make a speech

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -make a speech-, *make a speech*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

กล่าวสุนทรพจน์

(v) deliver a speech, See Also: make a speech, Example:ท่านรองนายกรัฐมนตรีได้ให้เกียรติกล่าวสุนทรพจน์ในฐานะผู้แทนรัฐบาลไทย

ปาฐกถา

(v) lecture, See Also: make a speech, Syn. บรรยาย, Example:นักวิชาการกำลังปาฐกถาเรื่องบทบาทของนักวิชาการต่อการบริหารประเทศ, Thai Definition:การกล่าวถ้อยคำหรือเรื่องราวทางวิชาการที่กล่าวหรือบรรยายในที่ชุมนุมหรือในห้องเรียนขั้นอุดมศึกษา, Notes:(บาลี)

กล่าว

(v) deliver a speech, See Also: make a speech, Syn. กล่าวสุนทรพจน์, Example:อธิการกล่าวคำอวยพรแก่นักเรียนทุกคนเมื่อเช้านี้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

กล่าวคำปราศรัย

[klāo khamprāsai] (v, exp) EN: deliver a speech ; make a speech FR: prononcer un discours ; faire une déclaration

ปราศรัย

[prāsai] (v) EN: make a speech ; deliver a speech ; make an address ; speak ; be engaged in conversation FR: faire un discours ; adresser un discours

แสดงสุนทรพจน์

[sadaēng suntharaphot] (v, exp) EN: make a speech FR: faire un discours

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You know when I come here most is when I have to make a speech... and I get nervous.

รู้ไหม ผมมาที่นี่บ่อยสุด เวลาผมต้องกล่างสุนทรพจน์... ...แล้วรู้สึกเกร็ง Maid in Manhattan (2002)

You know, it's not really required of you to make a speech.

รู้มั้ย เราไม่ได้บังคับว่าเธอจะต้องกล่าวอะไรนะ.. Mean Girls (2004)

Hello, we are here at the press conference where the Prince of Korea, Lee Shin, will make a speech...

สวัสดีคะ พวกเราอยุ่งานแถลงข่าว ที่เจ้าชายแห่งประเทศเกาหลี จะมีการกล่าวปราศัย.. Princess Hours (2006)

I had my prophecy. I saw it. I was making a speech.

ข้ามีคำทำนาย ข้าเห็นมัน ข้ากำลังกล่าววาทะ Better Angels (2010)

You think you can make a speech that good again tomorrow?