หน้าหลัก บทความ Premium

Wordlist Spell Checker

Classic version

/W AH1 N W EY1 AO1 R AH0 N AH1 DH ER0//wˈʌn wˈeɪ ˈɔːr ənˈʌðɜːʴ//วั้น เว โอ (ร) เออะ นะ เด่อ (ร)/

help

practice

ฝึกออกเสียง

22 ผลลัพธ์ สำหรับ

one way or another

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -one way or another-, *one way or another*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

one way or another

(idm) อย่างไรก็ตาม, See Also: ด้วยเหตุใดก็ตาม, ด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

One way or another, the truth will come out.

ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง ความจริงจะปรากฏ Infamy (2012)

Well, he'll be back... one way... or another.

เหรอ แต่เขาจะกลับมา ไม่ทางใด.. ..ก็ทางหนึ่ง The Lawnmower Man (1992)

Anyone here not earn their living from the government, one way or another?

มีใครบ้างไหมที่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับ รัฐบาลในทางใดก็ทางหนึ่ง? Clue (1985)

Let me know about the costs. One way or another we'll ...

ค่าใช้จ่ายเท่าไรบอกฉันด้วย คงจะมีสักวันนึงที่... As Good as It Gets (1997)

One way or another.

ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง Titanic (1997)

One way or another, your travels are over.

ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง การเดินทางของคุณต้องยุติลงแน่ The Red Violin (1998)

One way or another, I'm getting on this train.

มีแค่หนทางเดียวหรือหนทางอื่น ฉันก็จะไม่ขั้นรถไฟเที่ยวนี้ The Matrix Revolutions (2003)

One way or another.

ไม่ทางไหนก็ทางหนึ่งนั่นแหละ The Matrix Revolutions (2003)

- One way or another, Neo this war is going to end.

ถ้าผมหยุดเขาไม่ได้ล่ะ / ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง นีโอ ...สงครามนี้กำลังจะไปถึงจุดจบ The Matrix Revolutions (2003)

But, one way or another...

แต่ไม่ว่าจะเลือกอะไร... Otis (2006)

One way or another, passion makes fools of us all.

ความหลงใหลทำให้คนเรา ทำอะไรโง่ๆ ลงไปได้ Becoming Jane (2007)

I don't know how, but one way or another,

พ่อไม่รู้ว่าจะทำยังไง แต่ไม่ว่าต้องทำอะไร Dead Silence (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

one way or another

The pursued remnant of soldiers decided it was high time for a show-down one way or another.

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

[なんとか, nantoka] (exp, adv, n) (1) something; something or other; so-and-so; (2) somehow; anyhow; one way or another; (P) #11065

何かと(P);何彼と

[なにかと, nanikato] (adv) one way or another; (P) #16141

[dounika] (adv, vs) in some way or other; one way or another; (P)

どちらにしても

[dochiranishitemo] (exp) either way; in any case; one way or another

どちらにせよ

[dochiraniseyo] (exp) in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another; (P)

何かに付けて

[なにかにつけて, nanikanitsukete] (adv) one way or another

何とかして

[なんとかして, nantokashite] (adv) somehow or other; in one way or another; (P)

[いなや, inaya] (exp) (1) as soon as; no sooner than; one way or another; (n) (2) objection

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ