หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
/K AH0 N S IH1 D ER0 AH0/
/kənsˈɪdɜːʴ ə/
/เขิ่น ซิ เด่อ (ร) เออะ/
ฝึกออกเสียง
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
consider a
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-consider a-
,
*consider a*
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
consider a
s
(phrv)
คิดว่าเป็น
,
See Also:
พิจารณาว่าเป็น
ปิดโฆษณา
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พิจารณาข้อเสนอ
[phijāranā khøsanōe]
(v, exp)
EN:
consider a
proposal
FR:
étudier une proposition
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, but do you
consider a
dog to be a filthy animal?
ใช่ แต่คุณจะพิจารณาสุนัขเป็นสัตว์สกปรก?
Pulp Fiction (1994)
Well, again, placed in the Alps, it wouldn't even be considered a hillock.
แต่นั่นแหละ ถ้าเทียบกับเขาแอลป์ มันอาจจะเป็นแค่เนินธรรมดานะ
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
It was considered a virtue not to talk unnecessarily at sea... ... and the old man had always considered it so and respected it.
ก็ถือว่าเป็นคุณธรรมไม่ได้ที่จะ พูดคุย โดยไม่จำเป็นในทะเลและชาย ชราได้ พิจารณาเสมอมันเพื่อให้มัน และเป็นที่เคารพ
The Old Man and the Sea (1958)
If you
consider a
million dollars in cash just finance, te salud Don Corleone.
หากคุณพิจารณาล้านดอลลาร์ในเงินสดเพียงแค่เงินทุน, TE Salud Don Corleone
The Godfather (1972)
Have you ever considered a new look?
นี่ พี่เคยคิดจะเปลี่ยนลุคบ้างมั้ย?
10 Things I Hate About You (1999)
In both law and the culture the corporation was considered a subordinate entity that was a gift from the people in order to serve the public good.
ในกฎหมายและวัฒนธรรมถือว่าบรรษัทเป็น (ริชาร์ด กรอสแมน ผู้ร่วมก่อตั้งโครงการศึกษาบรรษัท, กฎหมายและประชาธิปไตย) สภาพบุคคลตามกฎหมายซึ่งด้อยสิทธิ์ เป็นการให้โดยสิเนหาเพื่อประโยชน์ของส่วนรวม
The Corporation (2003)
Have you ever considered a career in schematic drawing?
คุณเคยคิดจะวาดพิมพ์เขียวมั้ย
Around the World in 80 Days (2004)
Instead of once a year, have you considered a monthly forum where... students and teachers could exchange thoughts in an effort to enhance... communication and bridge gaps?
แทนที่จะพบกันปีละครั้ง คุณคิดจะจัดทุกเดือนบ้างไหมคะ ครูและนักเรียนจะได้แลกเปลี่ยน ความคิดเห็น เพื่อเสริมสร้างการสื่อสาร และลดช่องว่าง
The Perfect Man (2005)
Aeon Flux is now considered a fugitive.
ขณะนี้ถือว่าอีออน ฟลักซ์เป็นผู้แปรพักตร์
Æon Flux (2005)
She's betrayed the resistance and must be considered a threat.
เธอทรยศต่อกลุ่มต่อต้าน เธอถือเป็นภัยคุกคาม
Æon Flux (2005)
I know you once considered a fearless policeman.
ผมรู้ คุณเป็นพวกบ้าระห่ำ
Saw II (2005)
Anyone trying to acquire this kind of fuel has to be considered a threat.
ใคร ๆ ก็อยากได้เชื้อเพลิงแบบนี้ มาเพื่อใช้ทำการข่มขู่
The Astronaut Farmer (2006)
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
裁断
[
裁
断
/
裁
斷
,
cái duàn
ㄘㄞˊ ㄉㄨㄢˋ
]
consider a
nd decide
#98244
裁夺
[
裁
夺
/
裁
奪
,
cái duó
ㄘㄞˊ ㄉㄨㄛˊ
]
consider a
nd decide
#165242
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
見なす(P);看做す;見做す
[みなす, minasu]
(v5s, vt) to
consider a
s; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate; (P)
#19093
寂寞;寂莫(iK)
[せきばく;じゃくまく, sekibaku ; jakumaku]
(n) (1) loneliness; desolation; (adj-t, adv-to, adj-no) (2) lonely; lonesome; dreary; desolate; deserted; (3) harsh (words); cutting (criticism); (vs) (4) to separate in thought; to
consider a
s independent
熟慮
[じゅくりょ, jukuryo]
(n) (1) deliberation; (thoughtful) consideration; (vs) (2) to
consider a
matter carefully
切り放つ
[きりはなつ, kirihanatsu]
(v5t, vt) (1) to cut loose; to let loose; to cut off; to detach; to dismember; to cut in two; (2) to separate in thought; to
consider a
s independent
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา