ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

congratulated

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -congratulated-, *congratulated*, congratulat, congratulate
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He congratulated me for finding my true love, and that he would bless of allพระองค์แสดงอวยพร เพื่อให้พบกับรักแท้ และพระองค์ทรงอวยพรให้กับเราทุกคน Go Go G-Boys (2006)
So... You haven't congratulated me yet.เอ่อ เธอยังไม่ได้แสดงความยินดีแก่ชั้นเลยนะ Art Isn't Easy (2007)
My image of it was always... wearing a wedding dress and getting congratulated by everyone was good enough.ชั้นจินตนาการถึงมันเสมอเลยนะว่า การได้ใส่ชุดแต่งงาน และได้รับการแสดงความยินดี จากทุกคนแค่นี้ก็ดีพอแล้วล่ะ Operation Proposal (2007)
When I Said It, His Wife Congratulated Me.ตอนผมพูด เมียเขายินดีด้วยนะ Opening Doors (2008)
I realized that I never properly congratulated you on getting married.ฉันตระหนักดีว่าฉันไม่เคยแสดงความยินดีกับคุณเลย ที่คุณได้มีครอบครัว Everybody Says Don't (2009)
Last year she congratulated me herself with a toast.ปีที่แล้วเธอแสดงความยินดี ดื่มอวยพรฉันด้วยตัวเอง The Empire Strikes Jack (2010)
It just occurred to me that I never formally congratulated you on your pending nuptials.นายเก่งกว่าฉัน The Good Guy Fluctuation (2011)
You've never congratulated me about anything.เธอไม่เคยแสดงความยินดีกับฉันเลย On My Way (2012)
"Fighter Kelly Duran is congratulated on a second-round knockout by wife Betsy.""นักมวย เคลลี่ ดูเลน ได้รับชัยชนะ หลังจากน๊อคเอ้าท์ในยกที่ 2 กับภรรยาเบทซี่" Heartache (2012)
The President of the United States... personally called the director this morning and congratulated him on a job well done.ประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา ได้มีการคุยโทรศัพท์เป็นการส่วนตัวกับผู้บัญชาการ.. เมื่อเช้านี้ Broken Hearts (2012)
In which he congratulated me on the tremendous honor bestowed upon me by the state of New York this evening!เขาได้กล่าวแสดงความยินดีกับผม ช่างเป็นเกียรติอย่างยิ่ง กับรัฐนิวยอร์ค เย็นวันนี้! Truth: Part 1 (2013)
You know, I don't believe I've properly congratulated you on your new amusement.คุณรู้ไหม, ฉันไม่เชื่อเลย ฉันคิดว่ามันไม่ถูกต้อง ยินดีกับคุณด้วย สำหรับที่พักผ่อนแห่งใหม่ Mercy (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
congratulatedHe congratulated his son on being a top prizewinner.
congratulatedHe congratulated me on my success.
congratulatedI congratulated her on her success in the examination.
congratulatedI congratulated him on his success.
congratulatedI congratulated him on passing the entrance exam.
congratulatedI congratulated him on the birth of his son.
congratulatedI congratulated them on the birth of their daughter.
congratulatedMy friends congratulated me on my success.
congratulatedShe congratulated me on my success.
congratulatedThey congratulated him on his marriage.
congratulatedThey congratulated us on our victory.
congratulatedWe congratulated her on her engagement.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
congratulated

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
congratulated

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Congratulate \Con*grat"u*late\, v. t. [imp. & p. p.
     {Congratulated}; p. pr. & vb. n. {Congratulating}.] [L.
     congratulatus, p. p. of congratulari to wish joy abundantly;
     con- + gratulari to wish joy, from gratus pleasing. See
     {Grateful}.]
     To address with expressions of sympathetic pleasure on
     account of some happy event affecting the person addressed;
     to wish joy to.
     [1913 Webster]
  
           It is the king's most sweet pleasure and affection to
           congratulate the princess at her pavilion. --Shak.
     [1913 Webster]
  
     {To congratulate one's self}, to rejoice; to feel
        satisfaction; to consider one's self happy or fortunate.
  
     Syn: {To Congratulate}, {Felicitate}.
  
     Usage: To felicitate is simply to wish a person joy. To
            congratulate has the additional signification of
            uniting in the joy of him whom we congratulate. Hence
            they are by no means synonymous. One who has lost the
            object of his affections by her marriage to a rival,
            might perhaps felicitate that rival on his success,
            but could never be expected to congratulate him on
            such an event.
            [1913 Webster]
  
                  Felicitations are little better than
                  compliments; congratulations are the expression
                  of a genuine sympathy and joy.    --Trench.
            [1913 Webster]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top