มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | enthuse | (vt) ทำให้กระตือรือร้น, Syn. excite, inspire | | enthuse | (vi) มีความกระตือรือร้น, See also: กระตือรือร้น, Syn. excite, inspire | | enthusiasm | (n) ความกระตือรือร้น, Syn. ardor, eagerness, zeal | | enthusiasm | (n) สิ่งกระตุ้นความสนใจ, See also: สิ่งที่ทำให้เกิดความสนใจ, Syn. craze, fad, passion | | enthuse over | (phrv) ทำให้เกิดศรัทธาอย่างใหญ่หลวงต่อ | | enthusiastic | (adj) กระตือรือร้น, See also: แสดงความสนใจ, แสดงความกระตือรือร้น, Syn. ardent, fervent, zealous, Ant. reluctant | | enthuse about | (phrv) ทำให้เกิดศรัทธาอย่างใหญ่หลวงต่อ | | enthusiastically | (adv) อย่างกระตือรือร้น, See also: อย่างสนใจ, Syn. ardently, fervently, zealously |
|
| | enthusiast | (เอนธิว'ซิแอสทฺ) n. ผู้มีความกระตือรือร้น, ผู้คลั่งศาสนา, Syn. fan, devotee | | enthusiastic | (เอนธิวซิแอส'ทิค) adj. กระตือรือร้น, มีศรัทธาแรงกล้า, เร่าร้อน, มีใจจดจ่อ. |
| | enthusiasm | (n) ความกระตือรือร้น, ความกุลีกุจอ, ความศรัทธาอย่างแรงกล้า | | enthusiast | (n) คนที่กระตือรือร้น, คนที่มีศรัทธาอย่างแรงกล้า, ผู้คลั่งศาสนา | | enthusiastic | (adj) กระตือรือร้น, กุลีกุจอ, มีศรัทธาแรงกล้า, มีใจจดจ่อ | | enthusiastically | (adv) อย่างกระตือรือร้น, อย่างกุลีกุจอ, อย่างใจจดใจจ่อ, อย่างแรงกล้า |
| | | I thought the public enthusiastic. | ผมคิดว่าประชาชนมีความกระตือรือร้น The Great Dictator (1940) | | Where I come from, people aren't that enthusiastic about their place. | ที่ฉันมาจาก คนไม่กระตือรือร้นเกี่ยวกับการที่ พวกเขามาจาก I Spit on Your Grave (1978) | | You know that I have the greatest enthusiasm for it. | คุณรู้ไหมว่าฉันมี ความกระตือรือร้นที่ยิ่งใหญ่ ที่สุดสำหรับมัน 2010: The Year We Make Contact (1984) | | I wanted to share my friends' enthusiasm, but I couldn't. | ผมอยากร่วมแบ่งปันศรัทธาอันแรงกล้า กับเพื่อนๆ แต่ก็ทำไม่ได้ Stand by Me (1986) | | People, where is your enthusiasm? | ทุกคน กระฉับกระเฉงกันหน่อย Mannequin: On the Move (1991) | | In their enthusiastic cloud | ในศรัทธาลมๆแล้งๆของพวกเขา? The Nightmare Before Christmas (1993) | | I didn't have the same enthusiasm as before. | ผมสังเกตว่าผมไม่กระตือรือร้นเหมือนเมื่อก่อน Don Juan DeMarco (1994) | | Despite your obvious enthusiasm there's been a lot of criticism that this endeavor is simply too dangerous. | แม้จะมีความกระตือรือร้น ที่เห็นได้ชัดของคุณ มีการจำนวนมากของการวิจารณ์ ที่ความพยายามนี้เป็น เพียงอันตรายเกินไป Contact (1997) | | I'm pleased to announce that Mr. Bobby Jones and Mr. Walter Hagen... have accepted my golfing' invitation, with enthusiasm. | ข่าวดี บ๊อบบี้ โจนส์ และวอลเตอร์ เฮเก้น... ...ตอบรับคำเชิญของฉันมาแข่งขันกอล์ฟ... ...อย่างกระตือรือร้น The Legend of Bagger Vance (2000) | | You're not enthusiastic. Be nice, or you won't have any customers. | เธอนี่ไม่กระตือรือร้น หรือไม่อยากหาลูกค้า Platonic Sex (2001) | | McDonald's young outgoing enthusiastic | แมคโดนัลด์ อายุน้อย เป็นมิตร กระตือรือร้น The Corporation (2003) | | He's very impressed with what you've done, and he assures you that when you get to China, you'll be met with much enthusiasm and support. | เขาประทับใจในผลงานคุณมากๆเลยค่ะ และแน่ใจว่าเมื่อคุณเดินทางไปเมืองจีนแล้ว คุณจะเป็นที่สนใจและได้รับการสนันสนุนแน่นอนค่ะ Wicker Park (2004) | | And he assures you that when you get to China... with much enthusiasm and support. | และแน่ใจว่าเมื่อคุณเดินทางไปเมืองจีนแล้ว คุณจะเป็นที่สนใจและได้รับการสนันสนุนแน่นอนค่ะ Wicker Park (2004) | | I may not be as limber as I once was but I make up for it with enthusiasm and willingness to experiment. | ชั้นอาจจะไม่เหนียงอายเหมือนที่เคยเป็น แต่ชั้นชดเชยมันด้วยความกระตือรือร้น และความเต็มใจที่จะลอง 50 First Dates (2004) | | Enthusiastic. | ดีจริงๆ Crash (2004) | | But as weeks became months... their enthusiasm became a slow realization that they were out of their depth. | แต่จากสัปดาห์ล่วงเป็นเดือน ความกระตือรือร้นก็กลายเป็นความเข้าใจอย่างช้าๆ ว่าสิ่งประดิษฐ์ของพวกตนนั้นซับซ้อนเกินจะเข้าใจ Primer (2004) | | Well, then get him enthusiastic, damn it! | แกก็ทำให้เขากระตือรือล้นสิ ไอ้บัดซบ The Longest Yard (2005) | | - You don't seem very enthusiastic. - I'm sorry. | -ดูคุณไม่กระตือรือร้นเลย Match Point (2005) | | He was really enthusiastic when we met him at Obelt-san's place. | เค้าตื่นเต้นมากเลยตอนที่เราเจอเค้าที่บ้านโอเบ็ท Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005) | | (UHL NARRATING) Eisenheim's audience had always been enthusiastic... but now he was attracting a more... | ผู้ชมของไอเซนไฮม์ศรัทธาเขา.. The Illusionist (2006) | | Damn it, Briggs, have you no enthusiasm for anything that might distinguish you? | ให้ตายเถอะ แกไม่มีความทะเยอทะยาน เสาะหาความโดดเด่นให้ตัวเองเลยหรือ Flyboys (2006) | | We can only hope that through this near-fatal tragedy other space enthusiasts get the real message displayed by Mr. Farmer here, and not the one hyped up by the media. | เราได้แต่หวังว่า ด้วยเรื่องเศร้าที่เกิดขึ้นในที่นี้... ...จะเตือนใจถึงผู้อยากท่องอวกาศท่านอื่น... ...ด้วยเรื่องของคุณฟาร์มเมอร์ที่นี่ และไม่ควรมีใครถูกกระตุ้นด้วยสื่ออีก The Astronaut Farmer (2006) | | Makes me look like book enthusiast! | ทำให้ชั้นดูเหมือนพวกหนอนหนังสือ! Almost Love (2006) | | She is an enthusiastic supporter of Kira and she was in the studio that day. | เธอเป็นผู้สนับสนุนคิระและสตูดิโอเมื่อวานนี้ Death Note: The Last Name (2006) | | They wanna help us and they are so enthusiastic. | พวกเขาอยากช่วยและกระตือรือร้นมาก Faith Like Potatoes (2006) | | Well, you can just call me morgan, babe, but i appreciate the enthusiasm. | แหม เรียกมอร์แกนก็พอ ไม่ต้องยอกันขนาดนั้น Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007) | | Argh, you were too enthusiastic and pumped up the volume too much ! | โอย เธอนี่กระตือรือร้นเกินเหตุจนปั๊มลมเข้าไปมากเกิน Is Marriage Built Upon Affinity? (2007) | | - I am really excited. - Show enthusiasm ilmeesi. | ผมโครตจะตื่นเต้นมากเลยจริงๆ Paranormal Activity (2007) | | Surprisingly, I am not so enthusiastic than you, - it minuahan this intimidation. | น่าตกใจจริงๆที่ฉันไม่ได้จริงจัง มากกว่าคุณ ก็มันจะมารบกวนเราหนิ Paranormal Activity (2007) | | I admire your enthusiasm and far be it from me to stifle your flair, but this isn't London. | ผมชื่อชมความไฟแรงของคุณ แล้วก็ไม่อยากจะดับมัน แต่ที่นี่ไม่ใช่ลอนดอน ขอบคุณแดนนี่ Hot Fuzz (2007) | | Well, you don't sound so enthused. | คุณดูไม่กระตือรือร้นเลยนะ The Deaths of Ian Stone (2007) | | You don't sound so enthused. | คุณดูไม่ค่อยกระตือรือร้นเลยนะ The Deaths of Ian Stone (2007) | | Wildly enthusiastic. | ขอแสดงความยินดี, คุณเป็นผู้จัดการภาค คนใหม่ของ Primatech Paper Chapter Seventeen 'Company Man' (2007) | | -Finally! - I love your enthusiasm. | ในที่สุด ฉันละชอบคนกระตือรือร้นอย่างคุณจริงๆ Zack and Miri Make a Porno (2008) | | No, I'm the one with enthusiasm. | เปล่า ข้าเป็นคนที่กระตือรือร้น Star Wars: The Clone Wars (2008) | | I'm a mechanic and a motorcycle enthusiast. | ฉันเป็นช่างซ่อมรถ และคนที่คลั่งไคล้มอเตอร์ไซค์ AK-51 (2008) | | Now, in a couple of hours, I will have a warrant to search your garage and your little clubhouse, and we'll see how enthusiastic you are then. | ตอนนี้ ในอีกไม่กี่ชั่วโมง ฉันจะได้รับหมายศาล เข้าตรวจค้นอู่ของนาย และคลับเฮาส์อันเเสนเล็กๆของนาย แล้วเราจะได้เห็นความกระตือรือล้นของนาย หลังจากนั้น AK-51 (2008) | | Teach with enthusiasm. | สอนด้วยความกระตือรือร้น Here Comes the Flood (2008) | | Learn with enthusiasm. | เรียนรู้ด้วยความกระตือรือร้น Here Comes the Flood (2008) | | Y-- okay, this is me teaching with enthusiasm. | โอเค นี่คือฉันพยายามสอนแบบกระตือรือร้น Here Comes the Flood (2008) | | My mom is so enthusiastic. | แม่ฉันอยากมามากเลย Akai ito (2008) | | And since the enthusiastic new DA has put all my competitors out of business... | อัยการคนใหม่ไฟแรง เล่นงานจนคู่แข่งผม เจ๊งไปหมด The Dark Knight (2008) | | She shares my enthusiasm for justice. After all, she is a judge. | เธอกระตือรือร้นในเรื่องความยุติธรรม/Nและท่านคือผุ้พิพากษา The Dark Knight (2008) | | Down, boy. Easy with the enthusiasm. | ใจเย็นหนุ่มน้อย มองโลกในแง่ดีเข้าไว้ Marley & Me (2008) | | It was felt that his youth and enthusiasm would be put to better use there. | คิดว่า ความหนุ่ม และความกระตือรือล้นของเค้า... ไปอยู่ที่นั่นแล้ว คงจะเป็นประโยชน์มากกว่า The Boy in the Striped Pajamas (2008) | | [ laughs ] I'm glad you're enthusiastic about it. | [ หัวเราะ ]ผมดีใจ ที่คุณกระตือรือร้นกะมัน Confessions of a Shopaholic (2009) | | - I know he is new, but he is very enthusiastic and because we love. | แต่เขาก็ทำงานได้แข็งขันมากนะ เราชอบแบบนั้นนะ Drag Me to Hell (2009) | | I am not enthusiastic about this marriage. | ฉันไม่ค่อยจะพอใจกับงานแต่งหรอกนะ Julie & Julia (2009) | | Well, you weren't very enthusiastic about ours, either. | คุณก็ไม่ค่อยพอใจกับงานแต่งของพวกเราเหมือนกัน Julie & Julia (2009) | | Well, gotta love her enthusiasm, right? | นำเสนอได้กระตืนรือร้นดี ใช่ไหม? The Ugly Truth (2009) |
| | | ไฟแรง | (adj) enthusiastic, See also: avid, eager, keen, vigorous, zealous, Example: คนหนุ่มไฟแรงอย่างเขาใช้ระยะเวลาไม่กี่ปีในการกระโดดธุรกิจโทรคมนาคมมาสู่ถนนการเมืองอย่างเต็มตัว, Thai Definition: มีความกระตือรือร้นในการกระทำอย่างใดอย่างหนึ่ง | | เร้าใจ | (adv) excitedly, See also: enthusiastically, Syn. ตื่นเต้น, Example: เขากับเพื่อนๆ เล่นแทงบิลเลียดกันอย่างสนุกเร้าใจ, Thai Definition: ทำให้คึกคัก | | เปลืองใจ | (v) discourage, See also: kill one's enthusiasm, Example: อย่าคิดถึงเขาให้เปลืองใจเลย, Thai Definition: เสียกำลังใจ | | ขะมักเขม้น | (v) be energetic, See also: be diligent, be active, be positive, be enthusiastic, be vigorous, be determined, Syn. เขม้นขะมัก, Example: บรรดานักวิทยาศาสตร์จะต้องขะมักเขม้น ในการค้นคว้าหาอะไรที่แปลกใหม่กว่าที่เป็นอยู่, Thai Definition: ตั้งใจทำอย่างรีบเร่งเพื่อให้แล้วเสร็จไป, ก้มหน้าก้มตาทำ | | ขะมักเขม้น | (adv) energetically, See also: diligently, actively, positively, enthusiastically, vigorously, with determination, Syn. เขม้นขะมัก, Example: เจ้าหน้าที่ของกรมโบราณคดีกำลังทำงานบูรณะกันอย่างขะมักเขม้น, Thai Definition: ตั้งใจทำอย่างรีบเร่งเพื่อให้แล้วเสร็จไป, ก้มหน้าก้มตาทำ | | หมดกะจิตกะใจ | (v) lose all enthusiasm, See also: be totally discouraged or in despair, lose all hope, be utterly despondent, lose heart, Syn. หมดอาลัยตายอยาก, Example: ตั้งแต่สามีตายจากไป เธอก็หมดกะจิตกะใจที่จะทำงาน | | กุลีกุจอ | (v) enthuse, See also: hurry, haste, make haste, be energetic, eager, Syn. กระวีกระวาด, รีบ, ขมีขมัน, Ant. เฉื่อยชา, Example: ประทุมกุลีกุจอช่วยแม่นวดแป้งขนมจีนเหมือนไม่มีเรื่องขุ่นเคืองใดๆ, Thai Definition: ช่วยจัดช่วยทำอย่างเอาจริงเอาจัง | | ขะมักเขม้น | (adv) energetically, See also: actively, enthusiastically, vigorously, Syn. ขมีขมัน, กระตือรือร้น, เอาจริงเอาจัง, เขม้นขะมัก, Example: น้องชายดูหนังสือสอบอย่างขะมักเขม้นทุกวัน หวังจะสอบให้ติดให้ได้, Thai Definition: ตั้งใจทำหรือก้มหน้าก้มตาทำอย่างรีบเร่งเพื่อให้แล้วเสร็จ | | ไม่กระตือรือร้น | (v) be not enthusiastic, See also: be not eager, be not fervent, be not agog, be not ardent, Syn. เซื่องซึม, เฉื่อยชา, Ant. กระตือรือร้น, กระปรี้ประเปร่า, กระฉับกระเฉง, Example: แกไม่กระตือรือร้นที่จะเข้าไปดูมัน, Thai Definition: ไม่เร่งรีบ | | กระตือรือร้น | (v) be enthusiastic, See also: be anxious, be eager, be hasty, be ardent, be active, Syn. รีบร้อน, เร่งรีบ, ขมีขมัน, Ant. เพิกเฉย, Example: คนที่กระตือรือร้นทำงานย่อมทำให้หัวหน้านิยมชมชอบ | | แกน | (adv) unwillingly, See also: spiritlessly, dearly, without enthusiasm, Syn. ขัดสน, จำใจ, Example: เขาทำงานไปอย่างแกนๆ | | คลั่ง | (v) crazy about, See also: be crazed, be infatuated with, be mad about, be extremely enthusiastic, Syn. บ้า, หลงใหล, คลั่งไคล้, Example: ผู้คนในปัจจุบันพากันคลั่งเทคโนโลยีกันมาก | | คลั่งไคล้ | (v) crazy about, See also: be crazed, be infatuated with, be mad about, be extremely enthusiastic, Syn. หลงใหล, ลุ่มหลง, บ้า, Example: ในสังคมวัยรุ่นปัจจุบันคลั่งไคล้แฟชั่นจากเมืองนอกกันมาก ทั้งการแต่งตัว และทรงผม | | ความกระหาย | (n) eagerness, See also: keenness, enthusiasm, Syn. ความอยาก, ความต้องการ, Example: ความกระหายอำนาจเป็นสิ่งที่ยากที่จะควบคุม, Thai Definition: ความอยากเป็นกำลัง | | ชูกำลัง | (v) stimulate one's spirits, See also: raise one's spirits, enthuse, reinvigorate, revitalize, Syn. บำรุงกำลัง, Example: ตัวยาแก่นจันทน์ชะมดจะช่วยชูกำลังทำให้หัวใจชื่นบาน, Thai Definition: ทำให้มีกำลังดีขึ้น |
| | แกน | [kaēn] (adv) EN: unwillingly ; spiritlessly ; dearly ; without enthusiasm ; reluctantly FR: sans enthousiasme ; à contrecoeur | | ขะมักเขม้น | [khamakkhamēn] (adj) EN: active ; positive ; enthusiastic ; vigourous FR: consciencieux ; sérieux | | คลั่ง | [khlang] (v) EN: be raving mad ; rave ; be crazy about ; be crazed ; be infatuated with ; be mad about ; be extremely enthusiastic | | ก็ดีเหมือนกัน | [kǿ dī meūan kan] (x) EN: Okay (unenthusiastic) ; fine (noncommital approval) ; It's all right with me FR: c'est bon ainsi (accord mitigé) ; c'est d'accord comme cela | | กระตือรือร้น | [krateūreūron] (adj) EN: enthusiastic ; eager ; ardent ; fervent ; anxious ; hasty ; ardent FR: enthousiaste ; fervent ; ardent | | เปลืองใจ | [pleūangjai] (v) EN: discourage ; kill one's enthusiasm |
| | | 热情 | [rè qíng, ㄖㄜˋ ㄑㄧㄥˊ, 热 情 / 熱 情] cordial; enthusiastic; passion; passionate; passionately #1,997 [Add to Longdo] | | 迷 | [mí, ㄇㄧˊ, 迷] bewilder; crazy about; fan; enthusiast; lost; confused #2,383 [Add to Longdo] | | 粉丝 | [fěn sī, ㄈㄣˇ ㄙ, 粉 丝 / 粉 絲] bean vermicelli; mung bean starch noodles; Chinese vermicelli; cellophane noodles; fans (loan); enthusiast for sb or sth #2,708 [Add to Longdo] | | 激情 | [jī qíng, ㄐㄧ ㄑㄧㄥˊ, 激 情] passion; fervor; enthusiasm; strong emotion #3,406 [Add to Longdo] | | 积极性 | [jī jí xìng, ㄐㄧ ㄐㄧˊ ㄒㄧㄥˋ, 积 极 性 / 積 極 性] zeal; initiative; enthusiasm; activity #3,975 [Add to Longdo] | | 淡淡 | [dàn dàn, ㄉㄢˋ ㄉㄢˋ, 淡 淡] dull; insipid; unenthusiastic #4,655 [Add to Longdo] | | 爱好者 | [ài hào zhě, ㄞˋ ㄏㄠˋ ㄓㄜˇ, 爱 好 者 / 愛 好 者] lover (of art, sports etc); amateur; enthusiast; fan #6,991 [Add to Longdo] | | 热心 | [rè xīn, ㄖㄜˋ ㄒㄧㄣ, 热 心 / 熱 心] enthusiasm; zeal; zealous; zest; enthusiastic; ardent; warmhearted #7,270 [Add to Longdo] | | 踊跃 | [yǒng yuè, ㄩㄥˇ ㄩㄝˋ, 踊 跃 / 踴 躍] eager; enthusiastically #10,337 [Add to Longdo] | | 影迷 | [yǐng mí, ㄧㄥˇ ㄇㄧˊ, 影 迷] film enthusiast #13,388 [Add to Longdo] | | 干劲 | [gàn jìn, ㄍㄢˋ ㄐㄧㄣˋ, 干 劲 / 幹 勁] enthusiasm for doing sth #13,799 [Add to Longdo] | | 鼓吹 | [gǔ chuī, ㄍㄨˇ ㄔㄨㄟ, 鼓 吹] to agitate for; to enthusiastically promote #15,100 [Add to Longdo] | | 感染力 | [gǎn rǎn lì, ㄍㄢˇ ㄖㄢˇ ㄌㄧˋ, 感 染 力] inspiration; infectious (enthusiasm) #20,486 [Add to Longdo] | | 劲头 | [jìn tóu, ㄐㄧㄣˋ ㄊㄡˊ, 劲 头 / 勁 頭] enthusiasm; zeal; vigor; strength #20,800 [Add to Longdo] | | 津津乐道 | [jīn jīn lè dào, ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄣ ㄌㄜˋ ㄉㄠˋ, 津 津 乐 道 / 津 津 樂 道] to discuss sth enthusiastically #22,865 [Add to Longdo] | | 热忱 | [rè chén, ㄖㄜˋ ㄔㄣˊ, 热 忱 / 熱 忱] ardor; enthusiastic #23,551 [Add to Longdo] | | 起劲 | [qǐ jìn, ㄑㄧˇ ㄐㄧㄣˋ, 起 劲 / 起 勁] vigorously; energetically; enthusiastically #24,663 [Add to Longdo] | | 志同道合 | [zhì tóng dào hé, ㄓˋ ㄊㄨㄥˊ ㄉㄠˋ ㄏㄜˊ, 志 同 道 合] like-minded; fellow enthusiast; kindred spirit #25,127 [Add to Longdo] | | 乐此不疲 | [lè cǐ bù pí, ㄌㄜˋ ㄘˇ ㄅㄨˋ ㄆㄧˊ, 乐 此 不 疲 / 樂 此 不 疲] to enjoy sth and never tire of it (成语 saw); unwavering enthusiasm #25,843 [Add to Longdo] | | 精神抖擞 | [jīng shén dǒu sǒu, ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄉㄡˇ ㄙㄡˇ, 精 神 抖 擞 / 精 神 抖 擻] spirit trembling with excitement (成语 saw); in high spirits; lively and full of enthusiasm; full of energy; con brio #32,594 [Add to Longdo] | | 泼冷水 | [pō lěng shuǐ, ㄆㄛ ㄌㄥˇ ㄕㄨㄟˇ, 泼 冷 水 / 潑 冷 水] to dampen one's enthusiasm; (lit.) to pour cold water on #52,492 [Add to Longdo] | | 拔苗助长 | [bá miáo zhù zhǎng, ㄅㄚˊ ㄇㄧㄠˊ ㄓㄨˋ ㄓㄤˇ, 拔 苗 助 长 / 拔 苗 助 長] spoil things through excessive enthusiasm #59,113 [Add to Longdo] | | 津津 | [jīn jīn, ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄣ, 津 津] enthusiastic; with gusto #69,835 [Add to Longdo] | | 满腔热忱 | [mǎn qiāng rè chén, ㄇㄢˇ ㄑㄧㄤ ㄖㄜˋ ㄔㄣˊ, 满 腔 热 忱 / 滿 腔 熱 忱] full of enthusiasm #75,838 [Add to Longdo] | | 钻劲 | [zuān jìn, ㄗㄨㄢ ㄐㄧㄣˋ, 钻 劲 / 鑽 勁] to study enthusiastically #97,322 [Add to Longdo] | | 感奋 | [gǎn fèn, ㄍㄢˇ ㄈㄣˋ, 感 奋 / 感 奮] moved and inspired; fired with enthusiasm #99,043 [Add to Longdo] | | 公诸同好 | [gōng zhū tóng hào, ㄍㄨㄥ ㄓㄨ ㄊㄨㄥˊ ㄏㄠˋ, 公 诸 同 好 / 公 諸 同 好] to share pleasure in the company of others (成语 saw); shared enjoyment with fellow enthusiasts #289,353 [Add to Longdo] | | 热炒热卖 | [rè chǎo rè mài, ㄖㄜˋ ㄔㄠˇ ㄖㄜˋ ㄇㄞˋ, 热 炒 热 卖 / 熱 炒 熱 賣] lit. to sell hot food freshly cooked; fig. to teach what one has just learned; enthusiasm of the new convert #403,416 [Add to Longdo] | | 盛称 | [shèng chēng, ㄕㄥˋ ㄔㄥ, 盛 称 / 盛 稱] enthusiastic praise; to praise highly [Add to Longdo] | | 英语热 | [Yīng yǔ rè, ㄧㄥ ㄩˇ ㄖㄜˋ, 英 语 热 / 英 語 熱] English language fan; enthusiasm for English [Add to Longdo] | | 钻劲儿 | [zuān jìn r, ㄗㄨㄢ ㄐㄧㄣˋ ㄦ˙, 钻 劲 儿 / 鑽 勁 兒] erhua variant of 鑽勁|钻劲, to study enthusiastically [Add to Longdo] |
| | 熱意 | [ねつい, netsui] TH: ความกระตือรือร้น EN: enthusiasm |
| | | こと | [koto] (prt) (1) (particle always used at sentence-end) particle indicating a command; (2) (fem) (often as ことね) particle indicating mild enthusiasm; (3) particle indicating a gentle interrogative; (4) (at sentence end as ことよ) particle used to soften a judgment or conclusion #21 [Add to Longdo] | | 好き | [ずき, zuki] (adj-na, adj-no, suf) (1) -phil; -phile; enthusiast (for); love (of); (2) being attractive (to); to tend to be liked (by) #1,236 [Add to Longdo] | | 熱 | [ねつ, netsu] (n) (1) heat; (2) fever; temperature; (3) zeal; passion; enthusiasm; (4) mania; craze; rage; (P) #2,881 [Add to Longdo] | | 盛ん | [さかん, sakan] (adj-na) (1) popular; (2) prosperous; (3) enthusiastic; (4) (also written as 壮) energetic; vigorous; (P) #5,799 [Add to Longdo] | | 狂 | [きょう, kyou] (suf) (1) (some type of) enthusiast; (2) somebody possessed of a (certain kind of) mental abnormality #7,076 [Add to Longdo] | | 情熱 | [じょうねつ, jounetsu] (adj-na, n) passion; enthusiasm; zeal; (P) #7,345 [Add to Longdo] | | マニア(P);マニヤ | [mania (P); maniya] (n) (1) enthusiast; (2) mania; enthusiasm; (P) #7,999 [Add to Longdo] | | 熱心 | [ねっしん, nesshin] (adj-na, n) zeal; enthusiasm; (P) #8,784 [Add to Longdo] | | オタク(P);ヲタク(ik) | [otaku (P); wotaku (ik)] (n) (col) (See 御宅・4) geek; nerd; enthusiast; otaku; (P) #10,673 [Add to Longdo] | | ハム | [hamu] (n) (1) ham (cured pig meat); (2) ham (amateur radio enthusiast); (3) hum; (P) #12,233 [Add to Longdo] | | 熱中 | [ねっちゅう, necchuu] (n, vs) nuts!; enthusiasm; zeal; mania; (P) #13,699 [Add to Longdo] | | 熱狂 | [ねっきょう, nekkyou] (n, vs) wild enthusiasm; being crazy about; (P) #13,887 [Add to Longdo] | | きゃぴきゃぴ | [kyapikyapi] (n, vs) (col) (See 浮き浮き) acting all cute and charged up; brimming with youthful enthusiasm; in high spirits; raring to go; overflowing with youthful energy (used mainly of girls) [Add to Longdo] | | ご鞭撻;御鞭撻 | [ごべんたつ, gobentatsu] (n, vs) (See 鞭撻・1) encouragement; enthusiasm; urging [Add to Longdo] | | ずくが無い | [ずくがない, zukuganai] (n) (uk) unmotivated; unenthusiastic [Add to Longdo] | | インシュージアスト;インスージアスト | [inshu-jiasuto ; insu-jiasuto] (n) enthusiast [Add to Longdo] | | エンスー | [ensu-] (n) (abbr) enthusiast [Add to Longdo] | | カーマニア | [ka-mania] (n) car enthusiast (wasei [Add to Longdo] | | キチ | [kichi] (n-suf) (sl) mania; enthusiasm; maniac; enthusiast; nut [Add to Longdo] | | ハイテンション | [haitenshon] (n) (1) high tension (as in electronics, etc.); (2) excited; enthusiastic [Add to Longdo] | | パーッと;ぱあっと | [pa-tsu to ; paatto] (adv) with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out [Add to Longdo] | | パッション | [passhon] (n) (1) passion; ardor; enthusiasm; (2) The Passion (Christianity); (P) [Add to Longdo] | | フェチ | [fechi] (n) (1) (abbr) fetish; (2) passion; enthusiasm [Add to Longdo] | | マニアック | [maniakku] (adj-na, n) maniac (as in rabid sport fan); enthusiast; (P) [Add to Longdo] | | ヲタ;オタ | [wota ; ota] (n, suf) (col) (abbr) (See オタク) nerd; geek; enthusiast [Add to Longdo] | | 愛好家 | [あいこうか, aikouka] (n-suf, n) (esp. 〜（の）愛好家) amateur; fancier; lover; worshipper; enthusiast; fan [Add to Longdo] | | 愛好者 | [あいこうしゃ, aikousha] (n) enthusiast; fan; devotee; one who loves something [Add to Longdo] | | 意気に燃える | [いきにもえる, ikinimoeru] (exp, v1) to be fired up with enthusiasm for accomplishing something [Add to Longdo] | | 意気込み | [いきごみ, ikigomi] (n) ardor; enthusiasm; (P) [Add to Longdo] | | 意気込む | [いきごむ, ikigomu] (v5m, vi) to be enthusiastic about; (P) [Add to Longdo] | | 映画狂 | [えいがきょう, eigakyou] (n) movie fan; cinema enthusiast [Add to Longdo] | | 温度差 | [おんどさ, ondosa] (n) (1) difference in temperature; (2) difference in degrees of enthusiasm, interest, commitment, etc. [Add to Longdo] | | 掛け声(P);掛声;かけ声 | [かけごえ, kakegoe] (n, vs) yell used to time or encourage activity (e.g. "Heave ho!", "On three ... One, two, three!" in English); enthusiastic shout from the audience (e.g. in kabuki); shouting (in concerts); (P) [Add to Longdo] | | 気違い(P);気狂い;基地外(iK) | [きちがい, kichigai] (n, adj-no) (1) (sens) madness; madman; (2) enthusiast; freak; junkie; (P) [Add to Longdo] | | 気込み | [きごみ, kigomi] (n) enthusiasm; ardour; zeal [Add to Longdo] | | 気乗り薄;気乗薄(io) | [きのりうす, kinoriusu] (adj-na) unenthusiastic [Add to Longdo] | | 気負う | [きおう, kiou] (v5u, vi) to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself [Add to Longdo] | | 貴腐人 | [きふじん, kifujin] (n) (sl) (See 腐女子) a woman who is very enthusiastic about comics featuring male homoeroticism [Add to Longdo] | | 凝り性 | [こりしょう, korishou] (adj-na, adj-no, n) (1) fastidiousness; enthusiasm for one thing; meticulousness; monomania; obsession; (2) susceptibility for a stiffening of the shoulders; (P) [Add to Longdo] | | 凝固まり | [こりかたまり, korikatamari] (n) coagulation; clot; enthusiast; fanatic [Add to Longdo] | | 激賞 | [げきしょう, gekishou] (n, vs) enthusiastic praise [Add to Longdo] | | 研究熱心 | [けんきゅうねっしん, kenkyuunesshin] (adj-na) of inquiring mind; eager to study; enthusiastic in studying [Add to Longdo] | | 砕ける(P);摧ける | [くだける, kudakeru] (v1, vi) (1) to break (into pieces); to be broken; to be smashed; (2) to collapse; to crumble; to decline; to cool (e.g. enthusiasm); to dampen (e.g. one's will to fight); (3) to become less formal; to throw off reserve; to become affable; (4) to become easy to understand (e.g. a story); (5) to be worried; (P) [Add to Longdo] | | 写真愛好家 | [しゃしんあいこうか, shashin'aikouka] (n) shutter bug; photography enthusiast; keen (amateur) photographer [Add to Longdo] | | 宗教熱 | [しゅうきょうねつ, shuukyounetsu] (n) religious fervour; religious enthusiasm [Add to Longdo] | | 上り詰める;登り詰める;のぼり詰める;登りつめる;上りつめる | [のぼりつめる, noboritsumeru] (v1, vi) (1) to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to reach the summit (e.g. of a mountain); (2) to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with [Add to Longdo] | | 身が入る | [みがはいる, migahairu] (exp, v5r) to make one's best effort; to be enthused; to put your back into it [Add to Longdo] | | 息巻く | [いきまく, ikimaku] (v5k, vi) (1) to rage; to storm (at); to be furious; (2) to enthuse; to speak passionately; to get worked up; to galvanize [Add to Longdo] | | 張り切る | [はりきる, harikiru] (v5r) to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point; (P) [Add to Longdo] | | 調子付く;調子づく | [ちょうしづく, choushiduku] (v5k, vi) to warm up to; to become enthusiastic about; to be elated [Add to Longdo] |
| | 摘出 | [てきしゅつ, tekishutsu] herausnehmen, auswaehlen, enthuellen [Add to Longdo] | | 摘発 | [てきはつ, tekihatsu] Aufdeckung, Enthuellung [Add to Longdo] | | 暴く | [あばく, abaku] (Geheimnis) verraten, enthuellen, blosslegen [Add to Longdo] | | 暴露 | [ばくろ, bakuro] Enthuellung, Aufdeckung [Add to Longdo] | | 除幕 | [じょまく, jomaku] Enthuellung (eines Denkmals) [Add to Longdo] | | 露呈 | [ろてい, rotei] Enthuellung, Aufdeckung [Add to Longdo] | | 露見 | [ろけん, roken] Entdeckung, Aufdeckung, Enthuellung [Add to Longdo] | | 露顕 | [ろけん, roken] Entdeckung, Aufdeckung, Enthuellung [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
