บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เฮะ ดึ โฟ (ร)/
/HH EH1 D F AO1 R/
/hˈed fˈɔːr/
ฝึกออกเสียง
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
head for
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-head for-
,
*head for*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
head for
(phrv)
มุ่งหน้าไปทาง
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Andy Dufresne, headed for the Pacific.
แอนดี้ Dufresne, มุ่งหน้าไปยังมหาสมุทรแปซิฟิก
The Shawshank Redemption (1994)
Well, I was supposed to be headed for Aruba on my honeymoon so, nothing.
ฉันว่าจะฮันนีมูนจนตัวลอยขึ้นหลังคา แต่ ไม่ทำแล้ว
The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Christ, they're heading for population!
คริสต์พวกเขากำลังมุ่งหน้าไป ยังประชากร!
Mad Max (1979)
Art, Art! This is Teasle, he's heading for Chapman's gorge.
อาท อาท นี้เป็น ทีสล เขาก็มุ่งหน้าไปยังหุบเขา แชปแมน
First Blood (1982)
Head for
the bridge. Go!
หัวสะพาน ไป!
Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
When it malfunctions - a blow to the head, for example - then the brain produces useless excess currents.
เมื่อมันเกิดขัดข้อง -เช่นถูกตีหัว สมองจะผลิตกระแสไฟที่ไร้ประโยชน์มากเกิน
Return to Oz (1985)
Would you please check my
head for
signs of spoiling?
ช่วยตรวจดูที่หัวผมหน่อยว่ามันเน่าไหม
Return to Oz (1985)
they left their land rover here. they're probably headed for the border.
พวกเนั้นทิ้งรถไว้ที่นี่ น่าจะมุ่งหน้าไปชายแดน
Spies Like Us (1985)
Head for
the pier!
ไปที่ท่าเรือ !
An American Tail (1986)
- He'll
head for
water!
มันบินไปหาน้ำ!
Jumanji (1995)
I think he's headed for the Baby Room.
ผมคิดว่าเขาเป็นหัวหน้าสำหรับห้องเด็กอ่อน
Akira (1988)
He's heading for the facility below the Olympic construction site.
เขาเป็นผู้นำสำหรับโรงงานภายใต้ ที่ตั้งโครงสร้างโอลิมปิกสเตเดียม
Akira (1988)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
head for
In the fall many birds
head for
the south.
head for
Typhoons generally
head for
Japan.
head for
Use your
head for
a change.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
บ่ายหน้า
(v)
head toward
,
See Also:
head for
,
move toward
,
Syn.
มุ่งหน้า
,
มุ่งตรง
,
Example:
เขานำฝูงคนเดินไปตามทางใหญ่ แล้วบ่ายหน้าเข้าดงดิบอันมีต้นไม้สูงใหญ่อยู่รอบด้าน
,
Thai Definition:
เคลื่อนที่โดยตรงไปสู่
มุ่งหน้า
(v)
head for
,
See Also:
head towards
,
move towards
,
go forward
,
be bound for
,
march ahead
,
Example:
คนหิวข้าวจะไม่เดินไปแถวๆ ห้องนอนหรือห้องน้ำ แต่จะมุ่งหน้าเดินตรงไปที่ห้องครัว
,
Thai Definition:
มุ่งไปยังทิศทางข้างหน้า
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มุ่งหน้า
[mungnā]
(v)
EN:
head for
; head towards ; move towards ; go forward ; be bound for ; march ahead
FR:
se diriger vers
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Geschäftsgeist { m }
head for
business
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
実務家
[じつむか, jitsumuka]
(n) person with a
head for
business
[Add to Longdo]
商売上手
[しょうばいじょうず, shoubaijouzu]
(n, adj-na) good at business; having a good
head for
business; businesslike
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ