left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ค้าน เถ่น ถึ วิ ดึ//K AA1 N T EH0 N T W IH1 DH//kˈɑːntent wˈɪð/helppracticeฝึกออกเสียง
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

content with

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -content with-, *content with*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
content with
(phrv)ทำให้พอใจด้วย
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"content with the vague future you held in mind
พึงใจกับอนาคตอันเลือนลางที่ท่านคิดไว้Malèna (2000)
You were content with your "people are idiots" theory.
ผู้ชายคนนี้ไม่รู้อะไรเลย เกี่ยวกับชีวิตรักAlone (2007)
Because he's not content with what he has.
เพราะว่าเขาไม่มุ่งมั่นกับมันCassandra's Dream (2007)
The majority of the population will be content with a blood substitute, yes.
สารทดแทนเลือด แ่น่ ๆ แต่คงจะมีพวกที่ ยินดีจะจ่ายเงินDaybreakers (2009)
But perhaps you're content with moth-eaten afghans and secondhand furniture.
แต่บางทีนายอาจจะพอใจแค่ชาวอัฟกานิสถานที่กินผีเสื้อกลางคืน และเฟอร์นีเจอร์มือสองIt Hurts Me Too (2010)
Sir, we philosophers can be content with just a barrel.
ครับ เรานักปรัชญาเป็นได้เพียงแค่กระบอกครับFrom Up on Poppy Hill (2011)
He was just a perfectly lovely guy, perfectly content with his life until hurricane Lynette hit him.
เขาเป็นผู้ชายที่น่ารัก สมบูรณ์แบบกับชีวิตเขาดีอยู่แล้ว จนกระทั่งพายุลินเน็ทโจมตีเขานั่นแหละWhat's the Good of Being Good (2012)
You are not content with a small life.
คูณไม่ชอบที่จะใช้ชีวิตเรียบง่ายSnake Eyes (2012)
You're gonna have to be content with their fear.
เจ้าจะต่้องเข้าใจความหวาดกลัวของพวกเขาThe Evil Queen (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สมถะ
[samatha] (adj) EN: unambitious ; plain ; contented ; simple ; content with what one has ; composed ; modest ; leading a simple life ; humble  FR: content de son sort ; bien dans sa tête
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
知足
[知 足, zhī zú, ㄓ ㄗㄨˊ]content with one's situation; to know contentment (hence happiness)#11470[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
吾唯足知
[われただたるをしる, waretadataruwoshiru](exp) I am content with what I am (have); Rich is the person who is content with what he is[Add to Longdo]
小成に安んじる風
[しょうせいにやすんじるふう, shouseiniyasunjirufuu](n) tendency to be content with small successes[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ