25 ผลลัพธ์ สำหรับ

be struck

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -be struck-, *be struck*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

be struck dumb

(idm) ทำให้ประหลาดใจมาก, See Also: ทำให้ตกใจมาก

be struck with

(phrv) รู้สึก, See Also: มีอารมณ์ของ

be struck with

(phrv) ติดใจ, See Also: ประทับใจ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ชมเปาะ

[chom pǿ] (v, exp) EN: pay steady compliments (to) ; be profuse in praise ; admire without reserve ; praise without reserve ; be struck with admiration FR: amadouer

อึ้ง

[eung] (v) EN: be struck dumb ; be speechless ; be tongue-tied ; be silent FR: être interdit ; être interloqué

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I had the misfortune of being struck down by the most deadly pair of wild blue eyes God ever had the audacity to create.

ฉันโชคร้ายเพราะไปติดอยู่กับ ดวงตาสีฟ้าคมเฉียบ ที่มีความกล้าเท่าที่สุดตั้งแต่พระเจ้าเคยสร้างมา Dark Harbor (1998)

May their heads be struck from their shoulders for such disloyalty.

ขอให้หัวพวกเขาหลุดจากบ่าจากการทรยศนี้ Hot Fuzz (2007)

These fractures to your second and third metacarpals in your left hand- they were caused by being struck.

นี่คือรอยแตกของกระดูก metacarpal อันที่สองและสามของมือซ้ายคุณ มันเกิดขึ้นได้จากการกระแทก The Tough Man in the Tender Chicken (2009)

The fate of the Ninth Legion will be struck from the record. Aye. Aye.

ว่าเรื่องราวของกองพันที่ 9 จะไม่ได้รับการบันทึกใดๆ ทั้งสิ้น ฉันหวังว่า อาหารจะถูกปากท่าน Centurion (2010)

And they shall be struck, from this mortal world by the hand Gaius Claudius Glaber!

และพวกเขาจะต้องหลง จากโลกมนุษย์นี้ ด้วยมือออกุสตุคาร์ดินัล glaber! Fugitivus (2012)

Shackle will be struck from every slave upon our path.

กุญแจมือจะหลง จากทาสเมื่อเส้นทางของเราทุกคน Fugitivus (2012)

Now when two people both want something the other has, a deal can always be struck.

ตอนนี้เมื่อคนสองคน ต่างคนต่างต้องการบางอย่าง การทำข้ออตกลงย่อมเกิดขึ้น Skin Deep (2012)

Well, the-the fracture to Colin's pelvis... is congruent with being struck by an automobile... but cause of death was the fracture on his neck vertebra.

รอยแตที่กระดูกเชิงกรานของโคลิน สอดคล้องกับการโดนกระแทกโดยรถยนต์ แต่สาเหตุการตายเกิดจากคอหัก The Ghost in the Machine (2012)

Any within ranks unable to keep pace shall be struck down where they stand.

ทั้งหมดอยู่ในตำแหน่งที่ไม่ได้ทัน จะลดลงในจุดที่ Separate Paths (2013)

Times those beneath us must be struck severest blow.

ถึงเวลาที่จะตีอย่างหนัก ต่อบรรดาผู้ที่อยู่ภายใต้เรา Separate Paths (2013)

"The architects of human extinction must be struck down"

สถาปัตยกรรมแห่งมวลมนุษย์ การสูญพันธุ์ต้องสิ้นสุดลง Size Matters (2014)

So I've actually been dying to ask you, what was it like to be struck by lightning?

ฉันอยากจะถามคุณมากๆเลยค่ะ ว่าเวลาถูกฟ้าผ่ามันเป็นยังไงเหรอค่ะ? The Darkness and the Light (2015)

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

受ける(P);請ける(P);承ける;享ける

[うける, ukeru] (v1, vt) (1) to receive; to get; (2) to catch (e.g. a ball); (3) to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); (4) to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence); (5) to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge); (6) (esp. 受ける, 享ける) to be given (e.g. life, talent); (7) (esp. 受ける, 享ける) to follow; to succeed; to be descended from; (8) to face (south, etc.); (9) { ling } (esp. 受ける, 承ける) to be modified by; (10) (esp. 請ける, now primarily used in compound words) (See 請け出す・1) to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee; (v1, vi) (11) to be well-received; to become popular; to go down well; (P) #1784

肝を冷やす;きもを冷やす

[きもをひやす, kimowohiyasu] (exp, v5s) to be struck with terror; to be terrified; to be scared to death

思い付く(P);思いつく

[おもいつく, omoitsuku] (v5k) to think of; to hit upon; to come into one's mind; to be struck with an idea; (P)

車に撥ねられる

[くるまにはねられる, kurumanihanerareru] (exp, v1) to be struck by a car

障む;恙む

[つつむ, tsutsumu] (v5m) (arch) to become sick; to be struck by a disaster; to hinder; to be hindered; to run into problems; to have an accident

心打たれる

[こころうたれる, kokoroutareru] (v1) to be (deeply) touched by; to be struck by

打たれる;撃たれる

[うたれる, utareru] (v1, vi) to be struck; to be beaten

落雷にあう

[らくらいにあう, rakurainiau] (exp, v5u) to be struck by lightning

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

be struck

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download