(n) bankruptcy, See Also: insolvency, destitution, Syn. ความสิ้นเนื้อประดาตัว, การหมดเนื้อหมดตัว, การหมดตัว, Example:การล้มละลายของบริษัทดังทำให้มีคนตกงานเป็นจำนวนมาก, Thai Definition:การหมดทรัพย์สมบัติของตัว, การมีหนี้สินล้นพ้นตัว และศาลได้มีคำพิพากษาให้ล้มละลาย, Notes:(กฎหมาย)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We know how much the store means to you, ma'am but, 10 percent is better than bankruptcy.

เราทราบว่าห้างนี้มีความหมายต่อคุณมากแค่ไหนครับ คุณนาย... ...แต่! ได้ 1 ใน 10 ก็ยังดีกว่าล้มละลายนะครับ Mannequin (1987)

Your daddy's out sweeping' streets because he took every last dime he had... and used it to pay up every man and woman he owed... and every business who worked for him, instead of declaring bankruptcy... like everyone else in town, including your best friend Wilbur Charles's dad, Raymond,

ที่พ่อกวาดถนนก็เพราะเอาเงินทุกแดง... ...ไปใช้หนี้ทุกคน... ...แทนที่จะยอมล้มละลาย เหมือนคนอื่น รวมทั้งพ่อวิลเบอร์ The Legend of Bagger Vance (2000)

Eileen, the accountant the court appointed for the bankruptcy.

ไอรีน นักบัญชี ทางศาลให้มาตรวจสอบเรื่องการล้มละลายหนะ The Forgotten (2004)

He declared bankruptcy last January.

เขาถูกฟ้องล้มละลาย เมื่อเดือนมกราคมที่ผ่านมา Mr. Monk and the Game Show (2004)

With your brother's criminal record and his business near bankruptcy, well,

พี่ชายคุณมีประวัติอาชญากรรม ธุรกิจก็ใกล้ล้มละลาย Four Brothers (2005)

Bitch, Bastard, Bimbo, Battle, Brothel, Bacteria, Bankruptcy...

บ.บ้าบอ, บ.ใบ้กิน, บ.บ้านนอก, บ.บัดซบ บ.แบคทีเรีย, บ.บัวใต้ตม... My Boyfriend Is Type-B (2005)

With their prototype destroyed, the company would be near bankruptcy.

หากเครื่องบินต้นแบบลำนั้นถูกทำลาย บริษัทนี้คงเกือบล้มละลายเป็นแน่ Casino Royale (2006)

You only paid 10, 000, 000 yen of your debt and then declared bankruptcy. Do something!

คุณจ่ายมาแค่สิบล้านเยนของหนี้สินทั้งหมด และจากนั้นคุณก็บอกมาว่าธุรกิจล้มละลายงั้นหรอ? Eiga: Kurosagi (2008)

Swindling my father and being the perpetrator of his bankruptcy, that is what Ishigaki is really like.

เขาต้มตุ๋นพ่อของฉันและถูกกล่าวหาว่าเป็นคนผิดเกี่ยวกับการที่บริษัทล้มละลาย นั่นคือสิ่งที่อิชิกาคิต้องการจริงๆ Eiga: Kurosagi (2008)

He was stuck on Ishigaki and stopping his bankruptcy scheme.

เขาหยุดความยโสของอิชิกาคิกับแผนการล้มละลาย Eiga: Kurosagi (2008)

He just wanted information about the bankruptcy scheme.

เขาก็แค่ต้องการข้อมูลเกี่ยวกับแผนการล้มละลายเท่านั้น Eiga: Kurosagi (2008)

He was the wire-puller behind Ishigaki and was the man who ordered the bankruptcy swindling scheme which Katsuragi planned 15 years ago.

เขาเป็นคนที่อยู่เบื้องหลังอิชิกาคิและเป็นคนที่คิดแผนการทำให้บริษัทล้มละลาย เหมือนที่คัทซึรากิทำเมื่อสิบห้าปีก่อน Eiga: Kurosagi (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

bankruptcy

As a matter of fact, bankruptcy is inevitable.

bankruptcy

Bankruptcy is to the employer what dismissal is to the employee.

bankruptcy

Father's bankruptcy was a blot on the family's reputation.

bankruptcy

My father's company is on the verge of bankruptcy.

bankruptcy

Our firm is on the verge of bankruptcy, I'm ashamed to say.

bankruptcy

The big promotion of that company's stock was just a cover up to hide their impending bankruptcy.

bankruptcy

The company is on the verge of bankruptcy.

bankruptcy

The company went bankruptcy.

bankruptcy

There's another rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.

bankruptcy

There's a rumor in the air that firm is going into bankruptcy.

bankruptcy

Under the circumstances, bankruptcy is inevitable.

bankruptcy

Was it gambling that brought about his bankruptcy?

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

bankruptcy

(n) /bˈæŋkrəpsiː/ /แบ๊ง เขรอะ ผึ สี่/ /b a1 ng k r @ p s ii/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

bankruptcy

(n) a state of complete lack of some abstract property, Example:spiritual bankruptcy; moral bankruptcy; intellectual bankruptcy

bankruptcy

(n) inability to discharge all your debts as they come due, Syn. failure, Example:the company had to declare bankruptcy; fraudulent loans led to the failure of many banks

bankruptcy

(n) a legal process intended to insure equality among the creditors of a corporation declared to be insolvent

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Bankruptcy

n.; pl. Bankruptcies 1. The state of being actually or legally bankrupt. [ 1913 Webster ]

2. The act or process of becoming a bankrupt. [ 1913 Webster ]

3. Complete loss; -- followed by of. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Konkurs { m }; Bankrott { m } | Konkurse { pl } | in Konkurs gehen; Konkurs machen; Bankrott machen | Konkurs abwenden | Konkurs abwenden

bankruptcy | bankruptcies | to go bankrupt | to avert bankruptcy | to avoid bankruptcy

Konkursverfahren { n } | Konkursverfahren eröffnen | Antrag auf Konkurseröffnung stellen

bankruptcy proceedings | to institute bankruptcy proceedings | to apply for bankruptcy proceedings

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

bankruptcy

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download