หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
/F L OW1 AW1 T/
/flˈəʊ ˈaʊt/
/โฟลว อาว ถึ/
ฝึกออกเสียง
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
flow out
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-flow out-
,
*flow out*
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
flow out
(phrv)
(ของเหลว) ไหลออก
flow out
(phrv)
ใช้จ่ายออกไป (เงิน)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทะลัก
(v)
gush out
,
See Also:
flow out
,
spurt out
,
Syn.
ล้น
,
Example:
เลือดทะลักออกจากบาดแผล ตามจังหวะการเต้นของหัวใจ
,
Thai Definition:
อาการที่สิ่งที่แออัดกันอยู่หรือถูกกีดกั้นผลุดหรือหลุดออกมาโดยแรง เมื่อสิ่งกีดกั้นแตกหรือพังทลายลง
ปิดโฆษณา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The evil is swelling up and flowing out of me!
พลังปีศาจประทุออกมา จนล้นปรี่เลยแน่ะ
Street Fighter Alpha (1999)
Spinal fluid flowing out of her, and I --
น้ำไขสันหลังไหลออกมา แล้วผมก็...
Pilot: Part 1 (2004)
It felt like every single care or worry or sadness I ever had was just flowing out of me into him.
คุณเลิกงานเมื่อไหร่ อยากได้เลือดฉันเหรอ คุณพูดถูก
Burning House of Love (2008)
Arab people with cash flowing out of their water faucets.
- ค่ะ เงินเป็นฟ่อน ตึกระฟ้าเพียบ
The Girlfriend Experience (2009)
This is where the supply of current flows out from.
นายเข้าใจไหม จากนั้น...
4 Days Out (2009)
Sometimes when we open these doors, so much love comes flowing out that it'll knock you down if you're not ready for it.
บางครั้งเวลาที่เราเปิดประตูพวกนี้ ความรักแผ่กระจายออกมามากจนทำให้ล้มได้ ถ้าไม่เตรียมพร้อม
Hard-Hearted Hannah (2009)
# Words are flowing out like endless rain # # into a paper cup #
# Words are flowing out like endless rain # # into a paper cup #
Scary Monsters and Super Creeps (2009)
And not be with you when the life flows out of you?
และฉันจะไม่ได้อยู่กับคุณ ในเวลาที่ชีวิตคุณถูกพรากไป
I Got a Right to Sing the Blues (2010)
A stream flowing out in that direction through a wooded valley.
ลำธารสายหนึ่งรินไหลไปในทิศทาง ผ่านหุบเขาครึ้มแมกไม้
Upstream Color (2013)
If it doesn't
flow out
of you second nature, you should drop it.
ถ้ามันไม่ได้ไหลออกมาจากนายอย่างธรรมชาติ นายอย่าทำเลยดีกว่า
Guadalajara Dog (2013)
Pain flowing out with -- good job keeping his heart rate down before we got here.
- อัตราเลือดออกมัน-- คุณทำได้ดี ช่วยให้หัวใจเขา เต้นช้าลงไว้จนเรามาถึง
The Whites of His Eyes (2015)
We got
flow out
here.
มีการไหลตรงนี้
Deepwater Horizon (2016)
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
flow out
(v)
flow or spill forth
,
Syn.
effuse
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
沸沸;沸々
[ふつふつ, futsufutsu]
(adj-na) simmer; bubble out;
flow out
流れ出す
[ながれだす, nagaredasu]
(v5s) to
flow out
; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out; to drift away
流れ出る
[ながれでる, nagarederu]
(v1) to
flow out
; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out; to drift away
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา