melt into

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -melt into-, *melt into*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(phrv) ละลาย, Syn. melt in, dissolve into

(phrv) ค่อย ๆ กลายเป็นส่วนของ, Syn. dissolve in, dissolve into

(phrv) เริ่มร้องไห้, Syn. dissolve in, dissolve into

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

All else would be okay, but the ice block will melt into water

ทุกอย่างโอเค, แต่น้ำแข็งจะละลาย Iljimae (2008)

"All melt into gossip and laughter"

" เลือนหายไปกับสายลม " Three Kingdoms (2008)

Sometimes I have a tendency to melt into the background.

บางครั้งผมก็รู้สึกว่าผมสามารถกลมกลืนไปกับฉากหลังได้ Investigative Journalism (2010)

¶ Silver white winters that melt into springs ¶

#ฤดูหนาวสีขาวแวววาว# #ละลายแปรผันเป็นฤดูใบไม้ผลิ# Extraordinary Merry Christmas (2011)

¶ Silver white winters that melt into spring ¶

#ฤดูหนาวสีขาวแวววาว# #ละลายแปรผันเป็นฤดูใบไม้ผลิ# Extraordinary Merry Christmas (2011)

Look, Blair, I'm not trying to be difficult, but I don't wanna just melt into your world and lose myself completely.

แบบนั้นเหมาะกับวาเนสซ่ามากกว่า จำได้ไม๊ ฟังนะ แบล์ ผมไม่ได้อยากทำให้มันยากหรอกนะ แต่ผมไม่อยากถูกกลืนไปกับโลกของคุณ Salon of the Dead (2012)

♪ But time melts into nothing

แต่เวลาละลาย กลายเป็นไม่เหลืออะไร Feud (2013)

But someday you'll melt into the ocean and realize you're connected to every raindrop in the world.

แต่สักวันหนึ่งคุณจะละลายลงไป ในมหาสมุทรและตระหนักถึง คุณเชื่อมต่อกับทุกน้ำฝนในโลก The Vessel (2016)

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

[とけこむ, tokekomu] (v5m, vi) (1) to melt into; to merge into; (2) to fit in; to adapt; to blend; (P)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Longdo Dict