[しゅきゃくてんとう, shukyakutentou] (n, vs) reversing the order of (relative) importance (of); putting the cart before the horse; the tables being turned; mistaking the insignificant for the essential

主客転倒;主客顛倒

[しゅかくてんとう, shukakutentou] (n, vs) reversing the order of (relative) importance (of); putting the cart before the horse; the tables being turned; mistaking the insignificant for the essential; mistaking the means for the end

主客顛倒

人違い

[ひとちがい, hitochigai] (n, vs) mistaking one person for another; (P)

本末転倒;本末顛倒

[ほんまつてんとう, honmatsutentou] (n, vs, adj-no) failing to properly evaluate the (relative) importance (of); putting the cart before the horse; mistaking the cause for the end; mistaking the insignificant for the essential; getting one's priorities backwards

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

mistaking

If you say "I was tricked," well that's certainly so but there's no mistaking that you were the one who signed up on a "sweet deal".

mistaking

It is not said that that is mistaking that every case is thought.

mistaking

Just as all kinds of communications methods are increasing the human relationships are becoming weak. A perfect case of mistaking means for ends.

mistaking

There's no mistaking about that.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

mistaking

/M IH0 S T EY1 K IH0 NG/ /หมิ สึ เต๊ ขิ่ง/