ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

sumps

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -sumps-, *sumps*, sump
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
assumpsit(อะซัมพ'ซิท) n. การดำเนินคดีให้ชดใช้สินไหมทดแทนค่าเสียหายที่เกิดจากการผิดสัญญา
assumption(อะซัมพฺ'เชิน) n. การสันนิษฐาน, การนึกเอา, ข้อสมมุติ, การเข้ารับตำแหน่ง, ความหยิ่ง, การเสแสร้ง, เทศกาลพระแม่ (Virgin Mary) ขึ้นสวรรค์ (conjecture, supposition)
assumptive(อะซัมพฺ'ทิฟว) adj. สันนิษฐาน, สมมุติ, หยิ่ง, โอหัง (taken for granted)
consumption(คันซัมพฺ'เชิน) n. การบริโภค, การเผาผลาญ, การใช้สินค้าหรือการบริการที่มีค่าทางเศรษฐศาสตร์ที่แลกเปลี่ยนได้, วัณโรค, โรคที่ทำให้ร่างกายเสื่อมโทรม, Syn. consuming, utilization
consumptive(คันซัมพฺ'ทิฟว) adj. เกี่ยวกับการบริโภค, มีลักษณะทำลาย, มีลักษณะเผาผลาญ, เป็นหรือมีลักษณะของวัณโรค., See also: consumptiveness n. ดูconsumptive, Syn. consuming
heir presumptiveผู้เป็นทายาทโดยสันนิษฐาน
presumption(พรีซัมพฺ'เชิน) n. การทึกทักเอาเอง, การสันนิษฐาน, การอนุมาน, การสมมุติเอาเอง, การถือสิทธิ, การทำโดยพลการ, ข้อสมมุติ, ข้อสันนิษฐาน, ความทะนง, Syn. assumption, arrogance
presumptuous(พรีซัมพฺ'ทิวเอิส) adj. ทึกทักเอาเอง, สันนิษฐานเอาเอง, ทะลึ่ง, ทะนง, บุ่มบ่าม., Syn. forward, audacious
resumption(รีซัมพฺ'เชิน) n. การเริ่มต้นใหม่, - การกลับคืนใหม่, การคืนสู่สภาพเดิม, การเข้าครอบครองใหม่, การกลับเข้าทำงานใหม่
resumptive(รีซัมพฺ'ทิฟว) adj. ซึ่งสรุป, ครอบคลุม, กลับคืนใหม่, ซึ่งคืนสู่สภาพเดิม, ซึ่งเอากลับ, ซึ่งเรียกคืน,
sump(ซัมพฺ) n. หลุม, บ่อ, แอ่งน้ำ, แอ่งเกรอะ, ห้องเกรอะของเครื่องยนต์, อ่างน้ำมันเครื่อง, หลุมหรือท่อรับน้ำ, Syn. pit, well
sumptuous(ซัมพฺ'ชูอัส) adj. ฟุ่มเฟือย, หรูหรา, โอ่อ่า, โอ่โถง, See also: sumptuousness n., Syn. extravagant

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
sumps
sump
sumpter
sumpters
sumptuary
sumptuous
assumption
resumption
assumptions
consumption
consumptive
presumption
presumptive
resumptions
sumptuously
consumptives
presumptions
presumptuous
presumptively
sumptuousness
presumptuously

English-Thai: Longdo Dictionary
assumption(n) ฐานคติ

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sump(n) บ่อน้ำ, See also: หลุม, บ่อ, แอ่งน้ำ, Syn. well, pond, sink
sump(n) บ่อเก็บของเสีย, See also: แอ่งใส่ของเสีย, ที่ทิ้งของเสีย, Syn. cesspool, dump
sump(n) อ่างน้ำมันเครื่อง, Syn. oil pan
sump(n) บ่อแร่, See also: บ่อใส่กากแร่, Syn. pit
sumptuous(adj) หรูหรา, See also: โอ่อ่า, Syn. splendid, magnificent, luxurious
sumptuous(adj) ฟุ่มเฟือย, See also: สุรุ่ยสุร่าย, Syn. extravagant, lavish
assumption(n) การสมมติ, See also: การสันนิษฐาน, การนึกคะเน, Syn. presupposition, supposition
assumption(n) สมมติฐาน, See also: ข้อสมมติฐาน, Syn. hypothesis, premise
resumption(n) การกลับสู่สภาพเดิม, See also: การเริ่มใหม่, Syn. renewal, revival, recovery
consumption(n) การใช้หมดไป, Syn. expenditure, using up
consumption(n) การบริโภค, Syn. ingestion, intake, uptake
consumption(n) ปริมาณการบริโภค
consumptive(adj) ที่ใช้หมดไป
presumption(n) สิ่งที่เชื่อว่าเป็นจริง, Syn. hypothesis, conjecture
presumption(n) พฤติกรรมแสดงความมั่นใจมากเกินไป, See also: พฤติกรรมที่อวดดี, Syn. arrogance, audacity
presumptive(adj) อาจจะเป็นไปได้, See also: น่าจะเป็นจริง, Syn. assumptive, possible, hypothetical
presumptuous(adj) อวดดี, Syn. arrogant, insolent
non assumpsit(n) ข้อแก้ตัว
presumptuously(adv) อย่างอวดดี, Syn. impudently, insolently
heir presumptive(n) ผู้เป็นทายาทโดยสันนิษฐาน
presumptuousness(n) ความอวดดี, Syn. forwardness

English-Thai: Nontri Dictionary
assumption(n) การสมมุติ, การสันนิษฐาน, การทึกทัก
consumption(n) การบริโภค, วัณโรคปอด
consumptive(adj) เกี่ยวกับการบริโภค, เป็นวัณโรคปอด
consumptive(n) คนเป็นวัณโรคปอด
presumption(n) การสมมุติเอาว่า, ความทะลึ่ง, การทึกทักเอา, การถือสิทธิ์
presumptive(adj) ซึ่งสมมุติเอาว่า, ซึ่งเชื่อเอาว่า, ซึ่งเข้าใจว่า, ซึ่งทึกทักเอาเองยร
presumptuous(adj) ทะลึ่ง, อวดดี, ไม่เกรงใจ, ทะนง, บุ่มบ่าม
resumption(n) การเข้าครอบครองใหม่, การทำต่อไป, การคืนสภาพเดิม
sumpter(n) ลา, ม้า
sumptuous(adj) มากมาย, มโหฬาร, หรูหรา, โอ่อ่า, ฟุ่มเฟือย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
power consumptionกำลังที่ใช้ไป [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
pan; oil pan; sumpอ่างน้ำมันเครื่อง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
presumption of survivorshipการสันนิษฐานว่าผู้ใดตายทีหลัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
presumption, irrebuttableข้อสันนิษฐานที่ไม่อาจหักล้างได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
presumption, rebuttableข้อสันนิษฐานที่อาจหักล้างได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
presumptive evidenceพยานหลักฐานที่เป็นข้อสันนิษฐาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
presumptive heirบุคคลที่ถือว่าเป็นทายาท [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
presumptive titleกรรมสิทธิ์โดยการครอบครอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
presumptive wishความประสงค์ตามที่จะพึงสันนิษฐานได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
presumptionการสันนิษฐาน, ข้อสันนิษฐาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
presumption from habitการสันนิษฐานจากนิสัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
presumption of deathการสันนิษฐานว่าตาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
presumption of innocenceการสันนิษฐานว่าเป็นผู้บริสุทธิ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
presumption of legitimacyการสันนิษฐานว่าเป็นบุตรชอบด้วยกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
loan for consumptionยืมใช้สิ้นเปลือง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
legal assumptionข้อสันนิษฐานของกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
legislation, sumptuaryกฎหมายควบคุมการใช้จ่าย (ไม่ให้ฟุ่มเฟือย) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
rebuttable presumptionข้อสันนิษฐานที่อาจหักล้างได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
raise a presumptionตั้งข้อสันนิษฐาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
risk assumptionการเข้าเสี่ยงภัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
sump; oil pan; panอ่างน้ำมันเครื่อง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
sumptuary lawsกฎหมายป้องกันความฟุ่มเฟือย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
sumptuary legislationกฎหมายควบคุมการใช้จ่าย (ไม่ให้ฟุ่มเฟือย) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
oil pan; pan; sumpอ่างน้ำมันเครื่อง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
assumpsitการให้คำมั่นด้วยวาจา (ว่าจะชดใช้ค่าเสียหาย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
assumptionข้อสมมุติพื้นฐาน, มูลบท [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
assumptionการสันนิษฐาน, ข้อสันนิษฐาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
assumption๑. การสมมุติ๒. ข้อสมมุติ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
assumption certificateหนังสือรับรองการชำระเงิน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
absolute presumptionข้อสันนิษฐานเด็ดขาด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
consumption๑. วัณโรค [ มีความหมายเหมือนกับ phthisis ๑ และ tuberculosis ]๒. การบริโภค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
consumptionการบริโภค [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
consumption taxภาษีโภคภัณฑ์ [ ดู use tax ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
conclusive presumptionข้อสันนิษฐานอันเป็นที่ยุติ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
dry sump; dry sump lubricationการหล่อลื่นแบบอ่างแห้ง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
dry sump lubrication; dry sumpการหล่อลื่นแบบอ่างแห้ง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
death, presumption ofการสันนิษฐานว่าตาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
dispute presumptionข้อสันนิษฐานที่ยังมีข้อโต้แย้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
energy consumptionการบริโภคพลังงาน, การสิ้นเปลืองพลังงาน [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
erroneous assumptionการหลงสันนิษฐานพลาดไป, การสันนิษฐานผิดพลาด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
irrebuttable presumptionข้อสันนิษฐานที่ไม่อาจหักล้างได้ [ ดู non-rebuttable presumption ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
tax, use; tax, consumptionภาษีโภคภัณฑ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
tax, consumption; tax, useภาษีโภคภัณฑ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
heir presumptiveทายาทโดยสันนิษฐาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
habit, presumption fromการสันนิษฐานจากนิสัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
non assumpsit (L.)ไม่เคยให้คำมั่นสัญญาไว้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
non-rebuttable presumptionข้อสันนิษฐานที่ไม่อาจหักล้างได้ [ ดู irrebuttable presumption ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
wet-sump lubrication; wet sumpการหล่อลื่นแบบอ่างน้ำมัน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
wet sump; wet-sump lubricationการหล่อลื่นแบบอ่างน้ำมัน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Agricultural consumptionการบริโภคในภาคเกษตร [เศรษฐศาสตร์]
Consumptionการบริโภค [เศรษฐศาสตร์]
Consumption functionพันธภาพการบริโภค [เศรษฐศาสตร์]
Consumptionper capitaการบริโภคต่อหัว [เศรษฐศาสตร์]
Consumption policyนโยบายการบริโภค [เศรษฐศาสตร์]
Consumption taxภาษีการบริโภค [เศรษฐศาสตร์]
Domestic consumptionการบริโภคในประเทศ [เศรษฐศาสตร์]
Energy consumptionการใช้พลังงาน [เศรษฐศาสตร์]
Water consumptionการใช้น้ำ [เศรษฐศาสตร์]
Fuel consumptionการใช้เชื้อเพลิง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Energy consumptionการใช้พลังงาน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Electric power consumptionการใช้พลังงานไฟฟ้า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Consumption (Economics)บริโภคกรรม (เศรษฐศาสตร์) [TU Subject Heading]
Electric power consumptionการใช้พลังงานไฟฟ้า [TU Subject Heading]
Energy consumptionการใช้พลังงาน [TU Subject Heading]
Food consumptionการบริโภคอาหาร [TU Subject Heading]
Fuel consumptionการใช้เชื้อเพลิง [TU Subject Heading]
Fuelwood consumptionการบริโภคไม้ทำเชื้อเพลิง [TU Subject Heading]
Consumptionโภคยกรรม [เศรษฐศาสตร์]
Consumption functionฟังก์ชันการบริโภค [เศรษฐศาสตร์]
Milk consumptionการบริโภคนม [TU Subject Heading]
Oxygen consumptionการใช้ออกซิเจน [TU Subject Heading]
Presumptions (Law)ข้อสันนิษฐาน (กฎหมาย) [TU Subject Heading]
Water consumptionการบริโภคน้ำ [TU Subject Heading]
Industrial Consumptionปริมาณน้ำใช้อุตสาหกรรม, การใช้น้ำอุตสาหกรรม [สิ่งแวดล้อม]
Assumptionสมมติฐาน [การบัญชี]
Assumptionข้อสมมุติฐานทางการบัญชี [การบัญชี]
Basic assumption of accountingข้อสมมุติมูลฐานทางการบัญชี [การบัญชี]
Assumptionเงื่อนไข, ข้อสมมุติ [การแพทย์]
Assumption, Validข้อสมมติที่สมเหตุสมผล [การแพทย์]
Coagulopathy, Consumptiveเลือดแข็งตัวช้าผิดปกติการแข็งตัวของเลือดผิดปกติเลือดไม่แข็งตัว [การแพทย์]
Diagnosis, Presumptiveการตรวจพบเชิงแนะ, การวินิจฉัยโรคขั้นต้น, การสันนิษฐาน [การแพทย์]
Evidences of Pregnancy, Presumptiveอาการแสดงหรือสิ่งตรวจพบที่ส่อว่าอาจมีการตั้งครรภ์ [การแพทย์]
Evidences, Presumptiveอาการแสดงหรือสิ่งตรวจพบที่ส่อว่าอาจมีการตั้งครรภ์ [การแพทย์]
Food Consumption Informationข้อมูลต่างๆทางด้านอาหาร [การแพทย์]
Food Consumption Surveysการสำรวจการบริโภคอาหารของประชาชน [การแพทย์]
sumpsump, บ่อรวมน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
consumptive useconsumptive use, ปริมาณการใช้น้ำของพืช [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
optimum consumptive useoptimum consumptive use, ปริมาณการใช้น้ำเหมาะสม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Gaussian Assumptionสมมุติฐานเกี่ยวกับธรรมชาติของข้อมูล [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
assumptionพระแม่มารีย์ได้รับเกียรติยกขึ้นสวรรค์ทั้งกายและวิญญาณ
Assumption Collegeโรงเรียนอัสสัมชัญเป็นสถานศึกษาเอกชนในเครือมูลนิธิเซนต์คาเบรียล ตั้งอยู่ที่ 26 ซอยเจริญกรุง 40 ถนนเจริญกรุง แขวงบางรัก เขตบางรัก กรุงเทพฯ 10500 สามารถติดต่อได้ที่ 0-2630-7111-25
Assumption College Sriracha[-] (name) โรงเรียนในเครือมูลนิธิคณะเซนต์คาเบรียลแห่งประเทศไทย ตั้งอยู่เลขที่ 29 หมู่ 10 ตำบลสุรศักดิ์ อำเภอศรีราชา จังหวัดชลบุรี 20110 โทรศัพท์ 038-311055-6
Assumption University(n) มหาวิทยาลัยอัสสัมชัญ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, Swamp...He Sumpf. Stay Hungry (1976)
There is enough fuel on board for a Iow consumption route that will enable Discovery to return in 28 months.มีเชื้อเพลิงเพียงพอบนกระดาน สำหรับ เส้นทางการบริโภคต่ำที่จะช่วย ให้ ดิสคัเฟอรีที่จะกลับมาใน 28 เดือน 2010: The Year We Make Contact (1984)
The Discovery has enough fuel for a Iow consumption trajectory.ดิสคัเฟอรีน้ำมันเชื้อเพลิงมี เพียงพอ สำหรับวิถีการบริโภคต่ำ 2010: The Year We Make Contact (1984)
The Leonov has enough fuel for a Iow consumption trajectory that will arrive 12 months earlier.ลีอนอฟ มีเชื้อเพลิงเพียงพอ สำหรับวิถีการบริโภคต่ำ ที่จะมาถึง 12 เดือนก่อนหน้านี้ 2010: The Year We Make Contact (1984)
And you're not even proving them correctly. You're making a lot of assumptions.คุณยังฟันธงไม่ได้เลย มีแต่ข้อสันนิษฐานเยอะไปหมด Day of the Dead (1985)
It was an arrogant presumption, based on a failure to recognise your true feelings and Miss Bennet's.มันเป็นข้อสันนิษฐานที่อวดดีและความเหลวไหล ที่นึกว่ารู้ความรู้สึกแท้จริงของนายและมิสเบนเน็ต Episode #1.6 (1995)
This match, to which you have the presumption to aspire, can never take place.การจับคู่ที่เธอทึกทักอยากให้เกิดขึ้น จะไม่มีวันเกิดขึ้นเลย Episode #1.6 (1995)
Forgive my presumption, but I made arrangements to get you out safely.อย่าว่ากระหม่อมทำการเกินควรเลย แต่กระหม่อมเตรียมการณ์ไว้แล้ว Seven Years in Tibet (1997)
You are rude and uncouth and presumptuous... and I am leaving now.คุณหยาบคายและเร่อร่า ชอบทึกทักโง้นงี้ ฉันไปดีกว่า Titanic (1997)
Restate my assumptions.45 ทบทวนสมมุติฐานอีกครั้ง Pi (1998)
13:26. Restate my assumptions.26, ทบทวนสมมุติฐานอีกครั้ง : Pi (1998)
I'm assuming you've never been injured. Would I be wrong in that assumption?ถ้าผมสรุปว่าคุณไม่เคยบาดเจ็บ ผมสรุปผิดรึเปล่า Unbreakable (2000)
Like his study on the benefits of tobacco consumption.เรื่องประโยชน์ของการสูบบุหรี่ของท่าน The Time Machine (2002)
When you make a guy promise never to get in touch, they can make the wild assumption that you don't want them ever to get in touch.เมื่อเธอให้ใครสัญญาว่าไม่ให้ติดต่อมา พวกเขาก็ต้องสรุปเอาว่า เธอไม่ต้องการให้พวกเขาติดต่อมาเด็ดขาด Hope Springs (2003)
It's a fair assumption that every human being real human beings flesh and blood ones not corporations but every flesh and blood human being is a moral person.มันก็เป็นสมมติฐานที่ถูกต้องว่ามนุษย์ทุกคน มนุษย์จริง ๆ ที่มีเลือดมีเนื้อ The Corporation (2003)
You have to focus them on the insignificant things of life like fashionable consumption.คุณต้องหันเหความสนใจของประชาชน ให้พุ่งไปที่สิ่งไร้สาระในชีวิต เช่น การบริโภคแฟชั่น The Corporation (2003)
He wants you to. it's like he's Tell him I have consumption.เขาชอบนาย แล้วฉันจะไปเพื่อ? Eating Out (2004)
That is our assumption.นี่เป็นข้อสันนิษฐานของเรา Sweet 18 (2004)
There's a sump...นี่คือแอ่งน้ำ... The Cave (2005)
I'm challenging you, starting now, to stop dealing in opinions and assumptions and start dealing in facts.ขอท้าตั้งแต่วันนี้ ให้คนเราเลิกยึดติดกับความคิดเห็นของคนอื่น รวมถึงค่านิยม และหันมองเรื่องราวที่น่าสนใจ Red Eye (2005)
Has your recent alcohol consumption increased?หลังๆ มานี่ ดื่มมากขึ้นหรือเปล่า? Just Like Heaven (2005)
Such sumptuous dinner.เป็นดินเนอร์ที่หรูหรามาก My Girl (2005)
You will see a sumptuous feast, but don't eat or drink anything.คุณจะได้เห็นพิธีฉลองที่ยิ่งใหญ่อลังการ แต่ห้ามดื่มกิน สิ่งใดๆ. Pan's Labyrinth (2006)
But that assumption was a problem.แต่สมมุติฐานนั้นเองก็เป็นปัญหา An Inconvenient Truth (2006)
This is actually an important point, believe it or not, because there is another such assumption that a Iot of people have in their minds right now about global warming that just ain't so.อันที่จริงเรื่องนี้คือจุดสำคัญ เชื่อหรือไม่ เพราะว่ามีอีกสมมุติฐานนึง ที่ผู้คนจำนวนมากมีอยู่ในใจในขณะนี้เกี่ยวกับภาวะโลกร้อน An Inconvenient Truth (2006)
The assumption is something like this.สมมุติฐานทำนองนั้นก็คือ โลกมีขนาดใหญ่มาก An Inconvenient Truth (2006)
This is not caused by wind damage or alcohol consumption.นี่ไม่ใช่ความเสียหายที่เกิดจากลมหรือการบริโภคสุรา An Inconvenient Truth (2006)
We'll proceed on the assumption That these 12 were bay harbor victims.เราจะทำตามขั้นตอนที่สมมติว่า ทั้ง 12 คนนี้เป็นเหยื่อจอมสับฯ There's Something About Harry (2007)
It's a fair assumption.เป็นสมมติฐานที่ยุติธรรมดี There's Something About Harry (2007)
we are now operating under the assumption that our killer is somehow connected to law enforcement.ตอนนี้เรามีข้อสรุปว่า นักฆ่าของเรามีความเกี่ยวข้องกับ การรักษากฎหมาย Morning Comes (2007)
You know, you make a lot of assumptions.รู้มั๊ย เธอทึกทักเอาเองหลายเรื่องเลย Chapter Two 'Lizards' (2007)
False assumptions.You're good.You're trying to get me To think like him.ข้อสมมุติฐานผิด, คุณนี่ดีนะที่ พยายามจะทำให้ฉันคิดเหมือนเค้า 97 Seconds (2007)
You forced us to act On a false assumption.คุณบังคับให้เราทำไปบนการคาดการที่ผิด 97 Seconds (2007)
The power consumption is off the charts.การบริโภคพลังงานสูงเกินขีดจำกัด Live Free or Die Hard (2007)
- spotty research and false assumptions.- มีช่องโหว่และสมมุติฐานที่ผิด National Treasure: Book of Secrets (2007)
Listen, now, I don't wanna be presumptuous but I'm about to open a new Weight-Not in Boca and I was wondering if maybe you'd like to perform.ทีนี้ ฟังนะ ฉันไม่อยากจะอวดตัวนะ... แต่ว่าฉันกำลังจะเปิดร้าน Weight-Not ที่โบก้า และฉันก็สงสัยว่าคุณอาจจะอยากมาแสดง Music and Lyrics (2007)
We are currently unable to provide a time for the resumption of service.ขณะนี้ เรายังไม่สามารถระบุเวลาที่จะออกเดินทางอีกครั้งได้ 5 Centimeters Per Second (2007)
We are currently unable to provide a time for the resumption of service.ขณะนี้ เรายังไม่สามารถระบุเวลาที่จะออกเดินทางอีกครั้งได้ 5 Centimeters Per Second (2007)
misappropriation of the home theater room, after hours consumption of alcohol.การใช้ห้อง โฮมเธียร์เตอร์ในทางที่ผิด ชัวโมงที่แล้ว Chuck Versus Tom Sawyer (2008)
Pretty reasonable assumption.เป็นการตั้งสมมุติฐานที่สมเหตุสมผล Brothers in Arms (2008)
No, i'm obviously not, but that's rude To make assumptions about people.ไม่ ฉันแน่ใจว่าไม่ แต่นั่นมันหยาบคายที่จะตั้งสมมติฐานเกี่ยวกับผู้คน Not Cancer (2008)
- Satan has prepared- a sumptuous banquet just for you, Dad-เอ๋ รู้สึกว่า มิสเตอร์ซาตานจะเตรียม อาหารสุดหรูไว้ให้คุณพ่อด้วยนะครับ Dragon Ball: Hey! Son Goku and Friends Return!! (2008)
It's kind of presumptuous.มันฟังดูขี้ตู่ไปหน่อย The House Bunny (2008)
The fat lady was just about to die of consumption.หญิงอ้วนตายเพราะกินจุ WarGames: The Dead Code (2008)
No spring escapes the demands of agriculture, which accounts for 70% of humanity's water consumption.ไม่มีน้ำสักหยดที่หลุดรอดการเกษตรไปได้ ซึ่งเป็นปริมาณ 70% ของการบริโภคน้ำของมนุษย์ Home (2009)
Most consumer goods travel thousands of kilometers from the country of production to the country of consumption.สินค้าบริโภคส่วนใหญ่ ท่องเที่ยวไปหลายพันกิโลเมตร จากประเทศผู้ผลิต สู่ประเทศผู้บริโภค Home (2009)
Headed for the world's major hubs of consumption, such as Dubai.เมืองที่เป็นผู้นำแห่งการบริโภคระดับโลก ได้แก่ ดูไบ Home (2009)
Even though these hothouses are now irrigated drop by drop, water consumption continues to increase along with exports.แม้แต่บ้านที่ร้อนก็ใช้ ระบบน้ำหยดเพื่อทำให้เย็นลงได้ การบริโภคน้ำยังคงเพิ่มขึ้น ควบคู่ไปกับการส่งออก Home (2009)
Just, don't make any assumptions.ก็แค่... อย่าเพิ่งสันนิฐานอะไรไป Chapter Ten '1961' (2009)
That's the assumption that we're working under, yes, sir.จากการสันนิษฐานจากข้อมูลที่เราได้รับ ใช่ครับ Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sumpYour assumption that his death was an accident seems to be wrong.
sumpIn general people were against the consumption tax.
sumpJapan's consumption of rice is decreasing.
sumpThere is a strong presumption against its truth.
sumpWill the government raise the consumption tax soon?
sumpThe price includes the consumption tax.
sumpThe consumption tax is now 5 percent in Japan.
sumpA 5% consumption tax is levied on most goods and services in Japan.
sumpThe price doesn't include consumption tax.
sumpBasic to the argument is the assumption that the rules in question are present in the language.
sumpDisposable income is what counts for the level of personal consumption.
sumpThe result of this experiment leads to our presumption that element T determines the entire structure.
sumpIt would be presumptuous to call myself his replacement but I could offer some guidance.
sumpA 5% consumption tax is levied on purchases of most goods and services.
sumpAnd so, knowledge from the past, mixed up with assumptions about that knowledge, which may be more or less appropriate, is used to augment information provided by the senses.
sumpMany consumers rose up against the consumption tax.
sumpI went to the party on the presumption that she would be there.
sumpHe had the presumption to reject my proposal.
sumpMany of us are hostile to the consumption tax.
sumpWhat he said bears out my assumption.
sumpThe reduced price of luxury goods is just window dressing to make the new consumption tax look better.
sumpShe put on an assumption of ignorance.
sumpAlcohol consumption is increasing every year.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ชีวจิต(n) bio-organic consumption, See also: consumption based on bio-organic foods, Example: ชีวจิต เป็นวิถีการดำรงชีวิต และการบริโภคอาหารที่เน้นความเป็นธรรมชาติ, Thai Definition: การดำรงชีวิตโดยใช้ธรรมชาติเป็นหลัก
เกินคน(adv) extremely, See also: beyond human's power, presumptuously, excessively, Example: ความสามารถพิเศษในเกือบทุกๆ ด้าน เขาสามารถทำได้หมด เขาเก่งเกินคนจริงๆ, Thai Definition: ยิ่งกว่าคนธรรมดาทั่วไป
ข้อสมมติ(n) assumption, See also: hypothesis, presupposition, presumption, Syn. สมมติฐาน, Ant. ข้อเท็จจริง, Example: ข้อสมมติเกี่ยวกับมนุษย์ต่างดาวยังต้องการข้อพิสูจน์เพิ่มเติมอีกมาก, Count Unit: ข้อ, ประการ, Thai Definition: ประเด็นที่ตั้งขึ้นโดยยังไม่มีข้อพิสูจน์
ข้อสันนิษฐาน(n) presumption, See also: assumption, Syn. ข้อสมมติฐาน, Example: ตำรวจตั้งข้อสันนิษฐานสำหรับคดีโจรกรรมว่ามีคนในเป็นสายให้, Count Unit: ข้อ, ประการ, Thai Definition: ส่วนที่ลงความเห็นเป็นการคาดคะเนไว้ก่อน
ค่าใช้จ่าย(n) expenses, See also: expenditure, disbursement, consumption, fee, charge, Syn. ค่าครองชีพ, ค่าใช้สอย, รายจ่าย, Example: วิธีการนี้ทำให้ประหยัดทั้งเวลาและค่าใช้จ่ายในการเดินทาง, Count Unit: บาท
ความเห็น(n) opinion, See also: view, viewpoint, idea, suggestion, assumption, belief, thought, Syn. ความคิดเห็น, ข้อคิดเห็น, ข้อคิด, ทัศนคติ, ความคิด, ความนึกคิด, Example: นักวิชาการคอมพิวเตอร์มีความเห็นไม่ตรงกันว่าควรจะตีพิมพ์เรื่องของไวรัสในแง่เทคนิคดีหรือไม่
ความสิ้นเปลือง(n) wastage, See also: consumption, spending, Example: ในส่วนของฝ่ายค้านมองว่าการทุบตึกเพื่อสร้างใหม่เป็นการสิ้นเปลืองงบประมาณแผ่นดินในช่วงที่เม็ดเงินมีจำกัด, Thai Definition: การหมดไปสิ้นไปโดยใช่เหตุ, การใช้หมดไปสิ้นไปเกินควร
คอสูง(adj) luxurious, See also: high-tasted, lavish, sumptuous, Example: ถ้าไม่อยากอมลูกกวาดจะซื้อข้าวพองกินก็ได้ห่อหนึ่งพอดี ถ้าคอสูงขึ้นไปหน่อยจะซื้อถั่วตัดกินยังได้ตั้งแผ่นหนึ่ง, Thai Definition: ชอบกินหรือใช้ของดีราคาแพง
คอห่าน(n) cesspool, See also: sewer, sump, gooseneck, Example: เวลาเข้าห้องน้ำ ควรให้ผู้ป่วยนั่งถ่ายบนโถนั่งชักโครก หรือใช้เก้าอี้ที่มีรูต้องกลางวางไว้เหนือคอห่าน, Thai Definition: ส่วนของโถส้วมหรืออ่างล้างหน้าเป็นต้น ตรงที่มีลักษณะคล้ายคอห่านสำหรับกันกลิ่นหรือกักน้ำ
รายจ่าย(n) expenses, See also: expenditure, disbursement, consumption, fee, charge, Syn. ค่าใช้จ่าย, รายการจ่าย, Ant. รายรับ, Example: รัฐบาลได้มีนโยบายในการลดงบประมาณรายจ่ายลงโครงการที่ไม่จำเป็น
เครื่องอุปโภคบริโภค(n) consumer goods, See also: consumption goods, consumable goods, consumables, Syn. ของกินของใช้, Ant. สินค้าที่ใช้ในการลงทุน, Example: เครื่องอุปโภคบริโภคจะมีราคาสูงขึ้นทุกครั้งที่มีการเพิ่มเงินเดือนข้าราชการ, Thai Definition: สิ่งของสำหรับกินหรือใช้
สวยหรู(adv) splendidly, See also: gorgeously, sumptuously, Syn. สวยงาม, Example: เธอพูดอย่างสวยหรูถึงโครงการที่จะจัดทำในปีหน้า
สวยหรู(v) be splendid, See also: be gorgeous, be sumptuous, Syn. สวยงาม, สวยสง่า, Example: สถานที่ต่างๆ ของประเทศไม่ได้สวยหรูอย่างที่เราคิดไว้
สวยหรู(adj) splendid, See also: gorgeous, sumptuous, Example: เขาได้แต่เสนอโครงการสวยหรูโดยไม่นึกถึงความเป็นจริง
อาจเอื้อม(v) be presumptuous, Syn. ล่วงเกิน, บังอาจ, เอื้อมอาจ, Ant. เจียมตัว, Example: ขโมยอาจเอื้อมเข้าไปในบ้านนายตำรวจ, Thai Definition: ล่วงเกินไม่รู้จักที่ต่ำสูง
เอาใหญ่(v) be arrogant, See also: be presumptuous, Syn. กำเริบ, กำเริบเสิบสาน
เอื้อมอาจ(v) be impudent, See also: be presumptuous, be impertinent, be rampant, Syn. อาจเอื้อม, บังอาจ, Example: ขโมยเอื้อมอาจเข้าไปในบ้านนายตำรวจ, Thai Definition: ล่วงเกินไม่รู้จักสูงต่ำ
ยศอย่าง(n) standing on one's dignity, See also: snobbery, arrogance, hauteur, presumption, pretension, pomposity, snootiness, Syn. การถือยศถือศักดิ์, Thai Definition: การทำตามแบบอย่างผู้มียศ, การถือยศถือศักดิ์
มมังการ(n) egoism, See also: assumption of ownership, Thai Definition: ความถือว่าเป็นของเรา, ความสำคัญว่าเป็นของเรา, Notes: (บาลี)
การสมมติ(n) supposition, See also: presumption, assumption, Syn. การถือเอาว่า, Example: ใบเสมาเป็นสัญลักษณ์แห่งการสมมติกำหนดเขตขัณฑสีมา, Thai Definition: การรู้สึกนึกเห็นอย่างต่างว่า
การสันนิษฐาน(n) assumption, See also: surmise, presumption, Syn. การคาดเดา, การคาดคะเน, การสมมติ, Thai Definition: การลงความเห็นเป็นการคาดคะเนไว้ก่อน
ทุโภชนาการ(n) malnutrition, See also: scurvy, consumption, rickets
เลิศหรู(adj) magnificent, See also: gorgeous, luxurious, sumptuous, splendid, majestic, superb, terrific, Example: ทุกคนต้องแต่งตัวให้โก้เพื่อให้เหมาะสมกับบรรยากาศของงานที่เลิศหรู, Thai Definition: ที่สวยงามอย่างยิ่ง
เลิศหรู(adj) magnificent, See also: gorgeous, luxurious, sumptuous, splendid, majestic, superb, terrific, Example: ทุกคนต้องแต่งตัวให้โก้เพื่อให้เหมาะสมกับบรรยากาศของงานที่เลิศหรู, Thai Definition: ที่สวยงามอย่างยิ่ง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การบริโภค[kān børiphōk] (n) EN: consumption  FR: consommation [ f ]
การบริโภคเหล้า[kān børiphōk lao] (n, exp) EN: liquor consumption  FR: consommation d'alcool [ f ]
การบริโภคภายในประเทศ[kān børiphōk phāinai prathēt] (n, exp) EN: local consumption ; domestic consumption  FR: consommation intérieure [ f ]
การบริโภคพลังงาน[kān børiphōk phalang-ngān] (n, exp) EN: energy consumption
การบริโภคยาสูบ[kān børiphōk yāsūp] (n, exp) EN: tobacco consumption  FR: consommation de tabac [ f ]
การใช้ทุน[kān chai thun] (n, exp) EN: capital consumption
การเข้ารับมอบตำแหน่ง[kān khao rap møp tamnaeng] (n, exp) EN: assumption of office
การคาดเดา[kān khātdao] (n) EN: conjecture ; anticipation ; assumption
การควบคุมการบริโภคเหล้า[kān khūapkhum kān børiphōk lao] (n, exp) EN: liquor-consumption control
การสันนิษฐาน[kān sannitthān] (n) EN: presumption ; assumption
การสันนิษฐานว่าเป็นผู้บริสุทธิ์[kān sannitthān wā pen phū børisut] (n, exp) EN: presumption of innocence  FR: présomption d'innocence [ f ]
การอุปโภคบริโภคภาคเอกชน[kān uppaphōkbøriphōk phāk ēkkachon] (n, exp) EN: private consumption
ค่าใช้จ่าย[khāchaijāi] (n) EN: expenses ; expenditure ; cost ; charge ; disbursement ; expense allowance ; fee ; charge ; consumption ; allocation  FR: coût [ m ] ; dépense [ f ] ; montant [ m ] ; déboursement [ m ] ; charge [ f ]
ข้อสันนิษฐาน[khøsannitthān] (n) EN: presumption ; assumption ; hypothesis  FR: assertion [ f ]
ข้อสมมุติ[khøsommut] (n) EN: assumption ; hypothesis ; supposition ; theory  FR: hypothèse [ f ]
ความเห็น[khwāmhen] (n) EN: opinion ; view ; viewpoint ; idea ; suggestion ; assumption ; belief ; thought ; understanding  FR: opinion [ f ] ; avis [ m ] ; idée [ f ] ; jugement [ m ] ; appréciation [ f ] ; point de vue [ m ]
นิติสมมติ = นิติสมมต[nitisommot] (n, exp) EN: presumption of law
ภาษีโภคภัณฑ์[phāsī phōkkhaphan] (n, exp) EN: consumption tax ; use tax ; excise duty
รายจ่าย[rāijāi] (n) EN: expenses ; expenditure ; disbursement ; consumption ; fee ; charge  FR: dépense [ f ]
หรู[rū] (x) EN: luxurious ; fancy ; magnificent ; gorgeous ; deluxe ; expensive ; costly ; sumptuous  FR: fastueux ; luxueux ; majestueux ; magnifique ; somptueux ; splendide ; de luxe ; pompeux
หรูหรา[rūrā] (x) EN: luxurious ; fancy ; magnificent ; gorgeous ; deluxe ; expensive ; costly ; sumptuous ; smart ; showy ; in great style  FR: fastueux ; luxueux ; majestueux ; magnifique ; somptueux ; splendide ; de luxe ; pompeux
สมมุติฐาน[sommuttithān] (n) EN: assumption ; hypothesis  FR: supposition [ f ] ; hypothèse [ f ]
สวยหรู[sūayrū] (v) EN: be splendid ; be gorgeous ; be sumptuous
สวยหรู[sūayrū] (adv) EN: splendidly ; gorgeously ; sumptuously
ทะยานใจ[thayānjai] (adj) EN: presumptuous ; emboldened
ถือดี[theūdī] (v) EN: assume too much ; be presumptuous ; think a lot of oneself ; have a high opinion of oneself  FR: faire preuve d'arrogance ; être présomptueux
ถือวิสาสะ[theū wisāsa] (v, exp) EN: think s.o. would not mind one's doing because of friendship/familiarity ; take the liberty of ; be presumptuous ; presume ; make bold ; venture  FR: prendre la liberté de
ยศอย่าง[yot yāng] (n, exp) EN: standing on one's dignity ; snobbery ; arrogance ; hauteur ; presumption ; pretension ; pomposity ; snootiness

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
sump
sumpter
sumptuous
sumptuous
assumption
resumption
resumption
resumption
assumptions
consumption
consumption
presumption
presumption
presumptive
presumptions
presumptions
presumptuous
resumption(4)
overconsumption

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
奢侈[shē chǐ, ㄕㄜ ㄔˇ,  ] luxury; sumptuous #8,599 [Add to Longdo]
油耗[yóu hào, ㄧㄡˊ ㄏㄠˋ,  ] fuel consumption #12,965 [Add to Longdo]
结核[jié hé, ㄐㄧㄝˊ ㄏㄜˊ,   /  ] tuberculosis; consumption; nodule #13,426 [Add to Longdo]
丰盛[fēng shèng, ㄈㄥ ㄕㄥˋ,   /  ] rich; sumptuous #15,327 [Add to Longdo]
消费税[xiāo fèi shuì, ㄒㄧㄠ ㄈㄟˋ ㄕㄨㄟˋ,    /   ] consumption tax; sales tax #15,648 [Add to Longdo]
假定[jiǎ dìng, ㄐㄧㄚˇ ㄉㄧㄥˋ,  ] to assume; to suppose; supposed; so-called; assumption; hypothesis #15,823 [Add to Longdo]
[wàng, ㄨㄤˋ, ] absurd; fantastic; presumptuous; rash #18,316 [Add to Longdo]
功耗[gōng hào, ㄍㄨㄥ ㄏㄠˋ,  ] electric consumption; power wastage #22,651 [Add to Longdo]
消耗量[xiāo hào liàng, ㄒㄧㄠ ㄏㄠˋ ㄌㄧㄤˋ,   ] rate of consumption #27,838 [Add to Longdo]
饕餮[tāo tiè, ㄊㄠ ㄊㄧㄝˋ,  ] ferocious mythological animal, the fifth son of the dragon king; zoomorphic mask motif, found on Shang and Zhou ritual bronzes; gluttonous; sumptuous (banquet) #29,977 [Add to Longdo]
美轮美奂[měi lún měi huàn, ㄇㄟˇ ㄌㄨㄣˊ ㄇㄟˇ ㄏㄨㄢˋ,     /    ] splendid and magnificent houses (成语 saw); a sumptuous mansion #36,595 [Add to Longdo]
富丽堂皇[fù lì táng huáng, ㄈㄨˋ ㄌㄧˋ ㄊㄤˊ ㄏㄨㄤˊ,     /    ] sumptuous mansions (成语 saw); splending and majestic #39,353 [Add to Longdo]
水坑[shuǐ kēng, ㄕㄨㄟˇ ㄎㄥ,  ] a puddle; a sump #41,495 [Add to Longdo]
臆测[yì cè, ㄧˋ ㄘㄜˋ,   /  ] assumption; guess #55,098 [Add to Longdo]
低耗[dī hào, ㄉㄧ ㄏㄠˋ,  ] low consumption #55,816 [Add to Longdo]
耗油量[hào yóu liàng, ㄏㄠˋ ㄧㄡˊ ㄌㄧㄤˋ,   ] fuel consumption #57,000 [Add to Longdo]
泥淖[ní nào, ㄋㄧˊ ㄋㄠˋ,  ] mud; muddy swamp; sump; fig. a sticky predicament #59,774 [Add to Longdo]
不情之请[bù qíng zhī qǐng, ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥˊ ㄓ ㄑㄧㄥˇ,     /    ] my presumptuous request (humble expr.); if I may be so bold to ask a favor #109,740 [Add to Longdo]
妄求[wàng qiú, ㄨㄤˋ ㄑㄧㄡˊ,  ] inappropriate or presumptious demands #126,817 [Add to Longdo]
妄说[wàng shuō, ㄨㄤˋ ㄕㄨㄛ,   /  ] to talk irresponsibly; ridiculous presumption talk #153,685 [Add to Longdo]
女生外向[nǚ shēng wài xiàng, ㄋㄩˇ ㄕㄥ ㄨㄞˋ ㄒㄧㄤˋ,    ] woman's duty to get married (in former times); woman's orientation to her husband's family (traditional Confucian assumption) #233,774 [Add to Longdo]
奢丽[shē lì, ㄕㄜ ㄌㄧˋ,  ] sumptuous; a luxury #235,932 [Add to Longdo]
山珍海错[shān zhēn hǎi cuò, ㄕㄢ ㄓㄣ ㄏㄞˇ ㄘㄨㄛˋ,     /    ] rarities from the mountain and the sea (成语 saw); fig. a sumptuous spread of food delicacies #416,790 [Add to Longdo]
妄人[wàng rén, ㄨㄤˋ ㄖㄣˊ,  ] presumptious and ignorant person [Add to Longdo]
消费资料[xiāo fèi zī liào, ㄒㄧㄠ ㄈㄟˋ ㄗ ㄌㄧㄠˋ,     /    ] consumption data [Add to Longdo]
给定[gěi dìng, ㄍㄟˇ ㄉㄧㄥˋ,   /  ] given; stated in advanced; an assumption [Add to Longdo]
圣母升天节[Shèng mǔ shēng tiān jié, ㄕㄥˋ ㄇㄨˇ ㄕㄥ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄝˊ,      /     ] Assumption of the Virgin Mary (Christian festival on 15th August) [Add to Longdo]
饕餮大餐[tāo tiè dà cān, ㄊㄠ ㄊㄧㄝˋ ㄉㄚˋ ㄘㄢ,    ] great meal fit for dragon's son (成语 saw); sumptuous banquet [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
消費[しょうひ, shouhi] TH: การบริโภค  EN: consumption (vs)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Alkoholkonsum { m }consumption of alcohol [Add to Longdo]
Amtsantritt { m } | Amtsantritte { pl }assumption of office | assumptions of office [Add to Longdo]
Annahme { f }; Vermutung { f }; Voraussetzung { f } | Annahmen { pl } | willkürliche Annahmeassumption | assumptions | arbitrary assumption [Add to Longdo]
Aufwands...sumptuary [Add to Longdo]
Benzinuhr { f }; Tankuhr { f }fuel consumption gauge; fuel gauge; petrol gauge [Add to Longdo]
Benzinverbrauch { m }fuel consumption [Add to Longdo]
Drogenkonsum { m }drug consumption [Add to Longdo]
Einbildung { f }presumption [Add to Longdo]
Energieverbrauch { m }energy consumption; expenditure of energy [Add to Longdo]
Feuchtgebiet { n }; Sumpfgebiet { n } | Feuchtgebiete { pl }; Sumpfgebiete { pl }wetland | wetlands [Add to Longdo]
Forderungsübernahme { f }assumption of indebtedness [Add to Longdo]
Fortführung { f }; Wiederaufnahme { f }resumption [Add to Longdo]
Genuss { m }; Verbrauch { m }consumption [Add to Longdo]
Grundvoraussetzung { f }basic assumption [Add to Longdo]
Haftungsübernahme { f }assumption of liability [Add to Longdo]
Kalorienverbrauch { m }calorie consumption; energy consumption [Add to Longdo]
Kostspieligkeit { f }sumptuousness [Add to Longdo]
Kraftstoffverbrauch { m }fuel consumption [Add to Longdo]
Lastannahme { f }loading assumption [Add to Longdo]
Leistungsaufnahme { f }power consumption [Add to Longdo]
Mariä Himmelfahrt { f } [ relig. ]Assumption [Add to Longdo]
Morast { m }; Sumpf { m } | Moraste { pl }; Sümpfe { pl }mire | mires [Add to Longdo]
Moorhuhn { n }; Sumpfhuhn { n }moorhen [Add to Longdo]
Morast { m }; Sumpf { m } | Moraste { pl }; Sümpfe { pl }morass | morasses [Add to Longdo]
Mundraub { m }theft of comestibles for personal consumption [Add to Longdo]
Ölsumpf { m }; Ölwanne { f }oilsump [Add to Longdo]
Ölwanne { f }oil sump [Add to Longdo]
Risikoübernahme { f }assumption of risk [Add to Longdo]
Sammelbehälter { m } | Sammelbehälter { pl }sump | sumps [Add to Longdo]
Saumtier { n } | Saumtiere { pl }sumpter | sumpters [Add to Longdo]
Schuldübernahme { f }assumption of debt [Add to Longdo]
Schwindsüchtigkeit { f }consumptiveness [Add to Longdo]
Stromverbrauch { m }; Stromaufnahme { f }current consumption [Add to Longdo]
Sumpf { m }; Morast { m }; Moor { n } | Sümpfe { pl } | im Sumpf versenken | im Sumpf (Schlamm) versinken; stecken bleiben; steckenbleiben [ alt ]; sich festfahrenbog | bogs | to bog | to bog down [Add to Longdo]
Sumpf { m } | Sümpfe { pl }marsh | marshes [Add to Longdo]
Sumpf { m } | Sümpfe { pl }quagmire | quagmires [Add to Longdo]
Sumpf { m }sump [Add to Longdo]
Sumpf { m } | Sümpfe { pl }swamp | swamps [Add to Longdo]
Sumpf { m }; Sumpfland { n }swampland [Add to Longdo]
Sumpfboden { m }marshy-ground [Add to Longdo]
Sumpfdotterblume { f } [ bot. ]marsh marigold [Add to Longdo]
Sumpfgas { n }swamp gas; marsh gas [Add to Longdo]
Sumpfgebiet { n }marsh; marshland [Add to Longdo]
Sumpfhuhn { n } [ ornith. ]crake [Add to Longdo]
Sumpfland { n }; Marschland { n } | Sumpfländer { pl }; Sumpfgebiete { pl }fen | fens [Add to Longdo]
Sumpfland { n }; Sumpfgebiet { n }swamplands; swamp [Add to Longdo]
Sumpfloch { n }slough [Add to Longdo]
Sumpfpflanze { f } [ bot. ]marsh plant [Add to Longdo]
Sumpfvogel { m } [ ornith. ]marsh-bird [Add to Longdo]
Tuberkulosekranke { m, f }; Tuberkulosekranker; Schwindsüchtige { m, f }; Schwindsüchtigerconsumptive [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
就任[しゅうにん, shuunin] (n, vs, adj-no) inauguration; assumption of office; (P) #803 [Add to Longdo]
再開[さいかい, saikai] (n, vs) reopening; resumption; restarting; (P) #2,383 [Add to Longdo]
消費[しょうひ, shouhi] (n, vs, adj-no) consumption; expenditure; (P) #2,628 [Add to Longdo]
推定[すいてい, suitei] (n, vs, adj-no) (1) presumption; assumption; (2) estimation; (P) #2,693 [Add to Longdo]
前提[ぜんてい, zentei] (n) preamble; premise; reason; prerequisite; condition; assumption; hypothesis; given; (P) #3,831 [Add to Longdo]
想定[そうてい, soutei] (n, vs) hypothesis; supposition; assumption; (P) #3,955 [Add to Longdo]
仮定[かてい, katei] (n, vs) assumption; supposition; hypothesis; (P) #9,043 [Add to Longdo]
消耗[しょうもう(P);しょうこう, shoumou (P); shoukou] (n, vs) exhaustion; consumption; waste; dissipation; (P) #10,287 [Add to Longdo]
過ごす(P);過す[すごす, sugosu] (v5s, vt) (1) to pass (time); to spend; (2) to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (3) (arch) to take care of; to support; (suf, v5s) (4) to overdo; to do too much; (5) to ... without acting on it; (P) #10,508 [Add to Longdo]
燃費[ねんぴ, nenpi] (n) fuel consumption; gas mileage; (P) #13,331 [Add to Longdo]
思い込み;思いこみ[おもいこみ, omoikomi] (n) wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice #14,524 [Add to Longdo]
食肉[しょくにく, shokuniku] (n) meat (for consumption); (P) #16,810 [Add to Longdo]
アサンプション[asanpushon] (n) assumption [Add to Longdo]
グリーンPC[グリーンピーシー, guri-npi-shi-] (n) { comp } environmentally friendly computer (e.g. low power consumption) (wasei [Add to Longdo]
コンサンプション[konsanpushon] (n) consumption [Add to Longdo]
スンプ法[スンプほう, sunpu hou] (n) sump method [Add to Longdo]
デフォルト時の解釈[デフォルトときのかいしゃく, deforuto tokinokaishaku] (n) { comp } default assumption [Add to Longdo]
マスコンサンプション[masukonsanpushon] (n) mass consumption [Add to Longdo]
一般消費税[いっぱんしょうひぜい, ippanshouhizei] (n) general consumption tax [Add to Longdo]
烏滸がましい[おこがましい, okogamashii] (adj-i) (uk) presumptuous; impertinent; ridiculous; absurd [Add to Longdo]
烏滸の沙汰[おこのさた, okonosata] (n) stupidity; absurdity; presumption; impertinence [Add to Longdo]
栄耀栄華[えいようえいが;えようえいが, eiyoueiga ; eyoueiga] (n) wealth, prosperity, and arrogant splendor (splendour); (living sumptuously) intoxicated by wealth and power; luxury [Add to Longdo]
応化[おうげ;おうけ, ouge ; ouke] (n, vs) { Buddh } assumption of a suitable form (by a buddha or bodhisattva) [Add to Longdo]
過剰消費[かじょうしょうひ, kajoushouhi] (n) over-consumption [Add to Longdo]
過剰摂取[かじょうせっしゅ, kajousesshu] (n, vs) overdose; excessive consumption [Add to Longdo]
外需[がいじゅ, gaiju] (n) foreign consumption; (P) [Add to Longdo]
強い肴[しいざかな, shiizakana] (n) (See 懐石料理・1) side dish served in order to encourage the consumption of alcohol (kaiseki cuisine) [Add to Longdo]
胸を病む[むねをやむ, munewoyamu] (exp, v5m) to become consumptive [Add to Longdo]
倹約令[けんやくれい, kenyakurei] (n) laws regulating expenditures; sumptuary edicts; thrift ordinance [Add to Longdo]
原単位[げんたんい, gentan'i] (n) output level (e.g. in manufacturing); consumption rate (e.g. fuel, power); intensity [Add to Longdo]
高燃費車[こうねんぴしゃ, kounenpisha] (n) gas-guzzler; gas-guzzling car; vehicle with high fuel consumption [Add to Longdo]
再試合[さいしあい, saishiai] (n) resumption of a game [Add to Longdo]
才弾ける[さいはじける, saihajikeru] (v1, vi) to be presumptuous; to be clever and forward [Add to Longdo]
試論[しろん, shiron] (n) essay; tentative assumption [Add to Longdo]
自信過剰[じしんかじょう, jishinkajou] (n, adj-na, adj-no) overconfident; presumptuous [Add to Longdo]
酒池肉林[しゅちにくりん, shuchinikurin] (n) sumptuous feast; debauch [Add to Longdo]
需用[じゅよう, juyou] (n) consumption; use [Add to Longdo]
消費パターン[しょうひパターン, shouhi pata-n] (n) consumption pattern [Add to Longdo]
消費革命[しょうひかくめい, shouhikakumei] (n) consumer or consumption revolution [Add to Longdo]
消費関数[しょうひかんすう, shouhikansuu] (n) consumption function [Add to Longdo]
消費性向[しょうひせいこう, shouhiseikou] (n) consumption propensity [Add to Longdo]
消費税[しょうひぜい, shouhizei] (n) consumption tax (incl. sales tax, VAT, excise duty, etc.); (P) [Add to Longdo]
消費税率[しょうひぜいりつ, shouhizeiritsu] (n) consumption tax rate; sales tax rate; VAT rate [Add to Longdo]
消費電力[しょうひでんりょく, shouhidenryoku] (n) electricity consumption [Add to Longdo]
消費量[しょうひりょう, shouhiryou] (n) amount of consumption [Add to Longdo]
人刺[じんさし, jinsashi] (n) human meat (for human consumption) [Add to Longdo]
推定相続人[すいていそうぞくにん, suiteisouzokunin] (n) heir(s) presumptive [Add to Longdo]
推定無罪[すいていむざい, suiteimuzai] (n) presumption of innocence [Add to Longdo]
推認[すいにん, suinin] (n, vs) presumption; inference [Add to Longdo]
聖母被昇天[せいぼひしょうてん, seibohishouten] (n) (See 聖母マリア) Assumption (of the body and soul of Mary into heaven) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
グリーンPC[グリーンピーシー, guri-npi-shi-] environmentally friendly computer (e.g. low power consumption) [Add to Longdo]
デフォルト時の解釈[デフォルトときのかいしゃく, deforuto tokinokaishaku] default assumption [Add to Longdo]
消費電力[しょうひでんりょく, shouhidenryoku] power consumption [Add to Longdo]
低消費電力[ていしょうひでんりょく, teishouhidenryoku] low power consumption [Add to Longdo]
仮定[かてい, katei] assumption [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[さわ, sawa] Sumpf, Morast [Add to Longdo]
[ぬま, numa] Sumpf, Morast [Add to Longdo]
沼地[ぬまち, numachi] Sumpfland, Sumpfboden [Add to Longdo]
沼沢[しょうたく, shoutaku] Sumpf, Morast, Moor [Add to Longdo]
沼田[ぬまた, numata] sumpfiges_Feld, schlammiges_Feld [Add to Longdo]
泥沼[どろぬま, doronuma] -Sumpf, -Morast [Add to Longdo]
湿地[しっち, shicchi] feuchter_Boden, Sumpf [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top