หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/K IH1 K IH0 N/
/kˈɪk ɪn/
/คิ ขึ อิน/
ฝึกออกเสียง
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
kick in
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-kick in-
,
*kick in*
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
kick in
(phrv)
เตะเข้าไป
,
Syn.
chip in
,
hit in
,
knock in
kick in
(phrv)
ทำลาย
,
See Also:
ทำให้เสียหาย
kick in
(phrv)
เพิ่มเงินหรือหุ้น
,
Syn.
chip in
,
hit in
,
knock in
kick in
(phrv)
ทำร้ายด้วยการเตะ
ปิดโฆษณา
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กวนตีน
[kūan tīn]
(v, exp)
EN:
ask for a
kick in
the pants ; bring trouble upon one’s self ; to mess with s.o.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He got kicked in the head by a horse when he was a kid.
เขาถูกม้าเตะที่หัวตอนเด็ก
Of Mice and Men (1992)
Well, I wasn't kicked in the head with no horse, George.
ฉันไม่ได้โดนม้าเตะที่หัวนะ จอร์จ
Of Mice and Men (1992)
Ain't that a
kick in
the head?
ไม่ว่าเตะในหัว?
The Shawshank Redemption (1994)
Do you know what it's like to fall in the mud and get kicked in the head by an iron boot?
รู้มั้ยว่าการล้มลงในโคลน และโดนเตะที่หัว ด้วยรองเท้าเหล็กมันเป็นยังไง
Airplane! (1980)
Feels like a real
kick in
the behind, doesn't it?
รู้สึกเหมือนโดนหักหลังใช่ไม๊ ?
The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
It's really kicking in right now.
-อย่าพยายามพูดมาก เข้าใจ? -พูดมากนี่นะ? ฉันกำลังจะไปกล่าวสุนทรพจน์นะ
The Girl Next Door (2004)
Ain't that the
kick in
the head?
นี่ไม่ติดกับหัวของท่าน?
Anastasia (1997)
- I think Spider Legs was just... getting even with you for all those kicks in the butt you gave it!
- ผมคิดว่าขาแมงมุมเป็นเพียง ... ได้รับแม้จะมีสำหรับทุก เตะผู้ที่อยู่ในก้นของคุณให้มัน!
Dante's Peak (1997)
But he knows that reset would
kick in
, so why would he...?
แต่เขารู้ว่าการตั้งค่าที่จะเตะในดังนั้นทำไมจะเขา ... ?
Cubeº: Cube Zero (2004)
Sir, in less then 5 minutes from now the clean sweep kicks in, and then I think our problem will evaporate.
เซอร์ในน้อยกว่า 5 นาทีต่อจากนี้กวาดทำความสะอาด kicks ใน แล้วผมคิดว่าปัญหาของเราจะระเหย
Cubeº: Cube Zero (2004)
I don't know, maybe it was the Dramamine kicking in, but I remember this moment... in the dark with the reverberation of the machine.
ไม่รู้สิ อาจเพราะยาเริ่มออกฤทธิ์ แต่ฉันก็จำช่วงเวลานั้นได้ รู้สึกได้ถึงการสั่นของเครื่องในความมืด
Primer (2004)
Well, it looks like the steroids finally kicked in.
แหม ดูเหมือนว่า สเตอรอยด์สเริ่มออกฤทธิ์
Pilot (2004)
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
kick in
(v)
open violently
,
Syn.
kick down
,
Example:
kick in
the doors
kick in
the butt
(n)
punishment inflicted by kicking the victim in the behind
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
けり込む;蹴り込む
[けりこむ, kerikomu]
(v5m) to
kick in
ひどい仕打ち;酷い仕打ち
[ひどいしうち, hidoishiuchi]
(exp) (See 仕打ち) cruel treatment; raw deal;
kick in
the pants
蹴込む
[けこむ, kekomu]
(v5m, vt) to
kick in
(to); to sustain a loss
蹴破る
[けやぶる, keyaburu]
(v5r, vt) to
kick in
or open; to smash through
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา