122 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*jurisdiction*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -jurisdictions-, *jurisdictions*, jurisdiction
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้ *jurisdiction*
เอกพจน์ - พหูพจน์:jurisdictionsmsearch-arrowjurisdictions
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) ขอบเขตอำนาจที่ศาลและกฎหมายควบคุมไปถึงSyn. range, scope
(n) อำนาจในการตัดสินคดีSee Also: อำนาจศาลSyn. power, authority, control
  Hope Dictionary 
(จัวริสดิค'เชิน) n. อำนาจในการตัดสินคดี, อำนาจศาล, อำนาจการควบคุม, ขอบเขตอำนาจ, อำนาจศาล.See Also: jurisdictive adj. ดูjurisdiction jurisdictionally adv. ดูjurisdictionSyn. judicature, magistracy, sphere, range
  Nontri Dictionary 
(n) อำนาจศาล, การควบคุม
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
เขตอำนาจเต็มที่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การไม่มีอำนาจพิจารณาคดี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เขตอำนาจของฝ่ายนิติบัญญัติ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ศาลชำนัญพิเศษ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อำนาจตัดสินคดีอย่างรวบรัด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การถอนอำนาจพิจารณาคดี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เขตอำนาจเหนือน่านฟ้า [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เขตอำนาจเหนือน่านฟ้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เขตอำนาจเหนือน่านฟ้า [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อำนาจพิจารณาในชั้นอุทธรณ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เขตอำนาจอย่างเดียวกัน, องค์อำนาจอย่างเดียวกัน (ที่แต่ละฝ่ายต่างมี) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เขตอำนาจซ้ำกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เขตอำนาจทางทะเล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เขตอำนาจทางทะเล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เขตอำนาจเหนืออาณาเขต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เขตอำนาจเหนืออาณาเขต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ข้อโต้แย้งเรื่องเขตอำนาจ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เขตอำนาจตามกฎหมาย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เขตอำนาจ, เขตอำนาจศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ข้อกำหนดเขตอำนาจศาล [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
เขตอำนาจเหนือน่านฟ้า [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เขตอำนาจเหนือน่านฟ้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เขตอำนาจทางทหาร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เขตอำนาจทางทะเล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เขตอำนาจทางทะเล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เขตอำนาจอย่างเดียวกัน, องค์อำนาจอย่างเดียวกัน (ที่แต่ละฝ่ายต่างมี) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เขตอำนาจซ้ำกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เขตอำนาจเท่าเทียมกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อำนาจพิจารณาคดีอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ข้อโต้แย้งเรื่องเขตอำนาจ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ข้อกำหนดอำนาจศาลต่างประเทศ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
เกินอำนาจศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เขตอำนาจเหนืออาณาเขต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เขตอำนาจเหนืออาณาเขต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ไม่อยู่ในเขตอำนาจ, ไม่อยู่ในอำนาจหน้าที่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
เขตอำนาจศาลคดีอาญา [TU Subject Heading]
เขตอำนาจศาล [TU Subject Heading]
เขตอำนาจศาล (กฎหมายระหว่างประเทศ) [TU Subject Heading]
เขตอำนาจเหนือเรือในทะเล [TU Subject Heading]
เขตอำนาจเหนืออาณาเขต [TU Subject Heading]
ความคุ้มกันจากอำนาจศาลของตัวแทนทางการทูต ในเรื่องนี้ อนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางการทูตได้บัญญัติไว้ในมาตรา 31 ว่า?1. ให้ตัวแทนทางการทูตได้อุปโภคความคุ้มกันจากอำนาจศาลทางอาญาของรัฐผู้รับ ตัวแทนทางการทูตยังจะได้อุปโภคความคุ้มกันจากอำนาจศาลทางแพ่ง และทางการปกครองของรัฐผู้รับด้วย เว้นแต่ในกรณีของก) การดำเนินคดีกรรมสิทธิ์หรือสิทธิครอบครองเกี่ยวกับอสังหาริมทรัพย์ส่วนตัว ที่ตั้งอยู่ในอาณาเขตของรัฐผู้รับนอกจากตัวแทนทางการทูตครอบครองไว้ในนามของ รัฐผู้ส่งเพื่อความมุ่งประสงค์ของคณะผู้แทนข) การดำเนินคดีเกี่ยวกับการสืบมรดกซึ่งเกี่ยวพันถึงตัวแทนทางการทูตในฐานะผู้ จัดการมรดกโดยพินัยกรรม ผู้จัดการมรดกโดยศาลตั้งทายาท หรือผู้รับมรดกในฐานะเอกชน และมิใช่ในนามของรัฐผู้ส่งค) การดำเนินคดีเกี่ยวกับกิจกรรมใดในทางวิชาชีพ หรือพาณิชย์ ซึ่งตัวแทนทางการทูตได้กระทำในรัฐผู้รับ นอกเหนือจากการหน้าที่ทางการของตน 2. ตัวแทนทางการทูตไม่จำเป็นต้องให้การในฐานะพยาน 3. มาตรการบังคับคดี ไม่อาจดำเนินได้ในส่วนที่เกี่ยวกับตัวแทนทางการทูต เว้นแต่ในกรณีซึ่งอยู่ภายใต้อนุวรรค (ก) (ข) และ (ค) ของวรรค 1 ของข้อนี้ และโดยมีเงื่อนไขว่ามาตรการที่เกี่ยวข้องอาจดำเนินไปได้โดยปราศจากการละเมิด ความละเมิดมิได้ในตัวบุคคลของตัวผู้แทนทางการทูต หรือที่อยู่ของตัวแทนทางการทูต 4. ความคุ้มกันของตัวแทนทางการทูตจากอำนาจศาลของรัฐผู้รับ ไม่ยกเว้นตัวแทนทางการทูตจากอำนาจศาลของรัฐผู้ส่ง?เกี่ยวกับความคุ้มกันตัว แทนทางการทูตจากขอบเขตของอำนาจศาลทางแพ่ง อาจกล่าวได้อย่างกว้างๆ ว่า ตัวแทนทางการทูตนั้นได้รับการยกเว้นจากอำนาจของศาลแพ่งในท้องถิ่นคือตัวแทน ทางการทูตนั้นได้รับการยกเว้นจากอำนาจของศาลแพ่งในท้องถิ่นคือตัวแทนทางการ ทูตจะถูกฟ้องมิได้ และถูกจับกุมมิได้เกี่ยวกับหนี้สิน รวมทั้งทรัพย์สินของเขา เช่น เครื่องเรือน รถยนต์ ม้า และสิ่งอื่นๆ ทำนองนั้นก็จะถูกยืดเพื่อใช้หนี้มิได้ ตัวแทนทางการทูตจะถูกกีดกันมิให้ออกไปจากรัฐผู้รับในฐานะที่ยังมิได้ชดใช้ หนี้สินของเขานั้นก็มิได้เช่นกัน อนึ่ง นักกฎมายบางกลุ่มเห็นว่า ตัวแทนทางการทูตจะถูกหมายศาลเรียกตัว (Subpoenaed) ไม่ได้ หรือแม้แต่ถูกขอร้องให้ไปปรากฏตัวเป็นพยานในศาลแพ่งหรือศาลอาญาก็ไม่ได้ อย่างไรก็ดี ถ้าหากตัวแทนทางการทูตสมัครใจที่จะไปปรากฏตัวเป็นพยานในศาล ก็ย่อมจะทำได้ แต่จะต้องขออนุมัติจากรัฐบาลในประเทศของเขาก่อน [การทูต]
เขตอำนาจศาล [การทูต]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) ศาลที่่มีขอบเขตในการตัดสินคดีทั่่วไป
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) jurisdiction of the courtExample:การพิจารณาพิพากษาอรรถคดีเป็นอำนาจศาล ซึ่งจะต้องดำเนินการตามกฎหมาย และในพระปรมาภิไธยพระมหากษัตริย์
(n) territorySee Also: jurisdictionSyn. ย่าน, เขต
(n) territorial watersSee Also: jurisdictional watersAnt. น่านฟ้าExample:เรือมาเลเซียล่วงล้ำเข้ามาในน่านน้ำไทยUnit:น่านน้ำ, เขตThai Definition:เขตทางน้ำ, พื้นที่ทางน้ำ
(n) territorial watersSee Also: jurisdictional watersExample:น่านน้ำอาณาเขตแห่งนี้ตัดสินให้เป็นของไทยในที่สุดUnit:น่านน้ำ, เขตThai Definition:น่านน้ำต่างๆ รวมทั้งทะเลอาณาเขตและน่านน้ำที่อยู่ภายในแผ่นดิน ซึ่งอยู่ภายใต้อธิปไตยของรัฐใดรัฐหนึ่ง
(n) territorial skySee Also: jurisdictional sky, territorial air spaceAnt. น่านน้ำExample:เครื่องบินของสหรัฐอเมริกาบินเข้าสู่น่านฟ้าไทยตามกำหนดการUnit:น่านฟ้า, เขตThai Definition:เขตทางอากาศ, พื้นที่ทางอากาศ
(n) (under) the protection of consular jurisdictionSee Also: the inside of the lower garmentExample:ในช่วงสงครามเกาหลี ทหารจาก15 ประเทศต่างอยู่ภายใต้ร่มธงสหประชาชาติThai Definition:ความคุ้มครองของชาติ
(n) powerSee Also: influence, authority, jurisdictionExample:นักเลงอาศัยความมีอำนาจของตนข่มเหงชาวบ้าน
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[amnāt] (n) EN: power ; authority ; control ; jurisdiction ; influence ; domination ; command ; mastery  FR: pouvoir [ m ] ; autorité [ m ] ; influence [ f ]
[amnāt rat] (n, exp) EN: jurisdiction   FR: pouvoirs publics [ mpl ]
[amnāt sān] (n, exp) EN: jurisdiction of the court  FR: juridiction [ f ]
[khēt amnāt rat] (n, exp) EN: jurisdiction
[khēt amnāt sān] (n, exp) EN: jurisdiction
[khēt amnāt thāng thahān] (n, exp) EN: military jurisdiction
[khwaēng] (n) EN: precinct ; district ; jurisdiction ; prefecture ; Bangkok subdistrict  FR: district [ m ] ; circonscription administrative [ f ] ; sous-district de Bangkok [ m ]
[nān] (n) EN: territory ; jurisdiction  FR: zone [ f ] ; territoire [ m ]
[nānfā] (n) EN: territorial sky ; jurisdictional sky ; territorial air space  FR: espace aérien [ m ]
[nānnām] (n, exp) EN: territorial waters ; jurisdictional waters  FR: eaux territoriales [ fpl ]
[romthong] (n) EN: protection of consular jurisdiction
[sangkat] (v) EN: belong to ; be under ; be responsible to ; be in the service of ; be subordinate to ; be under the jurisdiction of ; be under the command of ; be affiliated with ; be a member with  FR: être rattaché à ; dépendre de
[thøngthī] (n) EN: jurisdiction ; sphere of autority ; locality ; area  FR: juridiction [ f ]
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
(n) in law; the territory within which power can be exercised
(adj) restricted to the geographic area under a particular jurisdictionExample:the jurisdictional limits of a state
(n) (law) the right and power to interpret and apply the lawSyn. jurisdictionExample:courts having jurisdiction in this district
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

n. [ L. jurisdictio; jus, juris, right, law + dictio a saying, speaking: cf. OF. jurisdiction, F. juridiction. See Just, a., and Diction. ] [ 1913 Webster ]

1. (Law) The legal power, right, or authority of a particular court to hear and determine causes, to try criminals, or to execute justice; judicial authority over a cause or class of causes; as, certain suits or actions, or the cognizance of certain crimes, are within the jurisdiction of a particular court, that is, within the limits of its authority or commission. [ 1913 Webster ]

2. The authority of a sovereign power to govern or legislate; the right of making or enforcing laws; the power or right of exercising authority. [ 1913 Webster ]

To live exempt
From Heaven's high jurisdiction. Milton. [ 1913 Webster ]

You wrought to be a legate; by which power
You maim'd the jurisdiction of all bishops. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Sphere of authority; the limits within which any particular power may be exercised, or within which a government or a court has authority. [ 1913 Webster ]

☞ Jurisdiction, in its most general sense, is the power to make, declare, or apply the law. When confined to the judiciary department, it is what we denominate the judicial power, the right of administering justice through the laws, by the means which the laws have provided for that purpose. Jurisdiction is limited to place or territory, to persons, or to particular subjects. Duponceau. [ 1913 Webster ]

a. [ Cf. LL. jurisdictionalis, F. juridictionnel. ] Of or pertaining to jurisdiction; as, jurisdictional rights. Barrow. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[  /  , guī shǔㄍㄨㄟ ㄕㄨˇto belong to; affiliated to; to fall under the jurisdiction of #9469
[  /  , quán xiànㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄢˋlimits to authority; scope of one's jurisdiction #9783
[  /  , guǎn xiáㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄚˊto administer; to have jurisdiction (over) #10264
[ / , xiáㄒㄧㄚˊto govern; to control; having jurisdiction over; linchpin of a wheel (archaic); noise of a barrow #10843
[   /   , sī fǎ quánㄙ ㄈㄚˇ ㄑㄩㄢˊjurisdiction #47782
[    /    , zhì wài fǎ quánㄓˋ ㄨㄞˋ ㄈㄚˇ ㄑㄩㄢˊdiplomatic immunity; (hist.) extraterritoriality, the rights (under unequal treaties) of a foreigner to live in China outside Chinese jurisdiction #106703
[ , zhì xiàㄓˋ ㄒㄧㄚˋunder the jurisdiction of #615198
[, xiáㄒㄧㄚˊvariant of 轄|辖, to govern; to control; having jurisdiction over; linchpin of a wheel (archaic); noise of a barrowSee Also: ,
[, xiáㄒㄧㄚˊvariant of 轄|辖, to govern; to control; having jurisdiction over; linchpin of a wheel (archaic); noise of a barrowSee Also: ,
  EDICT JP-EN Dictionary 
[けんげん, kengen] (n) power; authority; jurisdiction; (P) #1888
[かんかつ, kankatsu] (n, vs) jurisdiction; control; (P) #2601
[さんか, sanka] (n) affiliated with; under jurisdiction of; under the umbrella; (P) #3927
[かんく, kanku] (n) jurisdiction; (P) #4497
[かんない, kannai] (n, adj-no) within the jurisdiction of; (P) #7000
[しょかん, shokan] (n, vs) jurisdiction; (P) #8515
[かんか, kanka] (n, adj-no) under the jurisdiction of
[かんがい, kangai] (adj-no) outside the control or jurisdiction (of); extra-
[かんかつけん, kankatsuken] (n) (have) jurisdiction over
[かんかつあらそい, kankatsuarasoi] (n) jurisdictional dispute
[こくさいさいばんかんかつ, kokusaisaibankankatsu] (n) international jurisdiction
[さいばんけん, saibanken] (n) jurisdiction
[しほうけん, shihouken] (n) jurisdiction
[しょかつ, shokatsu] (n, vs, adj-no) jurisdiction; (P)
[しょしょう, shoshou] (n, vs) under one's jurisdiction; having jurisdiction
[せんかん, senkan] (n) exclusive jurisdiction
[せんかんすいいき, senkansuiiki] (n) waters under one's jurisdiction; territorial waters
[ぞくちしゅぎ, zokuchishugi] (n) the principle of territorial jurisdiction
[だざいふ, dazaifu] (n) (See 律令制) dazaifu (under the ritsuryo system, governmental office with jurisdiction over Kyushu, Iki and Tsushima)
[ぶんかつ, bunkatsu] (n, vs) separate jurisdiction
[ほういき, houiki] (n) jurisdiction
  DING DE-EN Dictionary 
Gerichtsbarkeit { f }; Rechtsprechung { f }
jurisdiction
Gerichtsstand { m }
court of jurisdiction; area of jurisdiction
Rechtspflege { f }; Justizpflege { f }; Rechtsprechung { f }
jurisdiction
Schiedsgerichtsbarkeit { f }
arbitral jurisdiction
gerichtlich { adv }
jurisdictionally
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ