left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/อิม เพ้ เฉิ่น ถลี่//IH2 M P EY1 SH AH0 N T L IY0//ˌɪmpˈeɪʃəntliː/helppracticeฝึกออกเสียง
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

impatiently

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -impatiently-, *impatiently*, impatient
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're impatient for you.
พวกเขาออกห่างพระองค์The Lawnmower Man (1992)
He seems to have rather an impatient dog, wouldn't you say?
เขามีหมาที่ไม่อดทนเลยนะ คุณว่าไงThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
You seemed rather impatient last night.
ดูคุณไม่ค่อยอยากอยู่นักThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
You're a great man, a very great man, but you are impatient.
แต่คุณเป็นคนใจร้อนบิตHow I Won the War (1967)
His Majesty is impatient.
พระบาทของพระองค์คือใจร้อนPrincess Mononoke (1997)
"Mr Darcy is impatient to see his sister and we are scarcely less eager.
"คุณดาร์ซี่ ต้องการไปหาน้องสาว เราก็อยากไป ไม่แพ้กันPride & Prejudice (2005)
Too impatient to wait?
รอไม่ไหว?Initial D (2005)
I'm getting impatient
ผมเริ่มจะทนไม่ได้แล้วMy Lovely Sam-Soon (2005)
I was impatient, maybe I was arrogant, but I can beat him.
ผมใจร้อน อวดดีเกินไป แต่ว่าผมสามารถชนะเขาได้Casino Royale (2006)
And he got real impatient with all the dithering.
แต่ท่านไม่ใจเย็นกับพวกที่ยังไม่รู้จะว่าอย่างไรAn Inconvenient Truth (2006)
Stop being impatient. It hasn't been long.
เลิกใจร้อนเสียทีเหอะ มันยังไม่นานเลยArang (2006)
Impatient.
ใจร้อนExtreme Aggressor (2005)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มุทะลุ
[muthalu] (adv) EN: impetuously ; rashly ; recklessly ; hastily ; impatiently  FR: impétueusement
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
impatiently
(adv)with impatience; in an impatient manner, Ant.patiently
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Impatiently

adv. In an impatient manner. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
もどかしげに
[modokashigeni](adv) fretfully; impatiently[Add to Longdo]
一日三秋
[いちじつさんしゅう;いちにちさんしゅう, ichijitsusanshuu ; ichinichisanshuu](n) (waiting) impatiently; (spending) many a weary day; each moment seeming like an eternity[Add to Longdo]
一日千秋
[いちじつせんしゅう;いちにちせんしゅう, ichijitsusenshuu ; ichinichisenshuu](n) (waiting) impatiently; (spending) many a weary day; each moment seeming like an eternity[Add to Longdo]
今や遅しと
[いまやおそしと, imayaososhito](adv) impatiently; eagerly[Add to Longdo]
待ちわびる;待ち侘びる;待ち詫びる;待ち佗びる(iK)
[まちわびる, machiwabiru](v1, vt) to be tired of waiting; to wait impatiently[Add to Longdo]
待ち兼ねる
[まちかねる, machikaneru](v1, vt) to wait impatiently for; (P)[Add to Longdo]
待ち切れない
[まちきれない, machikirenai](adj-i) waiting impatiently for[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ