Then, to give himself more confidence... ... he remembered the time in the tavern at Casablanca... ... when he played the hand game with a Negro from Cienfuegos... ... who was the strongest man on the docks.

จากนั้นจะให้ตัวเองความมั่นใจ มากขึ้น เขาจำได้ว่าเวลาในโรงเตี๊ยม ที่คาซาบลังกาเมื่อเขาเล่นเกม มือ The Old Man and the Sea (1958)

At daylight, when bettors were asking him to call it a draw... ... because they had to go to work on the docks... ... the old man unleashed his greatest effort.

สุดท้ายในเวลากลางวันเมื่อเล่น ถูกขอให้เขาเรียกมันว่ารู้แพ้รู้ ชนะ เพราะพวกเขาต้องไปทำงานใน ท่าเรือ The Old Man and the Sea (1958)

Dock that Chink a day's pay for napping on the job.

ตัดเงินไอ้เจ๊กนั่นฐานแอบงีบ Blazing Saddles (1974)

And I am not going to stand here and see that thing cut open and see that little Kintner boy spill out all over the dock.

ผมจะไม่ยืนอยู่ตรงนี่ เเล้วดูปลานั่นถูกผ่า... เเล้วก็เห็นเจ้าหนูคินท์เนอร์ ร่วงตุ้บลงมาบนท่าเรือนี่ Jaws (1975)

We use the docking ring in the Leonov to attach to the Discovery.

เราใช้แหวนเชื่อมต่อใน ลีอ นอฟ จะแนบไปกับดิสคัเฟอรี และจากนั้นเราจะใช้ดิสคัเฟอรี 2010: The Year We Make Contact (1984)

When the ship docks...

พอเรือเทียบท่า Titanic (1997)

I remember Nineteen Hundred watched him as he walked off down the dock and all he said was

1900 มองเขาเดินลงท่าที่ร้างผู้คน เขาพูดสั้นๆว่า The Legend of 1900 (1998)

Wait till we dock lean over the side take a good look It's the same thing

จะยากอะไรพอถึงท่าก็เอี้ยวตัวมองซะ The Legend of 1900 (1998)

How many people I have seen saying goodbye on the docks without giving a damn But when I said goodbye to Nineteen Hundred, it was a real blow

กี่คนที่ผมเห็นเอ่ยคำลาตรงท่าเรือโดยไม่ยี่หระ แต่ตอนที่ผมเอ่ยลา 1900 ผมใจหาย The Legend of 1900 (1998)

-On the dock.

-ที่ท่าเรือ Dark Harbor (1998)

I convinced everybody else, that time in the tavern in Casablanca... when I played the hand game with that great black who was the strongest man on the docks.

ฉันเชื่อมั่นเขาเหมือนทุกคน \ ช่วงเวลาหนึ่ง ในโรงเหล้า ใน Casablanca... ในตอนที่เราเล่นงัดข้อกัน \ กับคนผิวดำตัวใหญ่ ใครคือชายที่แข็งแรงที่สุด \ ณ ท่าเรือนี้ The Old Man and the Sea (1999)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

docking

(v) /dˈɒkɪŋ/ /เด๊าะ ขิ่ง/ /d o1 k i ng/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

docking

(n) the act of securing an arriving vessel with ropes, Syn. moorage, dockage, tying up

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

docking

n. 1. (Naut.) a act of securing an arriving vessel with ropes or anchors.
Syn. -- mooring, tying up, dropping anchor. [ WordNet 1.5 ]

2. (Astronautics) the coming together and joining of two space vehicles. The joining usually is accomplished by bringing special connecting devices, the docking ports, into contact, and fastening the ships together by clamping devices. The docking ports are often fitted so as to allow a passage to be opened between the two space vehciles, and thus to permit transfer of materials or personnel between them. [ PJC ]

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

ドッキング

[dokkingu] (n, vs) docking; (P) #19905

ドッキングステーション

[dokkingusute-shon] (n) { comp } docking station

ホットドッキング

[hottodokkingu] (n) { comp } hot docking

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

ドッキング

[どっきんぐ, dokkingu] docking

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Ankopplung { f } (an) (Raumfahrt)