main-logo
/IH1 N T UW0 P IY1 S AH0 Z//อิ้น ถู่ พี้ เสอะ สึ/help
practiceฝึกออกเสียง
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

into pieces

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -into pieces-, *into pieces*, into piece
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
ฝาน
[fān] (v) EN: slice cut into pieces
แหลก
[laēk] (v) EN: be crushed ; be powdered to pieces ; break into pieces ; fail completely  FR: réduire en miettes
แตกหัก
[taēkhak] (v) EN: be broken into pieces
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is a house that will break into pieces.
นี่เป็นบ้านที่จะต้องแตกละเอียดเป็นชิ้นๆ The Joy Luck Club (1993)
No, I'm afraid it isn't. It smashed into pieces.
ฉันว่าคงจะไม่ได้ มันเเตกเป็นเสี่ยงๆ เลย Rebecca (1940)
I don't want to burn, and I don't want to be chopped into pieces. We can do this.
ฉันไม่ต้องการที่จะเผาไหม้และฉันไม่ต้องการที่จะถูกสับเป็นชิ้น เราสามารถทำเช่นนี้ Wrong Turn (2003)
If you're lying, I'll break you into pieces!
ถ้าแกโกหกล่ะก็ แกได้แตกเป็นชิ้นๆแน่! Windstruck (2004)
Once was a living human now turned into pieces
ครั้งหนึ่งคือคนที่มีชีวิต ตอนนี้กลายเป็นชิ้นส่วนเล็กๆ Jenny, Juno (2005)
Which means your clients will hunt you down and cut you into pieces of meat while you're still breathing.
ลูกค้าของแกจะตามล่าแก และสับแกเป็นชิ้น ๆ ทั้งที่แกยังหายใจอยู่ Casino Royale (2006)
If you bother them once more, you, your family, cousins, pets, will be ripped into pieces.
ถ้าแกทำให้ฉันรำคาญอีกครั้ง ตัวแกเอง ครอบครัวของแก ญาติ สัตว์เลี้ยง จะถูกฉีกเป็นชิ้นๆ My Wife Is a Gangster 3 (2006)
Jealous turned into pieces and died... asking me to take care of her.
Jealous แตกสลายและตาย เค้าขอร้องให้ชั้นดูแลมิสะ Death Note: The Last Name (2006)
With a gallery full of women he murdered and cut into pieces.
กับรูปผู้หญิงที่เขาหันเป็นชิ้นๆ Waiting to Exhale (2007)
All murdered... cut into pieces.
ทุกคนถูกฆ่า หั่นเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย See-Through (2007)
The butcher who must slice meat into pieces.
ใช่ แต่... First Cup (2007)
It says that the world's been broken into pieces and it's everybody's job to find them and put them back together again.
มันบอกว่าตอนที่โลกถูกแบ่งเป็นส่วนๆ ...เป็นหน้าที่ของเราทุกคน ที่ต้องรวมทุกส่วนเข้าด้วยกันอีกครั้ง Nick and Norah's Infinite Playlist (2008)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  EDICT JP-EN Dictionary 
ばらばら事件
[ばらばらじけん, barabarajiken] (n) murder case in which the victim is chopped into pieces; mutilation murder case
砕ける(P);摧ける
[くだける, kudakeru] (v1, vi) (1) to break (into pieces); to be broken; to be smashed; (2) to collapse; to crumble; to decline; to cool (e.g. enthusiasm); to dampen (e.g. one's will to fight); (3) to become less formal; to throw off reserve; to become affable; (4) to become easy to understand (e.g. a story); (5) to be worried; (P)
打っ欠く
[ぶっかく, bukkaku] (v5k, vt) to break into pieces; to chip off
叩き割る
[たたきわる, tatakiwaru] (v5r, vt) to smash; to break into pieces
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer