใช้ทำลายศัตรูพืช

ฤษี

(n) hermit, See Also: recluse, Syn. ชีไพร, ดาบส, โยคี, ผู้บำเพ็ญพรต, Unit:ตน

สมเด็จพระ

(n) His majesty, See Also: Her majesty

สมุนไพร

(n) herb

สมุนไพร

(n) herb, Example:เวลาเจ็บไข้ได้ป่วยชาวชนบทจะใช้สมุนไพรรักษา เนื่องจากอยู่ห่างไกลจากสถานีอนามัย, Thai Definition:ผลิตผลธรรมชาติได้จากพืช สัตว์ และแร่ธาตุ ที่ใช้เป็นยาหรือผสมกับสารอื่นตามตำรับยา เพื่อบำบัดโรค บำรุงร่างกาย หรือใช้เป็นยาพิษ

ทางกรรมพันธุ์

(adj) hereditary, Syn. ทางพันธุกรรม, Example:ยังมีโรคอีกมากมายหลายชนิดซึ่งเราทราบดีว่าเป็นโรคทางกรรมพันธุ์

ลักษณะทางพันธุกรรม

(n) hereditary characteristic, Syn. ลักษณะทางกรรมพันธุ์, Example:มีคำถามมาตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงสมัยปัจจุบันแล้ว ว่ามนุษย์นั้นถูกกำหนดขึ้นมาจากลักษณะทางพันธุกรรม หรือสิ่งแวดล้อมกันแน่

ยาสมุนไพร

(n) herbal medicine, Example:ปัจจุบันนี้คนส่วนใหญ่หันมาใช้ยาสมุนไพรกันมากขึ้น, Unit:ชนิด, ประเภท, Thai Definition:ยาที่ทำจากผลิตผลธรรมชาติ ซึ่งได้จากพืช สัตว์ และแร่ธาตุ

วีรชน

(n) hero, See Also: heroic person, Example:พวกเขาน่ะกล้าหาญสมเป็นวีรชน, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่ได้รับยกย่องว่ามีความกล้าหาญ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

แอบ

[aēp] (v) EN: hide ; conceal ; go into hiding ; lie low ; snuggle up to ; slip ; tuck away ; be covert ; cover up ; sneak ; steal ; present oneself as FR: cacher ; dissimuler ; couvrir

แอฟริกาเหนือ

[Aepfarikā Neūa] (n, prop) EN: North Africa ; Northern Africa FR: Afrique du Nord [ f ]

แอฟริกาตอนเหนือ

[Aepfarikā Tøn Neūa] (n, prop) EN: North Africa ; Northern Africa FR: Afrique du Nord [ f ]

แอบซ่อน

[aēp-søn] (v) EN: hide ; conceal ; keep secretly ; dodge ; make a hint ; veil ; shroud FR: cacher ; dissimuler

เหนือ

[Ailaēn Neūa] (n, prop) EN: Northern Ireland FR: Irlande du Nord [ f ]

ไอโอโนสเฟียร์

[aiōsnōfīa] (n) EN: ionosphere FR: ionosphère [ f ]

อาจารย์

[ājān] (n) EN: teacher ; instructor ; schoolteacher ; tutor ; lecturer ; ajan ; ajarn FR: professeur [ m, f ] ; enseignant [ m ] ; enseignante [ f ] ; maître [ m ] ; maîtresse [ f ]

อาจารย์ผู้สอน

[ājān phūsøn] (n, exp) EN: teacher ; instructor ; lecturer FR: enseignant [ m ] ; enseignante [ f ]

อากาศ

[ākāt] (n) EN: weather ; climate FR: temps [ m ] ; météo [ f ] ; climat [ m ]

อากาศ

[ākāt] (n) EN: air ; atmosphere FR: air [ m ] ; atmosphère [ f ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'd find out now before you show up at her place... and, well, she's in bed with Lars from Norway.

ฉันจะตัดสินใจค้นหาคำตอบตั้งแต่วันนี้ ดีกว่าที่วันนึงพี่ปรากฏตัวที่บ้านเธอ แล้วเอ่อ... เธอกำลังมีอะไรกับ หนุ่มผมบลอนด์อยู่บนเตียง 500 Days of Summer (2009)

She believes if she finds the perfect vessel, sacrifices and devours part of him, her mad god will appear.

เธอเชื่อว่าหากเธอหาร่างทรงที่เหมาะๆ ได้ บวงสรวงและกัดกินส่วนหนึ่ง ของร่างเขาไปแล้ว พระเจ้าของเธอก็จะปรากฏกายขึ้นมา Bad Blood (2010)

Her voice was discovered on the ransom tapes.

เสียงของเธอปรากฏ อยู่ในเทปเสียง The Boy with the Answer (2010)

Interpol and FSB are looking for her now, so... all we can do is sit tight until she pops back up on the radar.

ตำรวจสากลกับ FSB กำลังตามหาเธออยู่ ทั้งหมดที่เราทำได้คือนั่งรอ จนกว่าเธอจะปรากฏตัว Chuck Versus the Suitcase (2010)

All the defendant did was let a former lover sleep over when he appeared drunk at her home.

ทุกอย่างที่จำเลยกระทำคือปล่อยให้คนรักเก่ามานอนค้าง ตอนที่เขาเมาแล้วปรากฏตัวที่บ้านของเธอ I Need Romance (2011)

Blair's first public appearance will be this evening, just as soon as she picks one of these charity galas to make her official debut as princess.

การปรากฏต่อสาธารณชนเป็นครั้งแรกของแบลร์ จะมีในคืนนี้ ทันทีที่เธอเลือกงานเลี้ยงการกุศลที่เธออยากไป จะเป็นการปรากฏตัวครั้งแรกของเธอในฐานะเจ้าหญิง Crazy, Cupid, Love (2012)

And if Amanda resurfaces, the second they pick her up, she gets arrested, it'll all come out.

และถ้าอแมนด้าปรากฏตัวขึ้นมา ทันทีที่พวกเขาได้ตัวเธอ เธอจะถูกจับกุม ทุกอย่างจะถูกเปิดเผย Doubt (2012)

Now it turns out he was her killer.

ตอนนี้ปรากฏว่าเขาคือฆาตรกรที่ฆ่าเธอ Chemistry (2012)

Uh, it turns out Brenda was not as coifed as her bob.

ปรากฏว่าเบรนด้าไม่ได้เรียบร้อย เหมือนทรงผมของเธอ The Pact (2012)

It turns out there was a second DNA sample on her underwear, but it's too degraded to make a match.

ปรากฏว่าตัวอย่างดีเอ็นเอที่สอง จากกางเกงในเธอ แต่มันเสื่อมสภาพเกินกว่าจะตรวจได้ The Pact (2012)

Turns out her and Hanson were in a relationship.

ปรากฏว่าเธอกับแฮนสัน คบกันอยู่ All In (2012)

But you... that look of joy that was on his fiancée's face after you talked to her... well, I'd...

แต่คุณ... ท่าทางยินดีที่ปรากฏบนใบหน้าของคู่หมั้นเขา หลังจากที่คุณคุยกับเธอ The Teens, They Are a Changin' (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

her

A bad cold confined her to her bed.

her

A bad cold prevented her from attending the class.

her

A bad wife is the shipwreck of her husband.

her

A ball hit her on the right leg.

her

A bare word of criticism makes her nervous.

her

A big ship is at anchored near here.

her

A blister rose on one of her left fingers.

her

A blonde is speaking to her psychiatrist.

her

A blush came over her face.

her

About how much would a taxi be from here?

her

Above the music, I could hear her crying.

her

A boy stood by to run errands for her.

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Her

pron. & a. [ OE. hire, here, hir, hure, gen. and dat. sing., AS. hire, gen. and dat. sing. of héo she. from the same root as E. he. See He. ] The form of the objective and the possessive case of the personal pronoun she; as, I saw her with her purse out. [ 1913 Webster ]

☞ The possessive her takes the form hers when the noun with which in agrees is not given, but implied. “And what his fortune wanted, hers could mend.” Dryden.

Heracleonite

n. (Eccl. Hist.) A follower of Heracleon of Alexandria, a Judaizing Gnostic, in the early history of the Christian church. [ 1913 Webster ]

Herakline

n. [ Gr. &unr_; Hercules. ] A picrate compound, used as an explosive in blasting. [ 1913 Webster ]

Herald

v. t. [ imp. & p. p. Heralded; p. pr. & vb. n. Heralding. ] [ Cf. OF. herauder, heraulder. ] To introduce, or give tidings of, as by a herald; to proclaim; to announce; to foretell; to usher in. Shak. [ 1913 Webster ]

Herald

n. [ OE. herald, heraud, OF. heralt, heraut, herault, F. héraut, LL. heraldus, haraldus, fr. (assumed) OHG. heriwalto, hariwaldo, a (civil) officer who serves the army; hari, heri, army + waltan to manage, govern, G. walten; akin to E. wield. See Harry, Wield. ] 1. (Antiq.) An officer whose business was to denounce or proclaim war, to challenge to battle, to proclaim peace, and to bear messages from the commander of an army. He was invested with a sacred and inviolable character. [ 1913 Webster ]

2. In the Middle Ages, the officer charged with the above duties, and also with the care of genealogies, of the rights and privileges of noble families, and especially of armorial bearings. In modern times, some vestiges of this office remain, especially in England. See Heralds' College (below), and King-at-Arms. [ 1913 Webster ]

3. A proclaimer; one who, or that which, publishes or announces; as, the herald of another's fame. Shak. [ 1913 Webster ]

4. A forerunner; a a precursor; a harbinger. [ 1913 Webster ]

It was the lark, the herald of the morn. Shak. [ 1913 Webster ]

5. Any messenger. “My herald is returned.” Shak. [ 1913 Webster ]

Heralds' College, in England, an ancient corporation, dependent upon the crown, instituted or perhaps recognized by Richard III. in 1483, consisting of the three Kings-at-Arms and the Chester, Lancaster, Richmond, Somerset, Windsor, and York Heralds, together with the Earl Marshal. This retains from the Middle Ages the charge of the armorial bearings of persons privileged to bear them, as well as of genealogies and kindred subjects; -- called also College of Arms. [ 1913 Webster ]

heralded

adj. widely publicized; as, the royal couple's much heralded world tour. [ WordNet 1.5 ]

Heraldic

a. [ Cf. F. héraldique. ] Of or pertaining to heralds or heraldry; as, heraldic blazoning; heraldic language. T. Warton. [ 1913 Webster ]

Heraldically

adv. In an heraldic manner; according to the rules of heraldry. [ 1913 Webster ]

heraldist

adj. of or pertaining to heraldry.
Syn. -- heraldic. [ WordNet 1.5 ]

Heraldry

n. 1. The art or office of a herald; the art, practice, or science of recording genealogies, and blazoning arms or ensigns armorial; also, of marshaling cavalcades, processions, and public ceremonies. [ 1913 Webster ]

2. A coat of arms or some other heraldic device or collection of heraldic symbols. [ PJC ]

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

hera

(n) queen of the Olympian gods in ancient Greek mythology; sister and wife of Zeus remembered for her jealously of the many mortal women Zeus fell in love with; identified with Roman Juno, Syn. Here

heracleum

(n) widely distributed genus of plants with usually thick rootstocks and large umbels of white flowers, Syn. genus Heracleum

heraclitus

(n) a presocratic Greek philosopher who said that fire is the origin of all things and that permanence is an illusion as all things are in perpetual flux (circa 500 BC)

herald

(n) (formal) a person who announces important news, Syn. trumpeter, Example:the chieftain had a herald who announced his arrival with a trumpet

heraldic

(adj) indicative of or announcing something to come, Example:the Beatles were heraldic of a new style of music

heraldic

(adj) of or relating to heraldry, Syn. heraldist

heraldry

(n) the study and classification of armorial bearings and the tracing of genealogies

heraldry

(n) emblem indicating the right of a person to bear arms

herat

(n) a city in northwestern Afghanistan on the site of several ancient cities

herb

(n) a plant lacking a permanent woody stem; many are flowering garden plants or potherbs; some having medicinal properties; some are pests, Syn. herbaceous plant

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

这里

[这里 / 這裡, zhè lǐ] here #344

今后

[今后 / 今後, jīn hòu] hereafter; henceforth; in the future; from now on #1488

英雄

[英雄, yīng xióng] hero #2030

在此

[在此, zài cǐ] hereto; here #2400

由此

[由此, yóu cǐ] hereby; from this #3093

杰

[杰 / 傑, jié] hero; heroic #4844

这儿

[这儿 / 這兒, zhè r] here #4872

遗产

[遗产 / 遺產, yí chǎn] heritage; legacy #5384

雄

[雄, xióng] heroic; male #5868

遗传

[遗传 / 遺傳, yí chuán] heredity; inheritance; to transmit #6450

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

経る

[へる, heru] TH: ผ่าน

経る

[へる, heru] EN: to pass

経る

[へる, heru] TH: มีประสบการณ์

経る

[へる, heru] EN: to experience

減らす

[へらす, herasu] TH: ลดลง

減らす

[へらす, herasu] EN: to decrease (vi)

減らす

[へらす, herasu] TH: ย่อขนาด

減らす

[へらす, herasu] EN: to diminish

減らす

[へらす, herasu] TH: ลดให้น้อยลง

減る

[へる, heru] TH: ลดลง

減る

[へる, heru] EN: to decrease (in size or number)

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

の

[no] (prt) (See 乃) indicates possessive among other uses (for full details and examples see the main entry (linked)) #1

は

[ha] (prt) (1) (pronounced わ in modern Japanese) topic marker particle; (2) indicates contrast with another option (stated or unstated); (3) adds emphasis; (P) #4

も

[mo] (prt) (1) also; too; words of similar weight; (2) about (emphasizing an upper limit); as much as; even; (adv) (3) (See もう・3) more; further; other; again; (P) #18

れる;られる

[reru ; rareru] (aux-v, v1) (1) (れる for 五段 verbs, られる for 一段. Follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs) (See 未然形, 迷惑の受身・めいわくのうけみ) indicates passive voice (inc. the "suffering passive"); (2) (no imperative form. Infrequently used in modern Japanese, e.g. 歩ける is favoured over 歩かれる) (See ら抜き言葉・らぬきことば) indicates the potential form; (3) (no imperative form) indicates spontaneous occurrence; (4) (hon) (no imperative form) used as an honorific for others' actions #41

人

[ひと, hito] (n) (1) man; person; (2) human being; mankind; people; (3) character; personality; (4) man of talent; true man; (5) other people; (6) adult; (P) #49

一(P);１

[いち(P);ひと, ichi (P); hito] (num, pref) (1) (ひと when a prefix) one; (suf) (2) (いち only) best in; the most (...) in (where an adjective follows); (P) #82

会

[かい, kai] (n) (arch) gathering (esp. Buddhist, festive, etc.) #98

部

[べ, be] (n, n-suf) (1) (higher than a 課) department (in an organization); division; bureau; (2) club; (3) part; component; element; (4) category; (ctr) (5) counter for copies of a newspaper or magazine; (P) #104

部

[べ, be] (n) hereditary occupational group (Yamato period) #104

より

[yori] (adv, prt) (1) from; out of; since; at; (2) than; (3) other than; except; but; (4) more; (P) #105

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

イーサネット

[いーさねっと, i-sanetto] Ethernet

インヘリタンス

[いんへりたんす, inheritansu] inheritance

ウォッチャー

[うおっちゃー, uoccha-] (industry) watcher, analyst

オンラインヘルプ

[おんらいんへるぷ, onrainherupu] online help

キロヘルツ

[きろへるつ, kiroherutsu] kilohertz, kHz

ゴーファ

[ごーふぁ, go-fa] gopher

ゴーファー

[ごーふぁー, go-fa-] Gopher

サーミスター

[さーみすたー, sa-misuta-] thermistor

タスクスイッチャ

[たすくすいっちゃ, tasukusuiccha] task switcher

ディザリング

[でいざりんぐ, deizaringu] dithering

German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH

her

(adv) นี่ (ทิศทางจากนอกเข้ามา) เช่น von irgendwo her จากที่ใดที่หนึ่ง, Wir kennen uns von der Uni her. เรารู้จักกันจากตอนมหาวิทยาลัย

heraus

(adv) บ่งชี้ทิศทางออกข้างนอกของผู้พูด เช่น Heraus mit dir! ออกไปซะ

Herbst

(n, phrase) |der| ฤดูใบไม้ร่วง

herkömmlich

(adj) ที่สืบทอดกันมา , ที่แพร่หลายอยู่ขณะนี้ , ที่นิยมใช้กันอยู่, Syn. traditional

Herr

(n) |der, pl. Herren| คุณผู้ชาย

Herr

(n) |der, pl. Herren| นาย, คำนำหน้าผู้ชาย

Herren

(n) |pl.|, See Also: der Herr

herunterladen

(vt) |lädt herunter, lud herunter, hat heruntergeladen| ดาวน์โหลด, การถ่ายหรือบรรจุข้อมูลที่เก็บไว้ในหน่วยเก็บของคอมพิวเตอร์เครื่องใหญ่ ลงไปในหน่วยเก็บของไมโครคอมพิวเตอร์หรือในคอมพิวเตอร์เครื่องอื่น เช่น eine Datei herunterladen, Syn. laden

hervorrufen

(vt) |ruft hervor, hat hervorgerufen| ก่อให้เกิด, เป็นผลให้เกิด, See Also: verursachen, führen zu

Herz

(n) |das, nur Sg.| ใจกลาง, ศูนย์กลาง เช่น Bangkok liegt im Herzen Thailands. กรุงเทพตั้งอยู่ตรงใจกลางของประเทศไทย

French-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved FR-TH

approcher

(vi) ใกล้เข้ามา, กระชั้นชิดเข้ามา เช่น 1° appprocher du but = ใกล้ถึงจุดมุ่งหมาย 2° le printemps approche = ฤดูใบไม้ผลิใกล้เข้ามาแล้ว 3° la nuit approche = จวนจะมืดแล้ว

aller chercher

ไปรับสิ่งของหรือใครคนหนึ่ง, See Also: aller

marcher

(vi) |je marche, tu marches, il marche, nours marchons, vous marchez, ils marchent| เดิน ไปด้วยเท้า, Syn. aller à pied

recherche

(n) |f| งานวิจัย, การวิจัย, Syn. étude

chéri

(n) ที่รัก, สุดที่รัก เช่น mon chéri ที่รักของฉัน (ใช้เรียกผู้ชาย), ma chérie ที่รักของฉัน (ใช้เรียกผู้หญิง)

French-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved FR-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

her

(pron) เธอ, See Also: A. lui, elle, Syn. elle

herbal