Search result for

bail out

(23 entries)
(0.0167 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -bail out-, *bail out*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bail out[PHRV] ประกันออกมา, See also: ประกันตัว, Syn. go for
bail out[PHRV] จ่ายเงินหรือช่วยเหลือให้พ้นจากปัญหา
bail out[PHRV] วิดน้ำ, Syn. bale out
bail out[PHRV] กระโดดร่มหนี, Syn. bale out

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I wanted Charlie to use it as a down payment on a house suitable for my daughter, not to bail out one of his boneheaded friends.ผมอยากให้ชาร์ลีใช้มัน เป็นเงินดาวน์บ้านที่เหมาะสม สำหรับลูกสาวของผม ไม่ใช่เป็นเงินประกันตัว เพื่อนที่ไม่มีสมองของเขา Dude, Where's My Groom? (2009)
Maybe he thought you'd bail out early,บางทีเขาคิดว่า เธอจะเข้าไปหา Careful What U Wish 4 (2011)
Well, you're asking someone who's never skipped one class to bail out the entire day, and I don't...คุณกำลังขอ คนที่ไม่เคยโดดเรียน ให้โดดเรียนทั้งวัน และฉันไม่... The Tell (2011)
Just shopping for the party you're trying to bail out on.ออกมาซื้อของสำหรับงานปาร์ตี้ ที่เธอกำลังจะเบี้ยวฉันไง The Birthday (2011)
His name's Carmine O'Brien. Jumped bail out of St. Louis.ผมรู้มาว่า สามวันที่แล้วเขาซื้อตั๋วโดยสารมาลงที่นี่ Where in the World is Carmine O'Brien? (2011)
It's Mrs. Kovach here to bail out her husband.คุณนายโคแวค มาประกันตัวสามี Get Carter (2011)
We can't just bail out of our first big job.เราไม่สามารถหนีออกจากงานใหญ่ครั้งแรกของเรา And the Really Petty Cash (2011)
MAN: European Union cannot bail out Greece.สหภาพยุโรปไม่อาจช่วยกรีชได้ Red Dawn (2012)
If Frank is just spinning his wheels, then you bail out on crazy and come meet me.ถ้าหากเรื่องแฟรงก์ ดูไม่เข้าท่าขึ้นมา พี่ต้องทิ้ง แล้วกลับมาหาฉันทันที Adventures in Babysitting (2012)
Prepare to bail out.เตรียมตัวสละเครื่อง Red Tails (2012)
I don't want the Feds blaming you guys for what I did, so I'm gonna bail out and head to Paris.ผมไม่ต้องการให้เอฟบีไอโทษ พวกคุณสำหรับสิ่งที่ฉันทำ ดังนั้นฉันจะประกันตัวออกมา และมุ่งหน้าไปปารีส. The Family (2013)
Copy that. Bail out and wait for second-in companies.รับทราบ ออกมา และไปรอที่รถเลย Burned (2013)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
วิดน้ำ[V] bail out, See also: pump, scoop water out, throw water out, Syn. ตักน้ำ, Example: เขาใช้ขันวิดน้ำออกจากเรือจนหมด, Thai definition: ตักน้ำสาดออกไป
ประกันตัว[V] bail out, See also: put up bail for, go bail for, Example: แม่ประกันตัวลูกชายออกจากคุก, Thai definition: รับรองว่าผู้ต้องหาหรือจำเลยจะปฏิบัติตามนัดหรือหมายเรียกของเจ้าพนักงานหรือศาลซึ่งให้ปล่อยชั่วคราว และถ้าผิดสัญญาก็รับรองว่าจะใช้เงินตามจำนวนที่ระบุไว้
กระโดดร่ม[V] parachute, See also: bail out, make a parachute jump, Thai definition: กระโดดออกจากอากาศยานในขณะอยู่ในอากาศเพื่อลงสู่พื้นดินโดยอาศัยร่มชูชีพ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ประกัน[v.] (prakan) EN: bail out ; release on bail ; vouch for ; go bail for ; stand surety for   
ประกันตัว[v. exp.] (prakantūa) EN: bail out ; put up bail for ; go bail for ; obtain the release on bail   FR: cautionner

Japanese-English: EDICT Dictionary
掻い出す;かい出す[かいだす, kaidasu] (v5s,vt) to bail out [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  bail out
      v 1: free on bail
      2: remove (water) from a boat by dipping and throwing over the
         side [syn: {bail out}, {bale out}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top