แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
30 ผลลัพธ์ สำหรับ 

blow out

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -blow out-, *blow out*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(phrv)พัดออกไปSee Also:พัดพาไป
(phrv)ทำความสะอาดด้วยการเป่าหรือพัด
(phrv)เติมให้เต็มด้วยอาหาร อากาศหรืออื่นๆ
(phrv)หยุดพัดSyn.rage out
(phrv)ทำให้ระเบิด
(phrv)ทำลายด้วยแรงกดหรือแรงอัดจากอากาศเช่น แก๊ส
(phrv)(เครื่องจักร) หยุดทำงาน
(phrv)ผลิตน้ำมันออกมาไม่หยุดSee Also:พุ่งออกมาไม่หยุด
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
อุปกรณ์ป้องกันการระเบิดพลุ่งของของเหลวหรือก๊าซจากภายในหลุมเจาะสู่ภายนอกExample:ในการเจาะหลุมหากของไหลจากชั้นหินไหลทะลักเข้าสู่หลุมเจาะจนไม่สามารถควบคุมความดันภายในหลุมเจาะให้อยู่ในสภาพสมดุลย์ได้ก็จะทำให้เกิดการระเบิดพลุ่ง BOP จะป้องกันและลดระดับความดันของไหลก่อนปลดปล่อยออกสู่ภายนอกหลุมเจาะเป็นการป้องกันไม่ให้เกิดความเสียหายกับหลุมเจาะหรือเกิดอันตรายต่อชีวิตและทรัพย์สิน[ปิโตรเลี่ยม]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ทำไมไม่เป่าเทียนล่ะ แจ็ค?The Cement Garden (1993)
อย่างการได้เป่าเทียนวันเกิดบนขนมเค้กไงThe Joy Luck Club (1993)
-ถ้าพลาดผนังยานจะทะลุEvent Horizon (1997)
เราปิดตาแล้ว \ เป่าเทียนซะสิที่รักShow Me Love (1998)
สะสมในคอนโดทีละน้อย --อย่างช้าๆ ห้อง1700ตารางฟุต เพดานสูงFight Club (1999)
เป่าเทียนสิยูจิYomigaeri (2002)
วิธีที่คุณได้ระเบิดออกยางของคุณ?Wrong Turn (2003)
เออ พ่อฉันรอเป่าเทียนวันเกิดเป็นล้านๆ อันอยู่ ไปหล่ะShall We Dance (2004)
ไม่เป่าเค้กเหรอลูกImagine Me & You (2005)
เมืองไกล ไกล เหลือเกิน งานราตรี ราชพิธิ เริ่มขึ้นแล้ว คุณ Muffet's curds and wayShrek 2 (2004)
ชาร์ลี มานี่และดับเทียนChapter Nine 'Homecoming' (2006)
เราแค่เอารถหิมะนั่น ซิ่งไปที่ฐานของเรา บุกตะลุยไปเลยEight Below (2006)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)blow outSyn.ยางระเบิดExample:เมื่อยางแตกเราต้องใช้สติและความมั่นคงในจิตใจ เพราะการแก้ไขที่ไม่ถูกต้อง อาจทำให้สถานการณ์เลวร้ายลงอีกThai Definition:ยางรถระเบิดออก
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[yāng taēk] (x) EN: blow out  FR: le pneu est crevé
WordNet (3.0)
(v)melt, break, or become otherwise unusableSyn.blow, burn out
(v)erupt in an uncontrolled manner
EDICT JP-EN Dictionary
[ふきでる, fukideru](v1, vi) to blow out; to spout out[Add to Longdo]
[ふきけす, fukikesu](v5s, vt) to blow out (a flame)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ