ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

maternally

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -maternally-, *maternally*, maternal
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
maternally(adv) ทางมารดา
maternal(adj) ซึ่งมีลักษณะเหมือนมารดา, See also: โดยผ่านมารดา, ซึ่งได้มาจากมารดา, เหมือนแม่, อย่างแม่, Syn. motherly, parental
maternal(adj) เกี่ยวกับมารดา, See also: ทางแม่, ด้านมารดา, ฝ่ายมารดา, Syn. parental

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
maternally
maternal

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
maternal(มะเทอ'เนิล) adj. เกี่ยวกับมารดา, See also: maternalism n. maternalistic adj. maternally adv.

English-Thai: Nontri Dictionary
maternal(adj) เกี่ยวกับมารดา, ดุจมารดา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
maternal death rateอัตราตายของมารดา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
maternal deprivationภาวะขาดแม่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
maternal generationเชื้อสายฝ่ายมารดา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
maternal propertyทรัพย์สินฝ่ายมารดา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
maternal reproduction rateอัตราเกิดทดแทนเพศแม่, อัตราสืบแทนพันธุ์เพศแม่ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
maternal-แม่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
maternalฝ่ายมารดา, เกี่ยวกับมารดา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
maternal and child health programmeแผนงานอนามัยแม่และเด็ก [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
deprivation, maternalภาวะขาดแม่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Love, maternalความรักของแม่ [TU Subject Heading]
Maternal behaviorพฤติกรรมมารดา [TU Subject Heading]
Maternal health services ; Maternal and infant welfareบริการอนามัยแม่และเด็ก [TU Subject Heading]
Maternal health services ; Maternal and infant welfareบริการอนามัยแม่และเด็ก [TU Subject Heading]
Maternal-child nursingการพยาบาลแม่และเด็ก [TU Subject Heading]
Maternal Generationอัตราตายของมารดา, Example: อัตราส่วนของจำนวนการตายของมารดา ในหนึ่งปีต่อจำนวนบุตรเกิดรอดในปีเดียวกัน [สิ่งแวดล้อม]
Anemia, Maternalภาวะซีดในมารดา [การแพทย์]
Blood Pressure, Placental, Maternalความดันเลือดของรกด้านมารดา [การแพทย์]
Blood Volume, Maternalปริมาณเลือดในร่างกายมารดา [การแพทย์]
Cells, Maternalเซลล์แม่ [การแพทย์]
Fetomaternal Transfusionทารกในครรภ์และมารดา, การถ่ายเลือด, การถ่ายเลือดของทารกในครรภ์สู่มารดา, เด็กได้รับเลือดจากแม่ [การแพทย์]
Immunity, Maternally-Acquiredภูมิคุ้มกันจากมารดา [การแพทย์]
Maternal Ageวัยของมารดาผู้ให้กำเนิดบุตร, อายุมารดา [การแพทย์]
Maternal and Child Care Servicesงานบริการอนามัยแม่และเด็ก [การแพทย์]
Maternal and Child Healthการอนามัยแม่และเด็ก [การแพทย์]
Maternal Attachment Bondการสร้างความผูกพันของแม่ต่อลูก [การแพทย์]
Maternal Behaviorพฤติกรรมของมารดา; มารดา, พฤติกรรม [การแพทย์]
Maternal Bloodstreamกระแสโลหิตของแม่ [การแพทย์]
Maternal Care Monitoringการดูแลรักษาในระยะปริกำเนิด [การแพทย์]
Maternal Child Healthมารดา-ทารกสงเคราะห์, การอนามัยแม่และเด็ก [การแพทย์]
Maternal Complicationsภาวะแทรกซ้อนในแม่ [การแพทย์]
Maternal Conditionสภาวะมารดา [การแพทย์]
Maternal Deathมารดาตาย, การตายของมารดา [การแพทย์]
Maternal Death, Associatedการตายของมารดาเหตุเกิดจากโรคที่เกิดร่วมกับการมี [การแพทย์]
Maternal Death, Directการตายของมารดาจากการมีครรภ์และการคลอดโดยตรง [การแพทย์]
Maternal Deprivationมารดา, ภาวะขาด; ภาวะขาดมารดา; เด็กขาดแม่; การขาดแม่ [การแพทย์]
Maternal Diseasesโรคของหญิงตั้งครรภ์ [การแพทย์]
Maternal Factorsสาเหตุจากมารดา [การแพทย์]
Maternal Healthสุขภาพแม่, สุขภาพของแม่ [การแพทย์]
Maternal Health Careการดูแลสุขภาพของแม่ [การแพทย์]
Maternal Health Servicesมารดา, การบริการสุขภาพ; อนามัยแม่และเด็ก, การบริการ [การแพทย์]
Maternal Hemorrhageการเสียเลือดในมารดา [การแพทย์]
Maternal Intoxicationพิษแก่มารดา [การแพทย์]
Maternal Medical Historyประวัติการเจ็บป่วยในอดีตของมารดา [การแพทย์]
Maternal Morbidityการเจ็บป่วยของแม่ [การแพทย์]
Maternal Mortalityมารดา, อัตราตาย; อัตราตายของมารดา; การตายของสตรีที่เป็นมารดา; การตายของแม่; การตายของมารดา; จำนวนแม่ตายเนื่องจากการคลอด [การแพทย์]
Maternal Mortality Rateอัตราตายของมารดา, อัตรามารดาตาย, อัตราตายทางสูติศาสตร์, อัตราตายของแม่, อัตราการตายของมารดา [การแพทย์]
Maternal Nutritionโภชนาการของแม่ [การแพทย์]
Maternal Separationการที่ต้องถูกแยกแม่ [การแพทย์]
Maternal Welfareมารดา, สวัสดิการ [การแพทย์]
Maternal-Fetal Exchangeมารดา-ทารกในครรภ์, การแลกเปลี่ยน [การแพทย์]
Maternal-Fetal Transfusionโลหิตของมารดาไหลเข้าสู่รก [การแพทย์]
Maternalfetal Transfusionได้รับเลือดจากแม่ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How will I ever cope?" You know... I think we have to dispense with the myth... that some are born with the maternal instinct... and others are not."ฉันจะรับมืออย่างไรดี " รู้ไหม ฉันว่าเรามาแชร์ความคิดเรื่องตำนาน ที่ว่าผู้หญิงบางคนเกิดมามีสัญชาติญาณความเป็นแม่ Junior (1994)
I'm not exactly maternal.ฉันไม่ได้เป็นมารดาว่า The Birdcage (1996)
I'm very maternal.ฉันมารดามาก The Birdcage (1996)
That the maternal instinct is so strong, สัญชาตญาณความเป็นแม่มันแรง Art Isn't Easy (2007)
Even they have more maternal instinct than Danielle.ถึงสัตว์พวกนั้นจะมีสัญชาตญาณความเป็นแม่แบบแดเนียล Art Isn't Easy (2007)
DO YOU HAVE ONE MATERNAL BONE IN YOUR ENTIRE BODY?แม่มีความรูสึกรู้สาอะไรบ้างไม๊? Poison Ivy (2007)
It's downright maternal. I'm not maternal.อย่างเป็นแม่คนเลยนะ /N ไม่ใช่ฉันย่ะ O Brother, Where Bart Thou? (2008)
I said you weren't maternal.ฉันว่าคุณเเป็นแม่ไม่ได้ Joy (2008)
I am your Aunt Ok Hee. Your maternal Aunt Ok Hee.ฉันเป็นน้าของเธอ อ็อกฮี น้าแท้ๆของเธอ อ็อกฮี. Episode #1.5 (2008)
And what is it you know about maternal instinct?แล้วมันอะไรกันล่ะ ที่คุณรู้จัก เกี่ยวกับสัญชาตญาณของคนเป็นแม่ S.O.B. (2009)
WITH GOOD JUDGMENT, MORALS AND MATERNAL INSTINCT?และตอนที่หล่อนบอกว่าจะจัดการเอง Valley Girls (2009)
we can match the maternal dna with the babies in the system.กับเด็กที่อยู่ในระบบ Cradle to Grave (2009)
Yeah, maternal instincts, I guess.ใช่ สัญชาตญาณของคนเป็นแม่น่ะ ฉันว่านะค่ะ Sabotage (2010)
And you are too maternal to not have children.เธอเหมือนแม่เธอเกินไป ที่ไม่อยากมีลูก Memory Lane (2010)
Her maternal grandfather was the president of Dae Han Shipbuilding Co.คุณตาของเธอเป็นประธานบริษัทต่อเรือ แดฮัน Episode #1.2 (2010)
And her uncle on the maternal side is the dean of Myung Sung University.ส่วนลุงของเธอเป็นคณบดีม.เมียงซุง Episode #1.2 (2010)
Well, I mean, I guess melissa could have gone all maternal, ฉันแค่สงสัยว่าคนอย่างเมลิซซ่าจะทิ้งทุกอย่างเพื่อเป็นแม่ The New Normal (2011)
- You're not exactly maternal.- เธอไม่มีความเป็นแม่นี่นา I'm Still Here (2011)
And just so you know, I'm as maternal as the next woman.งั้นก็บอกให้รู้เหมือนกัน ฉันน่ะเป็นคนที่มีความเป็นแม่ที่สุดแล้ว I'm Still Here (2011)
Lucy Fields, Harvard M.D., Duke ob-gyn resident, and now maternal-fetal medicine fellow at Seattle Grace Mercy West.ลูซี่ ฟีลด์ จบแพทย์ฮาเวิร์ด\ เรสสิเด้นท์ สูติฯ ที่ ดุ๊ก และตอนนี้เวชศาสตร์มารดาและทารกในครรภ์ ที่ซีแอตเติ้ล เกรซ เมอซี่ เวสต์ แล้วก็ทำงานเก่งมากด้วย Don't Deceive Me (Please Don't Go) (2011)
Depression is one of the few things that can overwhelm the maternal instinct.ความเครียดเป็นอย่างนึงที่ บดบังสัญชาตญาณความเป็นแม่ From Childhood's Hour (2011)
Call it maternal instinct.มันคือสัญชาตญาณของความเป็นแม่ Suspicion (2011)
My father says that I look like my maternal grandmother.ทั้งสองอย่าง ไม่ได้ New Tales of the Gisaeng (2011)
You know, he's been so busy lately, my maternal instincts are on high alert.รู้ใช่ไหม ช่วงนี้เขาออกจะยุ่งๆ สัญชาตญานความเป็นแม่ มันบอกฉัน Darkness (2012)
Your maternal instincts working against your self-interest.สัญชาตญาณของความเป็นแม่มีผล ค้านว่าคุณสนใจแต่ตัวเอง Duress (2012)
This is maternal desire. These couples took in babies.นี่คือความต้องการของคนเป็นแม่ คู่รักนั่นได้เด็กไป I Love You, Tommy Brown (2012)
So her maternal desire is causing her to unravel.งั๊นความต้องการของคนเป็นแม่ของเธอ ก็กระจ่างแล้ว I Love You, Tommy Brown (2012)
Because all of these families recently had children in their homes, we believe our unsub is motivated by maternal desire.เพราะครอบครัวของเหยื่อทั้งหมด เพิ่งจะรับเด็กมาดูแล เราจึงเชื่อว่าอันซับของเรา มีเหตุจูงใจเกี่ยวกับความต้องการของคนเป็นแม่ I Love You, Tommy Brown (2012)
Maternal desire is the profound emotional need to mother a baby.ความต้องการของคนเป็นแม่ เป็นความรู้สึกที่ลึกซึ้ง ต้องการที่จะเลี้ยงดูเด็กขึ้นมา I Love You, Tommy Brown (2012)
No indication of maternal desire or postpartum psychosis.ไม่มีสัญญาณเรื่องความต้องการของคนเป็นแม่ หรืออาการโรคแปรปรวนหลังคลอด I Love You, Tommy Brown (2012)
So it's not just about maternal desire. It's about a specific child.งั๊นมันไม่ใช่แค่ความต้องการจะเป็นแม่แล้ว มันเกี่ยวกับเด็กคนนึงโดยเฉพาะ I Love You, Tommy Brown (2012)
Her maternal rights must have been terminated.สิทธิ์ความเป้นแม่เธอต้องถูกยุติไปแน่ I Love You, Tommy Brown (2012)
That would explain the spree and the maternal desire.นั่นอธิบายเรื่องการฆ่ามากมาย และความอยากที่จะเป็นแม่ I Love You, Tommy Brown (2012)
Kinda kicked in her maternal instincts.ค่อนข้างจะทำลายสัญชาตญาณความเป็นแม่ของเธอเลยนะ Single Fright Female (2012)
He will prey upon your maternal instincts to get between us.เขาจะใช้สัญชาตญาณของมารดาเพื่อที่จะแทรกระหว่างเรา Portrait of a Lady Alexander (2012)
So in summary: They're charming, maternal, and they carry tasers.ย่อๆ ก็คือพวกเขามีสเน่ห์ อบอุ่น และถือปืนไฟฟ้า Caged Fae (2013)
In many maternal societies, young women are forced to perform to raise the stature of their mothers.หญิงสาวจะถูกบังคับให้แสดง ยกย่องสถานะแม่ของตัวเอง The Diamond in the Rough (2013)
Like its sister disorder, maternal desire, it stems from a deep-seated need to fill an emotional void left by the loss of a child.เหมือนความอยากเป็นพี่สาวหรืออยากเป็นแม่ มันเกิดจากความต้องการลึกๆ เพื่อจะเติมเต็มความรู้สึกที่ว่างเปล่า ที่ต้องสูญเสียลูกไป Nanny Dearest (2013)
She's experiencing what we call black widow maternal desire.เธอเผชิญกับภาวะที่เรียกว่า การอยากตั้งท้องของแมงมุมหม้ายดำ Alchemy (2013)
Welcome to the world of maternal mirror syndrome.Willkommen in der Welt des Maternal Mirror Syndroms Fetal Position (2007)
Maternal mirror syndrome has one surefire cure.Maternal Mirror Syndrom hat eine todsichere Heilungsmethode. Fetal Position (2007)
Cells were all maternal.Die Zellen sind maternal. Allison from Palmdale (2008)
♪ We built the Wall ♪ ♪ We built the pyramids ♪The Maternal Combustion The Maternal Combustion (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
maternalMaternal love is greater than anything else.
maternalMaternal love is the greatest thing.
maternalMy maternal grandmother persists in wearing that old-fashioned dress.
maternalNothing is as great as maternal love.
maternalThe child's good health says a great deal for maternal care.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ฝ่ายมารดา(n) maternal, Syn. ข้างมารดา
มาตุภูมิ(n) motherland, See also: maternal city, Syn. บ้านเกิด, บ้านเกิดเมืองนอน, แผ่นดินแม่, Ant. ปิตุภูมิ, Example: ร่างของทหารถูกนำกลับสู่มาตุภูมิในที่สุด, Thai Definition: ประเทศที่เกิด
มาตุภูมิ(n) motherland, See also: maternal city, Syn. บ้านเกิด, บ้านเกิดเมืองนอน, แผ่นดินแม่, Ant. ปิตุภูมิ, Example: ร่างของทหารถูกนำกลับสู่มาตุภูมิในที่สุด, Thai Definition: ประเทศที่เกิด
ตา(n) maternal grandfather, See also: grandfather, Syn. คุณตา, Example: ตาของเขาอาศัยอยู่ที่สุพรรณบุรี, Count Unit: คน, Thai Definition: พ่อของแม่, ผัวของยาย, ชายที่เป็นญาติชั้นเดียวกับพ่อของแม่หรือที่อายุรุ่นราวคราวเดียวกับตา
ตาทวด(n) great grandfather, See also: maternal grandfather's or maternal grandmother's father, great granduncle, Syn. ตาของแม่, Example: ตาทวดของเธอเสียชีวิตตั้งแต่เธอยังเด็ก, Count Unit: คน, Thai Definition: พ่อของตาหรือของยาย
ตา(n) maternal grandfather, See also: grandfather, Syn. คุณตา, Example: ตาของเขาอาศัยอยู่ที่สุพรรณบุรี, Count Unit: คน, Thai Definition: พ่อของแม่, ผัวของยาย, ชายที่เป็นญาติชั้นเดียวกับพ่อของแม่หรือที่อายุรุ่นราวคราวเดียวกับตา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คุณตา[khun tā] (n) EN: grandfather (maternal – form.)  FR: grand-père maternel (form.) [ m ]
คุณยาย[khun yāi] (n) EN: grandmother (maternal – form.)  FR: grand-mère maternelle [ f ] (form.)
ตา[tā] (n) EN: maternal grandfather ; grandfather ; old man  FR: grand-père (maternel) [ m ] ; vieil homme [ m ] ; papy = papi (inf.) [ m ] ; pépé (inf.) [ m ]
ยาย[yāi] (n) EN: grandmother (maternal) ; grandma ; mother's mother  FR: grand-mère maternelle [ f ] ; mammie = mamy = mammy (inf.) [ f ] ; mémé (inf.) [ f ] ; mémère (inf.) [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
maternal

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
阿姨[ā yí, ㄚ ㄧˊ,  ] maternal aunt; step-mother #5,838 [Add to Longdo]
外婆[wài pó, ㄨㄞˋ ㄆㄛˊ,  ] (informal) mother's mother; maternal grandmother #7,816 [Add to Longdo]
姨妈[yí mā, ㄧˊ ㄇㄚ,   /  ] (informal) mother's sister; maternal aunt #9,608 [Add to Longdo]
老爷[lǎo ye, ㄌㄠˇ ㄧㄝ˙,   /  ] (informal) maternal grandfather; mother's father #10,258 [Add to Longdo]
姥姥[lǎo lao, ㄌㄠˇ ㄌㄠ˙,  ] (informal) mother's mother; maternal grandmother #12,163 [Add to Longdo]
舅舅[jiù jiu, ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄡ˙,  ] (informal) mother's brother; maternal uncle #12,250 [Add to Longdo]
外公[wài gōng, ㄨㄞˋ ㄍㄨㄥ,  ] (informal) mother's father; maternal grandfather #12,705 [Add to Longdo]
[jiù, ㄐㄧㄡˋ, ] maternal uncle #16,306 [Add to Longdo]
[lǎo, ㄌㄠˇ, ] grandma (maternal) #16,743 [Add to Longdo]
舅父[jiù fù, ㄐㄧㄡˋ ㄈㄨˋ,  ] mother's brother; maternal uncle #46,381 [Add to Longdo]
外祖父[wài zǔ fù, ㄨㄞˋ ㄗㄨˇ ㄈㄨˋ,   ] maternal grandfather (i.e. mother's father) #52,875 [Add to Longdo]
老老[lǎo lao, ㄌㄠˇ ㄌㄠ˙,  ] maternal grandmother; same as 姥姥 #54,971 [Add to Longdo]
母系[mǔ xì, ㄇㄨˇ ㄒㄧˋ,   /  ] maternal; matriarchal #55,255 [Add to Longdo]
舅母[jiù mǔ, ㄐㄧㄡˋ ㄇㄨˇ,  ] wife of mother's brother; aunt; maternal uncle's wife #65,597 [Add to Longdo]
外祖母[wài zǔ mǔ, ㄨㄞˋ ㄗㄨˇ ㄇㄨˇ,   ] mother's mother; maternal grandmother #66,323 [Add to Longdo]
姨母[yí mǔ, ㄧˊ ㄇㄨˇ,  ] mother's sister; maternal aunt #74,088 [Add to Longdo]
表姊妹[biǎo zǐ mèi, ㄅㄧㄠˇ ㄗˇ ㄇㄟˋ,   ] father's sister's daughters; maternal female cousin #270,983 [Add to Longdo]
妗子[jìn zi, ㄐㄧㄣˋ ㄗ˙,  ] (informal) mother's brother's wife; maternal uncle's wife [Add to Longdo]
姥爷[lǎo ye, ㄌㄠˇ ㄧㄝ˙,   /  ] maternal grandfather [Add to Longdo]
姥爷[mǔ yé, ㄇㄨˇ ㄧㄝˊ,   /  ] mother's father, maternal grandfather [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
母性[ぼせい, bosei] TH: ความเป็นแม่  EN: maternal

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Mutterinstinkt { m }maternal instinct [Add to Longdo]
mütterlichmaternal [Add to Longdo]
mütterlich { adv }maternally [Add to Longdo]
mütterlichematernalistic [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
外戚[がいせき, gaiseki] (n) maternal relative [Add to Longdo]
外祖父[がいそふ, gaisofu] (n) maternal grandfather [Add to Longdo]
外祖母[がいそぼ, gaisobo] (n) maternal grandmother [Add to Longdo]
母の愛[ははのあい, hahanoai] (n) maternal love [Add to Longdo]
母系[ぼけい, bokei] (n, adj-no) maternal line; mother's side of the family [Add to Longdo]
母権[ぼけん, boken] (n) maternal rights [Add to Longdo]
母子手帳[ぼしてちょう, boshitechou] (n) maternal and child health handbook [Add to Longdo]
母性愛[ぼせいあい, boseiai] (n) maternal love [Add to Longdo]
母性遺伝[ぼせいいでん, boseiiden] (n) maternal inheritance [Add to Longdo]
母性本能[ぼせいほんのう, boseihonnou] (n) maternal instinct [Add to Longdo]
母物[ははもの, hahamono] (n) story of maternal love [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Maternally \Ma*ter"nal*ly\, adv.
     In a motherly manner.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  maternally
      adv 1: in a maternal manner; as a mother; "she loved her
             students almost maternally" [syn: {maternally},
             {motherly}]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top