หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/IH0 N DH AH0 D AA1 R K/
/ɪn ðə dˈɑːrk/
/อิน เดอะ ดา (ร) ขึ/
ฝึกออกเสียง
36
ผลลัพธ์ สำหรับ
in the dark
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-in the dark-
,
*in the dark*
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ก้นครัว
[konkhrūa]
(x)
EN:
not allowed to go out of the house ; kept
in the dark
ปิดโฆษณา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One heave, one super-human thrust, and the next moment he was free, swimming weightless
in the dark
sanctuary of space...
ทันใดนั้น เขาก็ร่วงลงมา และถูกกลืนหายไปในอวกาศมืดมิด
The Cement Garden (1993)
Alone
in the dark
with nothing but your thoughts, time can draw out like a blade.
อยู่คนเดียวในที่มืดที่ไม่มีอะไร แต่ความคิดของคุณ เวลาสามารถวาดออกมาเหมือนใบมีด
The Shawshank Redemption (1994)
Slimy things
in the dark
, people go mad... they turn into monsters.
มีโครงกระดูกเดินได้ คนก็พากันบ้า ทำตัวหยั่งกับสัตว์ประหลาด
In the Mouth of Madness (1994)
Measure it
in the dark
?
วัดในความมืดงั้นเหรอ
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
They walked down the road, and all along the road
in the dark
... ... barefoot men were moving, carrying the masts of their boats.
พวกเขาเดินลงถนนและตลอด ถนนคนเดินเท้าเปล่ามืดถูกย้าย แบกเสากระโดงเรือของพวก เขา
The Old Man and the Sea (1958)
In the dark
, the old man could feel the morning coming.
ในที่มืด, ชายชรารู้สึกว่าช่วงเช้าที่ผ่านมา
The Old Man and the Sea (1958)
And as he rode, he heard the trembling sound as flying fish left the water... ... and the hissing their stiff, set wings made as they soared away
in the dark
ness.
และในขณะที่เขาขี่ม้าเขาได้ยิน เสียงสั่น ปลาบินได้ใส่น้ำ และเปล่งเสียงดังกล่าวของมัน แข็งตั้งปีกที่ทำ
The Old Man and the Sea (1958)
How fresh they are and you down deep in that cold water
in the dark
.
และคุณลึกลงไป ในการที่น้ำเย็นในที่มืด
The Old Man and the Sea (1958)
You were calling to him
in the dark
!
ตอนอยู่ในมุมมืดนั่น เธอเพิ่งเรียกชื่อมัน
The Good, the Bad and the Ugly (1966)
At last he thought he saw something
in the dark
ness
ในที่สุดเขาคิดว่าเขาเห็น something in ความมืด
Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
-And the sun. I hate to work
in the dark
.
และดวงอาทิตย์ด้วย ผมไม่ชอบทำงานในความมืด
Oh, God! (1977)
- The chameleon strikes
in the dark
." - Is Blair cracking up ?
Holy shit.
The Thing (1982)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in the dark
A car passed by
in the dark
.
in the dark
A cat can see
in the dark
.
in the dark
A dog can see
in the dark
.
in the dark
A form appeared
in the dark
ness.
in the dark
A red light was glowing
in the dark
.
in the dark
A thief lurked
in the dark
doorway.
in the dark
A tiny object moved
in the dark
.
in the dark
Bats usually fly
in the dark
.
in the dark
Can you see
in the dark
ness of the night?
in the dark
Cats can see
in the dark
.
in the dark
Cats have the ability to see
in the dark
.
in the dark
Children don't like to go out
in the dark
.
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
暗中
[
暗
中
,
àn zhōng
ㄢˋ ㄓㄨㄥ
]
in the dark
; in secret; on the sly; surreptitiously
#9391
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
暗香
[あんこう, ankou]
(n) scent of a flower floating about in the air; lingering scent of a flower
in the dark
ness
暗中
[あんちゅう, anchuu]
(n)
in the dark
暗中模索;暗中摸索
[あんちゅうもさく, anchuumosaku]
(n, vs) groping
in the dark
; exploring new avenues without having any clues
闇汁
[やみじる, yamijiru]
(n) (See 闇鍋) stew prepared from ingredients contributed by members of a party, and eaten
in the dark
for fun
闇鍋
[やみなべ, yaminabe]
(n) (See 闇汁) stew prepared from ingredients contributed by members of a party, and eaten
in the dark
for fun
闇夜に鉄砲
[やみよにてっぽう, yamiyoniteppou]
(n) (obsc) aimless attempt; shot
in the dark
闇夜の鉄砲
[やみよのてっぽう, yamiyonoteppou]
(n) (obsc) aimless attempt; shot
in the dark
闇夜の礫
[やみよのつぶて, yamiyonotsubute]
(exp) (obsc) aimless attempt; shot
in the dark
強がる
[つよがる, tsuyogaru]
(v5r, vi) to cry sour grapes; to bluff; to whistle
in the dark
; to pretend to be tough
手弄り;手まさぐり
[てまさぐり, temasaguri]
(n, vs) (1) playing with something with one's fingers; (2) searching with one's fingers (e.g.
in the dark
)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา