หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/B L OW1 AW1 T/
/blˈəʊ ˈaʊt/
/โบลว อาว ถึ/
ฝึกออกเสียง
30
ผลลัพธ์ สำหรับ
blow out
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-blow out-
,
*blow out*
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
blow out
(phrv)
พัดออกไป
,
See Also:
พัดพาไป
blow out
(phrv)
ทำความสะอาดด้วยการเป่าหรือพัด
blow out
(phrv)
เติมให้เต็มด้วยอาหาร อากาศหรืออื่นๆ
blow out
(phrv)
ดับ
,
See Also:
หยุดลุกไหม้
,
หยุดโหม
,
หยุดกระพือ
,
Syn.
put out
blow out
(phrv)
หยุดพัด
,
Syn.
rage out
blow out
(phrv)
ทำให้ระเบิด
blow out
(phrv)
ทำลายด้วยแรงกดหรือแรงอัดจากอากาศเช่น แก๊ส
blow out
(phrv)
(เครื่องจักร) หยุดทำงาน
blow out
(phrv)
ผลิตน้ำมันออกมาไม่หยุด
,
See Also:
พุ่งออกมาไม่หยุด
ปิดโฆษณา
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Blow out
Preventor
อุปกรณ์ป้องกันการระเบิดพลุ่งของของเหลวหรือก๊าซจากภายในหลุมเจาะสู่ภายนอก
,
Example:
ในการเจาะหลุมหากของไหลจากชั้นหินไหลทะลักเข้าสู่หลุมเจาะจนไม่สามารถควบคุมความดันภายในหลุมเจาะให้อยู่ในสภาพสมดุลย์ได้ก็จะทำให้เกิดการระเบิดพลุ่ง BOP จะป้องกันและลดระดับความดันของไหลก่อนปลดปล่อยออกสู่ภายนอกหลุมเจาะเป็นการป้องกันไม่ให้เกิดความเสียหายกับหลุมเจาะหรือเกิดอันตรายต่อชีวิตและทรัพย์สิน
[ปิโตรเลี่ยม]
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ยางแตก
(v)
blow out
,
Syn.
ยางระเบิด
,
Example:
เมื่อยางแตกเราต้องใช้สติและความมั่นคงในจิตใจ เพราะการแก้ไขที่ไม่ถูกต้อง อาจทำให้สถานการณ์เลวร้ายลงอีก
,
Thai Definition:
ยางรถระเบิดออก
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ยางแตก
[yāng taēk]
(x)
EN:
blow out
FR:
le pneu est crevé
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why don't you
blow out
the candle, Jack?
ทำไมไม่เป่าเทียนล่ะ แจ็ค?
The Cement Garden (1993)
- Oh. Like blowing out candles on your birthday cake.
อย่างการได้เป่าเทียนวันเกิดบนขนมเค้กไง
The Joy Luck Club (1993)
- Lf you miss me, you
blow out
the hull.
-ถ้าพลาดผนังยานจะทะลุ
Event Horizon (1997)
- I'll just roll up the blind. -
Blow out
your candles, dear.
เราปิดตาแล้ว \ เป่าเทียนซะสิที่รัก
Show Me Love (1998)
Or when a blast of debris that used to be your personal effects... ..blows out of your windows and sails flaming into the night.
สะสมในคอนโดทีละน้อย --อย่างช้าๆ ห้อง1700ตารางฟุต เพดานสูง
Fight Club (1999)
Now, Yuichi,
blow out
the candles.
เป่าเทียนสิยูจิ
Yomigaeri (2002)
L... How did you
blow out
your tires?
วิธีที่คุณได้ระเบิดออกยางของคุณ?
Wrong Turn (2003)
Yeah, my dad's just gonna
blow out
about a million candles, Bye,
เออ พ่อฉันรอเป่าเทียนวันเกิดเป็นล้านๆ อันอยู่ ไปหล่ะ
Shall We Dance (2004)
Blow out
the candles, darling.
ไม่เป่าเค้กเหรอลูก
Imagine Me & You (2005)
Far Far Away royal ball
blow out
.
เมืองไกล ไกล เหลือเกิน งานราตรี ราชพิธิ เริ่มขึ้นแล้ว คุณ Muffet's curds and way
Shrek 2 (2004)
Charlie! Come over and
blow out
the candles!
ชาร์ลี มานี่และดับเทียน
Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
So we take one of these snowcats to our base, do what we came to do,
blow out
of Dodge.
เราแค่เอารถหิมะนั่น ซิ่งไปที่ฐานของเรา บุกตะลุยไปเลย
Eight Below (2006)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
blow out
Blow out
all the candles on the birthday cake at once.
blow out
Make a wish and
blow out
the candles.
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
blow out
(v)
melt, break, or become otherwise unusable
,
Syn.
blow
,
burn out
,
Example:
The lightbulbs blew out; The fuse blew
blow out
(v)
erupt in an uncontrolled manner
,
Example:
The oil well blew out
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
吹き出る;噴き出る;吹出る;噴出る
[ふきでる, fukideru]
(v1, vi) to
blow out
; to spout out
吹き消す
[ふきけす, fukikesu]
(v5s, vt) to
blow out
(a flame)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา