แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
31 ผลลัพธ์ สำหรับ 

transpire

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -transpire-, *transpire*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
(แทรนซไพ'เออะ) vi. ปรากฎ, เกิดขึ้น, บังเกิด, ปล่อยออกมา, หนีออกมา, เปิดเผย, รั้วไหล. vt. ปล่อยออกมา, ระเหย, รั่วไหล.See Also:transpirable adj. transpiration n. transpiratory adj.Syn.emerge, arise
Nontri Dictionary
(vi)รั่วไหล, ระเหย, กลายเป็นไอ, เกิดขึ้น
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เราไม่มีระบบจัดการฐานข้อมูลอย่างเปิดเผย ไม่มีเครื่องพิมพ์ดีดThe No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
อะไรก็ตาม อาจจะเกิดขึ้นระหว่างเราGone with the Will (2009)
ระหว่างขั้นตอนการรับเลี้ยงดู คำสั่งศาลก็ไม่มีผลบังคับใช้ เด็กจะถูกนำกลับไปสู่ญาติ ที่มีความใกล้ชิดทางสายเลือดมากที่สุด ฮ่า...Cradle to Grave (2009)
ทุกอย่างได้เกิดขึ้นเหมือนที่ข้าได้วางแผนไว้Altar of Mortis (2011)
ยังไงก็ตาม เขาได้ยินเรื่องที่เกิดขึ้นแล้วThe Kids Are Not All Right (2011)
มีคนบอกว่า เจ้ายังคงได้ยินและเห็น สิ่งที่เกิดขึ้นรอบๆตัวเจ้าThor (2011)
ฉันไม่รู้เลยว่าจริงๆแล้วเกิดอะไรขึ้น ระหว่างพ่อกับลาริสซ่าThe Great Unknown (2013)
มันคงสายไปที่ผมจะบอกว่า ผมไม่ควรพูดมันออกไปเลย งั้น..The Sign of Three (2014)
มันได้กลายไปอยู่ ในหนังสือเรียนของคุณแล้วBlood Moon (2013)
คือ ชาล็อตเชื่อว่า เธอรู้ความจริงทั้งหมดแล้ว เกี่ยวกับการระเบิิดเกรย์สัน โกลบอลControl (2013)
ฉันอยากแน่ใจ ว่าคุณโอเค หลังจากเรื่องทั้งหมดRenaissance (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[mī ngeūa øk] (v) EN: sweat ; perspire  FR: transpirer
[ngeūa øk] (v) EN: sweat ; perspire  FR: transpirer ; suer
WordNet (3.0)
(v)pass through the tissue or substance or its pores or interstices, as of gasSyn.transpirate
(v)exude water vapor
(v)come to light; become known
(v)come about, happen, or occur
(v)give off (water) through the skin
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. i. [ imp. & p. p. Transpired p. pr. & vb. n. Transpiring. ] [ F. transpirer; L. trans across, through + spirare to breathe. See Spirit. ] 1. (Physiol.) To pass off in the form of vapor or insensible perspiration; to exhale. [ 1913 Webster ]

2. (Bot.) To evaporate from living cells. [ 1913 Webster ]

3. To escape from secrecy; to become public; as, the proceedings of the council soon transpired. [ 1913 Webster ]

The story of Paulina's and Maximilian's mutual attachment had transpired through many of the travelers. De Quincey. [ 1913 Webster ]

4. To happen or come to pass; to occur. [ 1913 Webster ]

☞ This sense of the word, which is of comparatively recent introduction, is common in the United States, especially in the language of conversation and of newspaper writers, and is used to some extent in England. Its use, however, is censured by critics of both countries. [ 1913 Webster ]

v. t. 1. (Physiol.) To excrete through the skin; to give off in the form of vapor; to exhale; to perspire. [ 1913 Webster ]

2. (Bot.) To evaporate (moisture) from living cells. [ 1913 Webster ]

เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ