มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | 帙 | [ちつ, chitsu] (n) (1) protective covering for books, often in the form of a folding case with clasps; (ctr) (2) counter for book covers; (n) (3) book cover or dust jacket [Add to Longdo] | 猿 | [さる(P);まし(ok);ましら(ok), saru (P); mashi (ok); mashira (ok)] (n) (1) monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); (2) (さる only) (derog) sly person; (3) (さる only) sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); (4) (さる only) (See 自在鉤) clasp used to control the height of a pot-hook; (5) (さる only) (arch) (See 湯女) bathhouse prostitute; (P) #5,820 [Add to Longdo] | 爪 | [つめ, tsume] (n) (1) nail (e.g. fingernail, toenail); claw; talon; hoof; (2) plectrum; pick; (3) hook; clasp; (P) #7,538 [Add to Longdo] | 握る | [にぎる, nigiru] (v5r, vt) (1) to clasp; to grasp; to grip; to clutch; (2) to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form; to press into shape; to mold; to mould; (3) to seize (power, etc.); to take hold of; (P) #16,270 [Add to Longdo] | クラスプ | [kurasupu] (n) clasp [Add to Longdo] | バチ環 | [バチカン(P);バチがん, bachikan (P); bachi gan] (n) (1) clasp or ring for attaching a pendant to a chain; (2) (バチカン only) Vatican; (P) [Add to Longdo] | 口金 | [くちがね, kuchigane] (n) (1) (metal) cap; (2) clasp; (3) mouthpiece; (4) socket (for light, etc.) [Add to Longdo] | 合掌捻り | [がっしょうひねり, gasshouhineri] (n) clasped-hand twist down (sumo) [Add to Longdo] | 取合う;取り合う | [とりあう, toriau] (v5u, vi) (1) to take each other's hands; to clasp (hands); (2) to compete; to scramble for; (3) to pay attention (to someone); to respond [Add to Longdo] | 掻き抱く | [かきいだく, kakiidaku] (v5k, vt) to hug; to clasp to one's breast [Add to Longdo] | 締め金 | [しめがね, shimegane] (n) buckle; clamp; clasp [Add to Longdo] | 拝み箸 | [おがみばし, ogamibashi] (n) clasping your chopsticks between your hands as in a gesture of prayer (a breach of etiquette) [Add to Longdo] | 留め金(P);止め金(iK)(P);留金 | [とめがね, tomegane] (n) clasp; snap fastener; (P) [Add to Longdo] | 留め具 | [とめぐ, tomegu] (n) latch; clasp [Add to Longdo] | 鞐 | [こはぜ, kohaze] (n) clasp [Add to Longdo] |
|
| clasp | (vt) จับไว้แน่น, Syn. grasp, grip, hold tightly | inclasp | (vt) โอบกอด (ทางวรรณคดี), See also: กอด, Syn. enclasp | unclasp | (vt) ปลด, See also: ปลดมือ, ปล่อยมือ, คลายมือ, Syn. disunite, unfasten, undo, unbotton, unhook, unlace, unzip, unlock, unlatch, open | unclasp | (vi) ปลด, See also: ปลดมือ, ปล่อยมือ, คลายมือ, Syn. disunite, unfasten, undo, unbotton, unhook, unlace, unzip, unlock, unlatch, open |
|
| clasp | (คลาสพฺ) { clasped, clasping, clasps } n. เข็มขัด, กลัด, ขอเกี่ยว, กระดุม, ที่หนีบ, การโอดกอด, การจับมือกัน, การประสานกัน, วงแขน, การพันกันแน่น vt. กลัด, กลัดกระดุม, กอด, กำหนีบ, ยึดติด | clasp knife | n. มีดพับ | clasper | n. ขอเกี่ยว, กระดุม, ที่เกี่ยว, สิ่งเลื้อยพัน | claspt | v. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ clasp | handclasp | n. การจับมือทักทาย | inclasp | (อิน' คลาสพฺ) vt. กลัดขอ (enclasp) | tieclasp | (ไท'คลาสพฺ) n. ที่หนีบเน็คไท (ให้ติดกับเสื้อ), Syn. ornamental clasp | unclasp | (อันคลาสพฺ') vt., vi. ปลด, ปลดมือ, ปล่อยมือ, ปลดจากการยึดเกาะ., Syn. unfasten, release |
| CLASP clasp knife | (n) มีดพับ | clasp | (n) ขอเกี่ยว, เข็มกลัด, การจับมือ, การประสาน, กำมือ | clasp | (vt) เกี่ยวขอ, กลัด, กำ, จับมือ, หนีบ, กอด | clasper | (n) ขอเกี่ยว, กระดุม, ตัวเกี่ยว | unclasp | (vt) แก้, ปลด, คลาย, ปล่อยมือ |
| | | It has a radio transmitter. When you close the clasp, it sends a signal. | เป็นเครื่องส่งวิทยุในตัว ใช้เป็นสัญญาณเรียก The Bodyguard (1992) | - I'm on my hair clasp. | - กิ๊บติดผม มันมีฟัน Don Juan DeMarco (1994) | Yes, I, uh - I gather the president has clasped you to his bosom. | ได้ยินมาว่าคุณเป็นคนสนิทของทานประธานาธิบดี The Last King of Scotland (2006) | I got a piece of leather with a button clasp. | I heard you slammed the door on Max Paulson. Power Trip (2008) | The clasp is missing, Reggie. | He's right under our nose. Power Trip (2008) | That clasp could be anywhere. | It's about finding the right guy, Reggie. Power Trip (2008) | Pearl choker with a gold "B" clasp on it. | ที่มีจี้ทองเป็นชื่อย่อของฉันด้วยนะ Summer Kind of Wonderful (2008) | - We couldn't get anything off of it. Just some hair in the clasp. | มีผมติดอยู่ แต่ก็เป็นของเธอ Cold Comfort (2009) | Now don't forget, the clasp is broken. | เอาล่ะ อย่าลืมว่าตะขอมันหลุดไปแล้วนะ Mama Spent Money When She Had None (2009) | I did the best I could on the clasp, Mrs. Solis. | ฉันเย็บตะเข็บที่ดีที่สุดแล้วนะคะ คุณนายโซลิส Mama Spent Money When She Had None (2009) | And Liv's hand-How would you like that clasped around your throat? | ส่วนมือของลิฟ คุณขาดใจตายแน่ ถ้ามันขย้ำคอหอยคุณ Bride Wars (2009) | # Christmas Day is in our grasp # # So long as we have hands to clasp # | so long as we have hands to clasp. A Very Glee Christmas (2010) | Provocatively unclasping your dungarees as you walk over to me. | - เสื้อเอี๊ยมเปลือยหลุดลุ่ยยั่วยวน - ขณะเดิน... One Day (2011) | I changed vendors. People were complaining about the clasps. | ฉันเปลี่ยนผู้จำหน่ายเพราะว่าคนร้องเรียนเรื่องตะขอเกี่ยว If at First You Don't Succeed, Lie, Lie Again (2011) | Honey, I can't get the clasp. | ที่รักฉันไม่สามารถได้รับเข็มกลัด. The Iceman (2012) | Please. This clasp is tricky. | ช่วยที ตะขอนี่มันเอาไม่ออก My Brother's Keeper (2012) | Now, you go home, clasp hands and pray for Freddy Denton's poor soul. | กลับบ้านได้เเล้ว พนมมือซะ เเล้วสวดอ้อนวอนให้ ดวงวิญญาณบริสุทธิ์ของพอล Manhunt (2013) | Before the VUE, Clasper Fallcaster, Bewick's mother-in-law, had always been very sensitive to natural forms of electricity. | Vor dem GUE war Clasper Fallcaster, Bewicks Schwiegermutter, immer sehr empfindlich gegenüber Elektrizität gewesen. The Falls (1980) | The VUE had magnified this sensitivity and Clasper was now allergic to large expanses of water. | Das GUE erhöhte diese Empfindlichkeit, und Clasper war jetzt allergisch gegen große Wasserflächen. The Falls (1980) | The city of Clasper's nightmares was Venice. | Die Stadt, die Clasper Alpträume bereitete, war Venedig. The Falls (1980) | Just our hands clasped so tight Waiting for the hint of the spark | ¶ just our hands clasped so tight ¶ ¶ waiting for the hint of a spark ¶ My Last Words (2009) |
| | กุมมือ | (v) hold one's hand, See also: clasp (hands), Syn. จับมือ, Ant. ปล่อยมือ, Example: ลุงแกกุมมือนิ่งอยู่ครู่ใหญ่ก่อนจะร้องออกมาด้วยความเจ็บปวด, Thai Definition: ทำให้มือตนเองหรือผู้อื่นอยู่ในอุ้งมือของตน | รัดรึง | (v) caress tightly, See also: fasten tightly, clasp tightly, Example: เขาถูกปัญหารัดรึงแน่นยิ่งขึ้นจนต้องแย้มเป็นนัยๆ ว่าจะต้องลาออกจากตำแหน่ง, Thai Definition: กอดไว้แน่น, ผูกไว้แน่น | มีดพับ | (n) pocket knife, See also: penknife, clasp knife, Count Unit: เล่ม, Thai Definition: มีดที่พับกดใบมีดเข้าร่องของด้ามไว้ | กุม | (v) hold, See also: grab, grasp, seize, clutch, clasp, Syn. จับ, กำ, Ant. ปล่อย, Example: ขณะที่เขากรอกเหล้าเข้าปากแก้วแล้วแก้วเล่า มืออีกข้างของเขาก็เลื่อนมากุมด้ามมีดที่พกอยู่ข้างเอว, Thai Definition: เอาอุ้งมือปิด ป้อง กัน หรือ จับไว้ | เกี่ยว | (v) hook, See also: seize, catch, fasten, hitch, clasp, Syn. จับ, รวบ, คล้อง, เกาะเกี่ยว, Example: มันใช้ปลายหางของมันเกี่ยวเป็นตะขอหรือดึงอะไรๆ ได้คล้ายมือเวลามันไต่ไปมา, Thai Definition: เกาะติดหรือเหนี่ยวไว้ | เข็มซ่อนปลาย | (n) brooch, See also: broach, clasp, safety pin, Syn. เข็มกลัด, Example: ฉันหาเข็มซ่อนปลายจะเอามากลัดเสื้อกันโป๊สักตัวนึง, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เข็มสำหรับกลัดผ้า ซ่อนปลายแหลมไว้ด้านหลัง | เข็มกลัด | (n) brooch, See also: clasp, pin, Syn. เข็มติดเสื้อ, เข็มซ่อนปลาย, Example: เข็มกลัดอันนี้เข้ากับชุดผ้าไหมที่ตัดมาใหม่มากๆ, Count Unit: อัน, ตัว, Thai Definition: เข็มสำหรับกลัดผ้า ซ่อนปลายแหลมไว้ด้านหลัง | ไพล่หลัง | (v) cross the arms behind, See also: hold one's hands behind one's back, clasp one's hands behind one's back, Syn. ไขว้หลัง, Example: ตำรวจจับมือผู้ต้องหาไพล่หลัง เพื่อสวมกุญแจมือ, Thai Definition: เอาแขน 2 ข้างไขว้ไปข้างหลัง และเอามือจับกันไว้ | อ้อมกอด | (n) embrace, See also: clasp, Syn. อ้อมแขน, Example: เด็กน้อยส่งเสียงร้องพยายามจะดิ้นให้หลุดจากอ้อมกอดของแม่ | โอบ | (v) embrace, See also: enfold, clasp, hug, Example: หญิงชราโอบร่างหลานชายเข้ามาไว้ในอ้อมอก, Thai Definition: เอาแขนอ้อมไว้, เอาแขนทั้ง 2 อ้อมไว้ | กลัด | (v) clasp, See also: clip, pin, Syn. ขัด, เหน็บ, Example: ช่วยกลัดดอกไม้ติดหน้าอกเสื้อให้ฉันที, Thai Definition: เสียบขัดไว้ให้อยู่ด้วยของแหลม | แนบอก | (v) cling, See also: adhere, clasp, embrace closely to the chest, Thai Definition: ชิดกับอก | ประสานมือ | (v) join hands, See also: clasp one's hands, Syn. ร่วมมือกัน, ประสาน, Example: นานาประเทศประสานมือกันต่อต้านการค้าอาวุธสงคราม | กอด | (v) embrace, See also: hug, clasp, hold in one's arms, caress, Example: เด็กๆ ต่างก็กลัวเสือวิ่งเข้ามากอดกันกลม, Thai Definition: โอบไว้ในวงแขน | เทพนม | (n) the figure of deva, See also: clasping hand in, token to worship, Count Unit: ลาย, ท่า, Thai Definition: ชื่อรูปหรือลายมีเทวดาประนมมือ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | แหนบ | (n) clasp, See also: badge, insignia, Example: แม่ซื้อแหนบติดเสื้ออันใหม่มาให้พ่อ, Count Unit: อัน, Thai Definition: เครื่องประดับติดปากกระเป๋าเสื้อ |
| เข็มกลัด | [khemklat] (n) EN: brooch ; clasp ; pin FR: épingle de sûreté [ f ] | เข็มซ่อนปลาย | [khemsønplāi] (n) EN: brooch ; broach ; clasp ; safety pin FR: épingle à nourrice [ f ] | เกี่ยว | [kīo] (v) EN: hook ; link ; hitch ; couple ; pull with a hook ; hitch ; seize ; catch ; fasten ; clasp FR: accrocher ; attacher | กลัด | [klat] (v) EN: clasp ; clip ; pin ; fasten ; tag FR: agrafer ; épingler | กก | [kok] (v) EN: hug ; embrace ; hold in one's embrace ; clasp to one's breast FR: étreindre ; embrasser ; serrer dans ses bras | กอด | [køt] (v) EN: embrace ; hug ; clasp ; hold in one's arms ; caress FR: enlacer ; étreindre ; embrasser | กุม | [kum] (v) EN: hold ; grap ; grasp ; seize ; clasp ; clutch FR: attraper ; saisir ; s'emparer de | แหนบ | [naēp] (n) EN: clasp ; badge ; insignia FR: badge [ m ] | โอบ | [ōp] (v) EN: embrace ; enfold ; clasp ; hug FR: embrasser ; enlacer | พนม | [phanom] (v) EN: put the palms of the hands together in salute ; press the hands together at the chest or forehead in sign of respect ; clasp palms together in the attitude of salutation or adoration FR: joindre les mains pour saluer | ประสานมือ | [prasān meū] (v, exp) EN: join hands ; clasp one's hands FR: joindre les mains | รัดรึง | [ratreung] (v) EN: caress tightly ; fasten tightly ; clasp tightly |
| | 挟 | [xié, ㄒㄧㄝˊ, 挟 / 挾] clasp under the arm; coerce #16,082 [Add to Longdo] | 临时抱佛脚 | [lín shí bào fó jiǎo, ㄌㄧㄣˊ ㄕˊ ㄅㄠˋ ㄈㄛˊ ㄐㄧㄠˇ, 临 时 抱 佛 脚 / 臨 時 抱 佛 腳] lit. to clasp the Buddha's feet when danger arises (成语 saw); fig. to profess devotion only when in trouble; doing things at the last minute; making a hasty last-minute effort #53,471 [Add to Longdo] | 合掌 | [hé zhǎng, ㄏㄜˊ ㄓㄤˇ, 合 掌] to clasp hands; to put one's palms together (in prayer) #57,911 [Add to Longdo] | 抱佛脚 | [bào fó jiǎo, ㄅㄠˋ ㄈㄛˊ ㄐㄧㄠˇ, 抱 佛 脚 / 抱 佛 腳] lit. to clasp the Buddha's feet (without ever having burned incense) (成语 saw); fig. to profess devotion only when in trouble; panic measures in place of timely preparation #69,172 [Add to Longdo] | 折刀 | [zhé dāo, ㄓㄜˊ ㄉㄠ, 折 刀] a clasp knife; a folding knife #143,915 [Add to Longdo] | 打躬作揖 | [dǎ gōng zuò yī, ㄉㄚˇ ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄧ, 打 躬 作 揖] to bow respectfully with clasped hands; to beg humbly #158,223 [Add to Longdo] | 打拱作揖 | [dǎ gǒng zuò yī, ㄉㄚˇ ㄍㄨㄥˇ ㄗㄨㄛˋ ㄧ, 打 拱 作 揖] to bow respectfully with clasped hands; to beg humbly #288,245 [Add to Longdo] | 打拱 | [dǎ gǒng, ㄉㄚˇ ㄍㄨㄥˇ, 打 拱] to bow with clasped hands [Add to Longdo] | 折刀儿 | [zhé dāo r, ㄓㄜˊ ㄉㄠ ㄦ˙, 折 刀 儿 / 折 刀 兒] a clasp knife; a folding knife [Add to Longdo] | 擎拳合掌 | [qíng quán hé zhǎng, ㄑㄧㄥˊ ㄑㄩㄢˊ ㄏㄜˊ ㄓㄤˇ, 擎 拳 合 掌] to clasp hands; to put one's palms together (in obeisance) [Add to Longdo] | 背着手 | [bèi zhe shǒu, ㄅㄟˋ ㄓㄜ˙ ㄕㄡˇ, 背 着 手 / 背 著 手] with one's hands clasped behind one's back [Add to Longdo] | 觼 | [jué, ㄐㄩㄝˊ, 觼] buckle; clasp; ring [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |