ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

awnings

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -awnings-, *awnings*, awning
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Awningsสิ่งบังแดด [TU Subject Heading]
Black tiger prawnกุ้งกุลาดำ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Green tiger prawnกุ้งกุลาลาย [TU Subject Heading]
Horse-drawn vehiclesยานพาหนะที่ใช้ม้าลาก [TU Subject Heading]
Lawn mowersเครื่องตัดหญ้า [TU Subject Heading]
Lawnsสนามหญ้า [TU Subject Heading]
Pawnbrokingโรงรับจำนำ [TU Subject Heading]
Spawningการวางไข่ [TU Subject Heading]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
awnings
Dawn
dawn
fawn
lawn
pawn
sawn
yawn
brawn
dawns
drawn
fawns
lawns
pawns
prawn
spawn
tawny
yawns
awning
brawny
dawned
fawned
pawned
prawns
spawns
yawned
predawn
dawning
fawning
indrawn
pawning
prawned
scrawny
spawned
yawning
brawnier
pawnshop
prawning
spawning
Trelawney
brawniest
overdrawn
pawnshops
scrawnier
withdrawn
lawn-mower
pawnbroker
scrawniest
lawn-mowers
pawn-ticket

English-Thai: Longdo Dictionary
black tiger prawn(n) กุ้งกุลาดำ, See also: tiger prawn, leader prawn, grass prawn, Syn. giant tiger prawn
Image:
green tiger prawn(n) กุ้งกุลาลาย, กุ้งกุลา, กุ้งลาย, กุ้งเสือเขียว, See also: Penaeus semisulcatus
Image:

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
dawn(n) การเริ่มขึ้น, See also: การเริ่มปรากฏขึ้น, การเริ่มต้น, Syn. commencement, birth, beginning, early development, emergence, origin, start, occurrence
dawn(n) รุ่งอรุณ, See also: เช้าตรู่, เช้ามืด, รุ่งเช้า, อรุโณทัย, Syn. daybreak, daylight, sunlight, sunrise, sunup, Ant. sunset, dusk
dawn(vi) เริ่มขึ้น, See also: ปรากฏขึ้น, เริ่มต้น, Syn. appear, begin, start, commence, develop, emerge, unfold, occur, break, Ant. end
fawn(n) ลูกกวาง
fawn(n) สีน้ำตาลแกมเหลือง, Syn. light brown
fawn(vi) ให้กำเนิดลูกกวาง, See also: คลอดลูกกวาง
fawn(vi) ประจบ, Syn. flatter, court
lawn(n) สนามหญ้า, See also: สนาม, Syn. garden, park, green
lawn(n) ผ้าฝ้ายหรือผ้าลินินบาง ๆ
pawn(vt) จำนำ, See also: ให้ไว้เป็นหลักประกัน, Syn. hock
pawn(n) การจำนำ, See also: การจำนอง, Syn. pawning
pawn(n) สิ่งจำนำ, See also: ของจำนำ, Syn. pledge
pawn(n) ตัวประกัน, Syn. hostage
pawn(n) คนถูกเอาเปรียบ, Syn. cat's paw, instrument
pawn(n) เบี้ยหมากรุก
sawn(vi) กริยาช่องที่ 3 ของ saw
sawn(vt) กริยาช่องที่ 3 ของ saw
yawn(sl) คนหรือสิ่งที่น่าเบื่อมาก
yawn(vi) หาว, See also: หาวนอน, อ้าปากกว้าง
yawn(vt) พูดขณะกำลังหาว
yawn(vi) เปิดช่องหรือรูให้กว้าง
yawn(n) การหาว, See also: การหาวนอน, การอ้าปากกว้าง
yawn(n) คนหรือเรื่องที่น่าเบื่อ
brawn(n) กล้ามเนื้อ, See also: กำลังกล้ามเนื้อ, Syn. muscle
brawn(n) เนื้อสุกร, See also: เนื้อหมูป่าเค็ม
drawn(vt) กิริยาช่อง 3 ของคำกริยา draw
drawn(vi) กิริยาช่อง 3 ของคำกริยา draw
drawn(adj) ซูบซีด, See also: เหนื่อยอ่อน, Syn. haggard, gaunt, Ant. lively, fresh, energetic
gnawn(vt) กริยาช่องที่ 3 ของคำกริยา gnaw
gnawn(vi) กริยาช่องที่ 3 ของคำกริยา gnaw
prawn(n) กุ้ง
prawn(vi) จับกุ้ง
spawn(n) สารนุ่มที่มีไข่ปลาหรือกบ (ทางชีววิทยา), See also: ไข่ปลา, ไข่กบ
spawn(vi) วางไข่
spawn(vt) วางไข่
tawny(sl) ยอด, See also: เยี่ยม, เลิศ, สุดยอด, วิเศษ
tawny(n) สีน้ำตาลอมส้ม, Syn. orangey brown
brawny(adj) ซึ่งมีกล้ามเนื้อแข็งแรง
yawner(n) คนหรือเรื่องที่น่าเบื่อ
yawner(n) ผู้หาว, See also: ผู้หาวนอน, ผู้อ้าปากกว้าง
dawn on(phrv) เริ่มส่องแสง, See also: เริ่มให้แสง, Syn. dawn upon
fawn on(phrv) ทำประจบประแจง (อย่างไม่จริงใจ), See also: ทำประจบสอพลอ, Syn. toady to
scrawny(adj) ผอมมาก, See also: แห้งกรอด
undrawn(vt) กริยาช่องที่ 3 ของ undraw
yawning(adj) ซึ่งหาว, See also: ซึ่งอ้าปากกว้าง, Syn. open
pawnshop(n) โรงรับจำนำ, Syn. loan office, pawn's broker shop
dawn upon(phrv) เริ่มส่องแสง, See also: เริ่มให้แสง, Syn. dawn on
fawn upon(phrv) ทำประจบประแจง (อย่างไม่จริงใจ), See also: ทำประจบสอพลอ, Syn. toady to
overdrawn(vi) กริยาช่องที่ 3 ของ overdraw
wiredrawn(adj) ละเอียดลออเกินไป, See also: จู้จี้เกินไป

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
awn(ออน) n. หนาม, หนวดรวงข้าว, หนามพืช.
awning(ออ'นิง) n. กระโจม, ผ้าใบบังแดด, ที่พัก
brawn(บรอน) n. กล้ามเนื้อ, กำลังกล้ามเนื้อ, นื้อสุกร, เนื้อหมูป่าเค็ม
brawny(บรอ'นี) adj. แข็งแรง, กล้ามเนื้อเป็นมัด, See also: brawniness n. ดูbrawny
dawn(ดอน) { dawned, dawning, dawns } n. อรุณ, รุ่งอรุณ, การเริ่มต้น, การเริ่มปรากฎขึ้น, การเข้าใจอย่างกะทันหัน vi. เริ่มทอแสง, เริ่มมองเห็นได้, เริ่มปรากฎขึ้นในใจครั้งแรก -S.beginning
drawn(ดรอน) v. กิริยาช่อง 3 ของ draw. -adj. บูดเบี้ยว (หน้า) , ซูบซีด, ซึ่งเอาไส้ออก
fawn(ฟอน) n. ลูกกวาง (โดยเฉพาะที่ยังไม่หย่านม) , สีเหลืองอมน้ำตาล. vi. (กวาง) ให้กำเนิดลูก. vt. ประจบ, กระดิกหางและแสดงความชอบหรือขอความสงสาร., See also: fawner n. fawningly adv. fawningness n.
frog spawnจอกแหนแดง
gnawn(นอน) v. กริยาช่อง 3 ของ gnaw
lawn(ลอน, ลาน) n. สนามหญ้า, ที่โล่งกลางป่า
lawn mowern. เครื่องตัดหญ้า
lawn tennisn. กีฬาเทนนิส (โดยเฉพาะเมื่อเล่นบนสนามหญ้า)
pawn(พอน) vt. จำนำ, จำนอง. n. เจ้าของโรงรับจำนำ, เบี้ยหมากรุก, ม้ารับใช้, เครื่องมือ, ลูกมือ
pawn ticketn. ตั๋วจำนำ
pawnbroker(พอน'โบรคเคอะ) n. เจ้าของโรงรับจำนำ, See also: pawnbroking, pawnbrokage, pawnbrokery n.
pawnshop(พอน'ชอพ) n. โรงรับจำนำ
prawn(พรอน) n. กุ้งนาง
predawn(พรีดอน') n. ระยะเวลาก่อนรุ่งอรุณนิดหน่อย, ระยะเวลาก่อนฟ้าสาง. adj. เกี่ยวกับระยะเวลาดังกล่าว
sawn(ซอน) v. กริยาช่อง 3 ของ saw
scrawny(สครอ'นี) adj. ผอมมาก, บางมาก, หนังหุ้มกระดูก, ผอมกะหร่อง., See also: scrawnily adv. scrawniness n., Syn. skinny, lean
spawn(สพอน) n. กลุ่มไข่ปลา, ลูกหลาน, แหล่งกำเนิด, vi., vt. วางไข่, คลอดลูก, ให้กำเนิด, สร้างเป็นจำนวนมาก, See also: spawner n., Syn. produce, generate
wiredrawn(ไว'เออะดรอน) adj. พิถีพิถันเกินไป, จู้จี้เกินไป, ละเอียดละออเกินไป
withdrawn(วิธ'ดรอน) vi., vt. กริยาช่อง 3 ของ draw adj. ถอนตัวออก, ถอนคำ, ยกเลิก, เลิก, See also: withdrawnness n., Syn. unsociable
yawn(ยอน) vi., n. (การ) หาว, หาวนอนอ้าปากกว้าง, รูเปิด, ช่อง, ช่องแตกร้าว, See also: yawner n., Syn. gape
yawning(ยอน'นิง) adj. หาว, หาวปาก, อ้าปากกว้าง, เปิดกว้าง

English-Thai: Nontri Dictionary
awn(n) หนาม
awning(n) กันสาด, ผ้าใบบังแดด
brawn(n) หมูเค็ม, หมูตั้ง, กล้ามเนื้อ, พละกำลัง, กำลัง, ความแข็งแรง
brawny(adj) แข็งแรง, กำยำ
dawn(n) รุ่งเช้า, รุ่งอรุณ, รุ่งแจ้ง, สว่าง
dawn(vi) พระอาทิตย์ขึ้น, (ตะวัน)ทอแสง, เริ่มสว่าง
drawn(vt pp ของ) draw
fawn(n) ลูกกวาง
fawn(vi) เคล้าเคลีย, สอพลอ, ประจบ, เคลียคลอ
LAWN lawn mower(n) เครื่องตัดหญ้า
lawn(n) สนามหญ้า, ที่โล่ง
pawn(vt) จำนำ, ขาย, จำนอง
pawnbroker(n) ผู้รับจำนำ, เจ้าของโรงรับจำนำ
pawnshop(n) โรงรับจำนำ
prawn(n) กุ้ง
sawn(vt pp ของ) saw
scrawny(adj) ผอมมาก, ผอมบาง
spawn(n) ลูกหลาน
spawn(n) ไข่ปลา, ไข่สัตว์, ส่าเห็ด
spawn(vi) คลอด, ออกไข่
tawny(adj) สีน้ำตาลอ่อน
yawn(n) การหาว, การอ้าปากค้าง, ช่อง, รอยแตก
yawn(vi) หาว, อ้าปากค้าง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pawn๑. การจำนำ๒. จำนำ [ ดู gage และ pledge ประกอบ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pawnbrokerผู้ประกอบธุรกิจรับจำนำ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pawnshopโรงรับจำนำ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
redemption period for a pawnกำหนดเวลาไถ่ถอนทรัพย์จำนำ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
oscitation; oscedo; yawningการหาว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
oscedo; oscitation; yawningการหาว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
awnรยางค์แข็ง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
yawning; oscedo; oscitationการหาว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tawnyสีน้ำตาลอมเหลืองหม่น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
respawnเกิดใหม่
sawn wookแปรรูปไม้
spicy prawn soup(n) ต้มยำกุ้ง, See also: ต้มยำกุ้ง, Syn. Tom Yum Goong

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dawn!Dawn! Blood Ties (2001)
Shawn.Shawn. American Duos (2007)
- Shawn.- Shawn. Gus Walks Into a Bank (2008)
It's the most beautiful room in the house, the only one that looks down across the lawns to the sea.และเป็นห้องเดียวที่มองลงไปเห็นทะเล Rebecca (1940)
Sometimes she and Mr. De Winter didn't come home until dawn.บางครั้งคุณผู้ชายกับคุณนาย ก็ไม่กลับมาจนกว่าฟ้าสาง Rebecca (1940)
That can't be the dawn breaking over there.นั่นไม่ใช่เเสงจากพระอาทิตย์ขึ้นเป็นเเน่ Rebecca (1940)
Wake at the crack of dawn, stumble over each other in search of goods stolen in the night.เพื่อที่จะต้องตื่นก่อนฟ้าสาง เดินเปะปะกันวุ่นวาย เพื่อตามหาของที่ถูกขโมยไปเมื่อคืน Night and Fog (1956)
I bought that at a pawn shop two blocks from the boy's house. It cost six dollars.ผมซื้อที่ร้านค้าจำนำสองช่วงตึกจากบ้านของเด็ก มีค่าใช้จ่ายหกดอลลาร์ 12 Angry Men (1957)
In the dawn, the old man simply woke... ... looked out the door at the dying moon, unrolled his trousers and put them on.ในยามเช้าที่ชายชราก็ตื่น มองออกไปนอกประตูที่เปิดไป ที่ดวงจันทร์กำลังจะตาย, คลี่กางเกงของเขาและนำมันใน The Old Man and the Sea (1958)
(Soft clang) (Ahme) 'And a new day dawns, a new victim is chosen...และวันใหม่เกิดคือเหยื่อได้รับการ แค่งตั้งใหม่ Help! (1965)
All the rungs have been neatly sawn in the middle.ขั้นทั้งหมดที่ได้รับ เรียบร้อยแปรรูปที่อยู่ตรงกลาง Help! (1965)
- Oh... - Brain, brawn and guile...โอ้สมองกล้ามเนื้อและอุบาย How I Won the War (1967)
Of skin and guts and fortitude Of brain and brawn and guileของสมองและกล้ามเนื้อและ อุบาย How I Won the War (1967)
"Beware the beast man, for he is the devil's pawn."จงระวังซึ่งสัตว์มนุษย์ มันผู้มีเขาของปีศาจ Beneath the Planet of the Apes (1970)
Mongo only pawn in game of life.มองโกเป็นแค่เบี้ย ในเกมส์เดิมพันชีวิต Blazing Saddles (1974)
My, oh, my, look at that Why, this dummy has drawn a hat"โอ้โฮ ดูนั่นสิ เด็กโง่คนนี้ วาดหมวกเป็นด้วย" The Little Prince (1974)
I've only drawn one thing in my whole life. Here.ทั้งชีวิตฉันเคยวาดอยู่อย่างเดียว The Little Prince (1974)
Dawn is the end of the rope When you're all aloneรุ่งสางเหมือนดั่งปลายเชือก เมื่อเธอเลือกอยู่เพียงลำพัง The Little Prince (1974)
You know, by the end of that first dawn... we lost 100 men.เช้าเเรกนั่น... เราสูญเสียไป 100 คน Jaws (1975)
I think that Dawn Screen here has got the most to trade in. I went to you first.ก็ได้ ตกลง The Thing (1982)
Now, your aunt already knows that we are at the dawn of a new age.ป้าของหนูรู้เรากำลังจะเริ่ม ค.ศ. ใหม่ Return to Oz (1985)
The best thing to do is to keep flying until dawn.ทางที่ดีคือเราต้องบินไปเรื่อยๆ จนถึงเช้า Return to Oz (1985)
Okay, we got horseshoes on the south lawn in 15 minutes!เอาล่ะ เรามีเกมส์โยนห่วงกัน ที่สนามทางใต้ อีก 15นาที! Dirty Dancing (1987)
We'll reach the cliffs by dawn.พวกเราจะไปถึงหุบเขาก่อนรุ่งเช้า The Princess Bride (1987)
"and before the following dawn,และก่อนตะวันขึ้น ... The Princess Bride (1987)
"And as dawn arose, Westley and Buttercup knew they were safe.เมื่อรุ่งอรุณมาถึง เวสต์ลีย์และบัตเตอร์คัพก็รู้ว่าตัวเองปลอดภัยแล้ว The Princess Bride (1987)
Right, boys, you work from dawn to dusk.ใช่แล้ว, หนุ่มๆ, นายทำงานตั้งแต่ตอนนี้ถึงเช้า. Cinema Paradiso (1988)
There's a man out there on your lawn.มีผู้ชายอยู่ที่สนามข้างนอก Field of Dreams (1989)
It was drawn by, uh...มันถูกวาดโดย, อ้า... Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
"How sweet it is to hate one's native land, to desire its ruin, and in its ruin to discern the dawn of universal rebirth.""วิธีหวานก็คือการเกลียดแผ่นดินแม่ของคน ๆ หนึ่งจะต้องการทำลายมัน และในการทำลายของตนที่จะมองเห็นรุ่งอรุณของการเกิดใหม่สากล ". The Russia House (1990)
Big yawn.หาวใหญ่เลย Goodfellas (1990)
Nobody knows for sure just how much was taken in the daring pre-dawn raid... at the Lufthansa cargo terminal at Kennedy Airport.ไม่มีใครระบุจำนวนเงินชัดเจนที่ถูกปล้น ไปตอนรุ่งเช้าจาก คลังสินค้าลุฟท์ฮันซาในสนามบินเคนเนดี้ได้ Goodfellas (1990)
Oh, excuse me. I'm Muriel Dawn Williamson.ขอโทษค่ะ ฉัน มิวเรียล ดอว์น วิลเลียมสัน ค่ะ Mannequin: On the Move (1991)
I just picked it up at a pawn shop.ฉันเพิ่งเอามาจากโรงจำนำ . The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Cathy was drawn to the silent, self-possessed boy.แคธทีสนใจในตัว เด็กชายที่เงียบขรึมและไม่สุงสิงกับใคร Wuthering Heights (1992)
How the devil can you dream of fawning on me?ปีศาจตนใด ดลใจให้เธอประจบสอพลอฉัน Wuthering Heights (1992)
I mow your lawn.หญ้าบ้านคุณรกมาก The Lawnmower Man (1992)
No. You're not the Lawnmower Man.ไม่ เธอคงไม่ใช่คนตัดหญ้านั่น The Lawnmower Man (1992)
Well, I'm looking forward to having my lawn mowed... soon.ฉันกำลังหาคนตัดหญ้าอยู่.. ..เร็วๆนี้แหละ The Lawnmower Man (1992)
OK, Lawnmower Man.ก็ได้ ไอ้คนตัดหญ้า The Lawnmower Man (1992)
Just keep doing the lawn job for now.ตัดหญ้าไปเรื่อยๆ อย่างที่เคยนั่นแหละ The Lawnmower Man (1992)
I like doing the lawns.ผมชอบตัดหญ้า The Lawnmower Man (1992)
I thought you were doing lawns today.ฉันนึกว่าเธอไปตัดหญ้าวันนี้ The Lawnmower Man (1992)
You're a strange motherfucker... and I am too tired for this, Lawnmower Man.ไอ้งั่งสติไม่สมประกอบ ฉันเบื่อแกจริงๆว่ะ ไอ้คนตัดหญ้า The Lawnmower Man (1992)
Lawnmower Man's in your head now, Jake.คนตัดหญ้าอยู่ในหัวแกแล้ว เจค The Lawnmower Man (1992)
The lab boys tell me that somebody chased Parkette... through the house with a power lawnmower.เจ้าหน้าที่ชันสูตรบอกผมว่า มีคนใช้เครื่องตัดหญ้า วิ่งไล่เหยื่อไปทั่วบ้าน The Lawnmower Man (1992)
Eighteen dawns, seventeen sunsets, and yet Commander Hunt had still not had his breakfast.ผ่านไป 18 เช้า และ 17 ค่ำคืน คอมมานเดอร์ฮันท์ก็ยังไม่เคยได้แตะอาหารเช้า The Cement Garden (1993)
- Dawn approaches.- ใกล้จะเช้าแล้ว. Hocus Pocus (1993)
- Winifred said... the candle's magic will soon be spent... and dawn approaches.- วินนี่เฟรด พูดว่า... เทียนนั่น กำลังจะดับ ในตอนเช้า. Hocus Pocus (1993)
We'll have to hold them out until dawn.พวกเราจะต้องเก็บเค้าไว้จนกว่าพระอาทิตย์จะขึ้น. Hocus Pocus (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
awn2. Draw a boomerang shape on the card with with a pen. Cut out the boomerang you've drawn.
awnThe infantry soldier is only a pawn in the game of war.
awnBeing bored, the audience began to yawn.
awnStay with me till the dawn.
awnIt's always darkest before the dawn.
awnThen it dawned on me that they were speaking Spanish.
awnIt has dawned on me that I mistook his intention.
awnI'm beat. I've been working from dawn to dusk.
awnA clerk in the office is only a pawn in the game of big business.
awnHe yawned widely.
awnHe redeemed his watch from the pawnbroker.
awnThere was a weak earthquake toward dawn this morning.
awnI offer this story because it's only my house and my lawn, but it says a lot about what has happened to America.
awnSome lawn equipment is loaded into the jerry-built cart.
awnThe meaning dawned upon me at last.
awnIt was cold at dawn, so I put on another blanket.
awnIt was before dawn that they got the fire under control.
awnI had my son water the lawn.
awnLiving organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.
awnThe dew has fallen on the lawn.
awnEvery time I looked at him, he was yawning.
awnWhat he meant by those words finally dawned on me.
awnThe lawn always looked better on Tuesdays, but I began to notice he wasn't getting as close to the trees as he used to.
awnThe truth of the matter is dawning on him.
awnAlthough it seemed like a lot of money to spend just because I was too lazy to cut my own lawn, I turned the whole thing over to him.
awnWe must get up at dawn.
awnThe earthquake occurred at dawn.
awnShe hurried across the lawn.
awnDetailed maps for this area have not been drawn.
awnThe soldiers got to the foot of the hill before dawn.
awnHe gave a big yawn!
awnThe baseball game was drawn because of the rain.
awnIt began to dawn.
awnHe yawned heavily.
awnOur constitution was drawn up under American guidance.
awnIt gradually dawned on me that I had misunderstood him.
awnBob charged 3 dollars an hour for mowing lawns.
awnThe ball rolled across the lawn.
awnThey were all so tired that they could do nothing but yawn.
awnThe crowing of a cock is the harbinger of dawn.
awnI will get to the foot of the hill before dawn.
awnWe got up at dawn.
awnInsofar as possible, our examples will be drawn from English.
awnI have never drawn anything in my life.
awnGradually the true meaning of what he said began to dawn on me.
awnI felt drawn toward him.
awnI wasn't usually home when the lawn was cut, so all I ever saw were the results.
awnIt has dawned upon me that he does not like me.
awnThe dawn is breaking.
awnMother told me to mow the lawn.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตั๋วจำนำ(n) pawn ticket, Example: ในกระเป๋าสะพายเธอมี ชุดเครื่องแต่งหน้าชุดเล็ก โทรศัพท์มือถือ ตารางบิน ตั๋วจำนำ และล็อตเตอรี่หลายงวดรวมกัน, Thai Definition: หนังสือรับรองว่าได้นำสิ่งของมาจำนำไว้
ธนานุบาล(n) pawn-shop, See also: name of Bangkok Municipality's pawn-shop, Syn. โรงรับจำนำ, สถานธนานุบาล, Example: ช่วงเปิดเทอมผู้ปกครองมักนำของไปจำนำที่ธนานุบาลเพื่อเอาเงินมาจ่ายค่าเทอมให้ลูก, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: เรียกโรงรับจำนำในสังกัดขององค์การบริหารส่วนท้องถิ่น
ประจบสอพลอ(v) fawn upon/on, See also: curry favour with, ingratiate oneself with, toady, flatter, Syn. ประจบประแจง, ยกยอปอปั้น, สรรเสริญเยินยอ, Example: ลูกน้องประจบสอพลอเจ้านายเพื่อหวังความก้าวหน้าในการทำงาน, Thai Definition: ทำให้เขาชอบโดยการสอพลอเพื่อหวังผลประโยชน์
แปะโป้ง(v) pawn, See also: pledge, put in pawn, Syn. จำนำ, Example: แม่เอาสร้อยไปแปะโป้งไว้ที่โรงจำนำเพื่อเอาเงินไปจ่ายค่าเทอม, Thai Definition: ค้างชำระไว้ก่อน
เครื่องตัดหญ้า(n) lawnmower, See also: mowing machine, Example: มีการวิจัยและพัฒนาอุปกรณ์ที่ใช้ร่วมกับรถแทรกเตอร์ เช่น ไถ พรวน จอบหนุน เครื่องตัดหญ้า เป็นต้น
ม่านบังแดด(n) awning, See also: sun blind, sunshade, Syn. ม่านกันแดด, ที่บังแดด
สนามหญ้า(n) lawn, See also: yard, Syn. สนาม, Count Unit: สนาม
สถานธนานุบาล(n) pawn-shop, Syn. โรงรับจำนำ, โรงจำนำ, สถานธนานุเคราะห์, Example: ในช่วงเปิดเทอมมีผู้ปกครองจำนวนมากต้องเข้าออกสถานธนานุบาล นำสิ่งของไปจำนำ เพื่อมาจ่ายค่าเล่าเรียน, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: สถานที่รับจำนำ ซึ่งประกอบการรับจำนำสิ่งของเป็นประกันหนี้เงินกู้เป็นปกติธุระ แต่ละรายมีจำนวนเงินไม่เกิน 10, 000 บาท และรับหรือซื้อสิ่งของโดยจ่ายเงินให้สำหรับสิ่งของนั้นเป็นปกติธุระ แต่ละรายมีจำนวนเงินไม่เกิน 10, 000 บาท มีข้อตกลงว่าจะได้ไถ่คืนภายหลัง
หาว(v) yawn, Syn. หาวนอน, Example: ฉันเริ่มหาวติดกันหลายครั้ง เพราะรอนานเกินไป, Thai Definition: กิริยาที่สูดลมเข้าแล้วระบายลมออกทางปากเมื่อเวลาง่วงนอน
กุ้งชุบแป้งทอด(n) fried prawn balls, Example: กุ้งชุบแป้งทอดจานนี้ เราคัดสรรกุ้งมาอย่างดี นำมาชุบแป้งกับเกล็ดขนมปัง, Thai Definition: อาหารคาวชนิดหนึ่งทำจากกุ้งที่ปอกเปลือก นำมาคลุกกับแป้งแล้วนำไปทอด
ไก่โห่(n) dawn, See also: daybreak, Syn. เวลารุ่งสาง, ก่อนเวลา, Example: พรุ่งนี้เขาต้องเริ่มออกเดินทางก่อนไก่โห่ เพื่อที่จะไปให้ถึงตลาดก่อนเที่ยง, Notes: (ปาก)
ช่างประจบ(v) flatter, See also: cuury favour with, fawn over, adulate, toady, Syn. ประจบประแจง, ประจบสอพลอ, Example: เธอมองดูลูกด้วยสายตาที่ทั้งขำและอยากทำโทษ แต่ลูกก็ช่างประจบจนเธอใจอ่อนทุกที
ประจ๋อประแจ๋(v) flatter, See also: curry favour with, fawn on, toady, make up to, Syn. ประจบประแจง, ฉอเลาะ, ออเซาะ, Example: เขาประจ๋อประแจ๋เธอจนเธอขัดเขาไม่ได้
รุน(n) bag-net for catching prawns and shrimps, Count Unit: อัน, Thai Definition: เครื่องช้อนกุ้งชนิดหนึ่ง
แรงกาย(n) strength, See also: stamina, brawn, sturdiness, toughness, might, robustness, Syn. กำลังกาย, Ant. แรงใจ, Example: เขาทั้งคู่เอาแรงกายและจิตใจเข้าแลกกับการงานทุกอย่างที่ขวางหน้า
ล่ำสัน(v) be sturdy, See also: be stout, be stalwart, be muscular, be robust, be brawny, be athletic, Syn. กำยำ, กำยำล่ำสัน, Ant. สะโอดสะอง, Example: กระทิงโทนตัวนั้นรูปร่าง สีสันก็คล้ายๆ แม่ แต่สูงและล่ำสันกว่าแม่หน่อย, Thai Definition: ี่ใหญ่โตแข็งแรง
ล่ำสัน(adj) sturdy, See also: stout, stalwart, muscular, robust, brawny, athletic, Syn. กำยำ, กำยำล่ำสัน, Ant. สะโอดสะอง, Example: เจ้าพ่อยืนอยู่กับลูกน้องหนุ่มล่ำสันอีกสองคน, Thai Definition: ที่มีลักษณะใหญ่โตแข็งแรง
เวลาย่ำรุ่ง(n) dawn, See also: daybreak, crack of dawn, aurora, cockcrow, Example: ตกกลางคืน อากาศจะเริ่มเย็นลงและเย็นจัดในเวลาย่ำรุ่ง, Thai Definition: ช่วงเริ่มแรกของวัน
สนาม(n) yard, See also: lawn, turf, field, ground, playground, Example: โต๊ะวางของขายลุกลามจากทางเดินเท้าเข้าไปในพื้นที่ของสนาม, Count Unit: สนาม, แห่ง, Thai Definition: ที่กว้างซึ่งใช้สำหรับกิจการต่างๆ
สนามหญ้า(n) lawn, See also: turf, grass, Example: เขาเดินนำหน้าลัดสนามหญ้าไปยังสโมสรข้าราชการ, Count Unit: สนาม, แห่ง
สาง(v) dawn, See also: grow light, brighten, be dawn, Example: เราจะพักกันที่นี่ รอจนกว่าฟ้าจะสาง, Thai Definition: ท้องฟ้าที่เริ่มตั้งแต่มีความมืดน้อยลงตามลำดับ จนกว่าจะสว่างแจ้ง
ซูบผอม(adj) lean, See also: thin, emaciated, gaunt, pinched, scrawny, cadaverous, skinny, Syn. ผ่ายผอม, ซูบซีด, Example: ฉันชำเลืองมองร่างอันซูบผอมที่อยู่ปลายแถวสุด, Thai Definition: ที่ผอมลงไป, ที่ซีดเซียวลงไปกว่าเดิม
ตกไข่(v) spawn, See also: lay eggs, Thai Definition: ช่วงเวลาที่จะมีไข่ เช่น ปลากำลังตกไข่ เป็นต้น
เก็บตัว(v) introvert, See also: confine, be withdrawn, be shut in, isolate, Syn. เก็บเนื้อเก็บตัว, Ant. แสดงตัว, เปิดเผยตัว, Example: อาการโรคจิตเภทในช่วงกำเริบจะเป็นกลุ่มอาการด้านบวก เช่น ประสาทหลอน หลงผิด และในระยะหลังผู้ป่วยส่วนใหญ่จะ พูดน้อย เก็บตัว, Thai Definition: สงวนตัวไม่ไปงานสังคม, ไม่ออกสังคม, ไม่คบหาสมาคมกับใคร
เก็บเนื้อเก็บตัว(v) be withdrawn from, See also: isolate, confine, Syn. เก็บตัว, Ant. แสดงตัว, เปิดเผยตัว, Example: ผู้หญิงสมัยนี้เค้าไม่ต้องเก็บเนื้อเก็บตัว เป็นผ้าพับไว้เหมือนสมัยคุณแม่อีกแล้ว, Thai Definition: สงวนตัวไม่ไปงานสังคม, ไม่ออกสังคม, ไม่คบหาสมาคมกับใคร
กุ้ง(n) shrimp, See also: prawn, crayfish, crawfish, lobster, Example: เมื่ออยู่ที่ญี่ปุ่นได้บริโภคอาหารต่างๆ ที่ส่งมาจากเมืองไทยเช่นกุ้ง ผลไม้ ไก่ ฯลฯ อยู่ทุกๆ วัน, Count Unit: ตัว, กิโลกรัม, Thai Definition: ชื่อสัตว์น้ำไม่มีกระดูกสันหลังในชั้น Crustacea อันดับ Decapoda มีหลายวงศ์ หายใจด้วยเหงือก ลำตัวยาว แบนหรือกลม แบ่งเป็นปล้องๆ เปลือกที่หุ้มท่อนหัวและ อกก้ามและขาอยู่ที่ส่วนหัวและอก มี 10 ขา มีทั้งในน้ำจืดและน้ำเค็ม
กุ้งนาง(n) prawn, See also: crayfish, crawfish, Syn. กุ้งก้ามกราม, กุ้งก้ามเกลี้ยง, Example: ปัจจุบันมีการเพาะเลี้ยงกุ้งนางกันอย่างแพร่หลายในจังหวัดต่างๆ แถบภาคกลางของประเทศไทย, Count Unit: ตัว, Thai Definition: กุ้งก้ามกรามตัวเมียมีขนาดเล็กกว่าตัวผู้เสมอ เมื่อมีอายุเท่ากัน
กุ้งฟัด(n) dried prawn without skin, Example: มื้อไหนที่แม่นำกุ้งฟัดมาผัดกับบวบ มื้อนั้นฉันจะกินข้าวได้เยอะมาก, Count Unit: กิโลกรัม, Thai Definition: กุ้งแห้งที่เอาเปลือกออก
กุ้งหลวง(n) giant freshwater prawn, See also: big-head prawn, big-head shrimp, Syn. กุ้งก้ามกราม, Example: กุ้งหลวงเป็นสัตว์น้ำที่กินอาหารทุกชนิดแต่ที่ชอบคือ อาหารจำพวกเนื้อสัตว์, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อกุ้งน้ำจืดชนิด Macrobrachium rosenbergii ในวงศ์ Palaemonidae ตัวโต เปลือกสีครามปนเขียว ก้ามสีฟ้า มีหนาม วางไข่ในน้ำกร่อย
กุ้งแห้ง(n) dried salted prawn, See also: dried shrimp, Example: นักท่องเที่ยวสามารถหาซื้อของที่ระลึกจำพวก กะปิ น้ำปลา กุ้งแห้ง และงอบแบบต่างๆ ได้จากร้านค้าทั่วไปในเขตอำเภอแหลมงอบ, Thai Definition: กุ้งทะเลที่ตากแห้ง
กุ้งก้ามกราม(n) giant freshwater prawn, See also: Macrobrachium rosenbergii, Syn. กุ้งหลวง, Example: การเลี้ยงกุ้งก้ามกรามให้ประสบผลสำเร็จนั้นต้องอาศัยความรู้ ความเอาใจใส่ พร้อมทั้งได้พันธุ์กุ้งก้ามกรามที่ดีและแข็งแรง, Count Unit: ตัว, Thai Definition: กุ้งตัวโต ก้ามสีฟ้ามีหนาม ในวงศ์ Palaemonidae อยู่ในน้ำจืด แต่เวลาจะวางไข่ต้องไปวางในน้ำกร่อย เพื่ออาศัยความเค็มของน้ำช่วยให้ไข่เป็นตัวเร็วขึ้น
ไข่ปลา(n) fish's roe, See also: spawn, Example: ฉันชอบกินต้มยำไข่ปลามาก โดยเฉพาะไข่ปลาช่อน, Count Unit: เม็ด, ฝัก, Thai Definition: สิ่งที่ปลาไข่ออกมามีลักษณะเป็นเม็ดกลมๆ เล็กๆ ซึ่งจะเติบโตเป็นปลาต่อไป
งาบๆ(adv) gapingly, See also: yawningly, Syn. พะงาบๆ, Example: ปลาอ้าปากงาบๆ อยู่ในกะละมังทั้งๆ ที่ถูกตัดไปแล้วครึ่งตัว, Thai Definition: อาการที่อ้าปากแล้วหุบเข้าช้าๆ (เป็นอาการของคนและสัตว์ที่จวนจะตาย)
ป้อยอ(v) flatter, See also: fawn upon, lavish praise on, Syn. เยินยอ, Example: เมื่อมีฐานะและชื่อเสียง ใครๆ ก็เข้ามาป้อยอเขากันหลายคนอย่างหวังผล, Thai Definition: ยกย่องเยินยอจนเกินพอดี
ปัจจุสมัย(n) daybreak, See also: dawn, Syn. เช้ามืด, Example: เมื่อถึงเวลาปัจจุสมัย กองทหารไทยก็เคลื่อนพลเข้าประจำที่, Thai Definition: เวลาเช้ามืด, Notes: (บาลี)
ปะเหลาะ(v) flatter, See also: fawn on, wheedle, cajole, fool, trick, Syn. ประจบ, ฉอเลาะ, Example: หนูมาปะเหลาะฉันเพราะอยากขนมใช่ไหม, Thai Definition: หลอกด้วยการหว่านล้อมหรือพูดหวาน
เพรางาย(n) dawn, See also: morning, Syn. เช้า, ตอนเช้า, Thai Definition: เวลาเช้า
ฟ้าสาง(v) dawn, See also: daybreak, sunrise, Example: ฟ้าสางแล้วเรารีบออกเดินทางกันต่อเถอะ, Thai Definition: จวนสว่าง, ใกล้รุ่ง
ฟ้าสาง(n) dawn, See also: daybreak, sunrise, Example: แม่ลุกขึ้นมาทำกับข้าวตั้งแต่ตอนฟ้าสางแล้ว, Thai Definition: เวลาจวนสว่าง, เวลาใกล้รุ่ง
โรงรับจำนำ(n) pawnshop, Syn. โรงจำนำ, Example: ส.ส.ฝ่ายค้านได้กล่าวหาว่า รัฐมนตรีคนหนึ่งทุจริตเรียกเงินค่าอนุมัติตั้งโรงรับจำนำ โดยนำเงินไปซื้อเรือยอชต์หรูมูลค่าถึง 20 ล้านบาท, Count Unit: โรง
ลานบ้าน(n) courtyard, See also: yard, lawn, ground, Example: พวกเราช่วยกันเย็บกระทงห่อหมกอยู่ที่ลานบ้าน, Thai Definition: บริเวณพื้นโล่งว่างหน้าบ้าน
เลียแข้งเลียขา(v) flatter, See also: adulate, fawn on, Syn. ประจบประแจง, สอพลอ, Example: เขาเลียแข้งเลียขาเจ้านายจนได้ขึ้นเงินเดือนก่อนใคร, Thai Definition: ประจบประแจงผู้เหนือกว่าด้วยฐานะเป็นต้น ไปในทางที่ถือว่าต่ำช้าเพื่อประโยชน์ของตนโดยเฉพาะ, Notes: (ปาก)
ฮาม(n) daybreak, See also: dawn, Syn. รุ่ง, สว่าง
อุษา(n) dawn, See also: daybreak, Syn. เช้าตรู่, รุ่งเช้า
แสงเงินแสงทอง(n) dawn, See also: aurora, daybreak, Syn. แสงทอง, แสงรุ่งอรุณ, Example: คำว่าอุษาแปลว่าแสงเงินแสงทองหรือแสงสีชมพูซึ่งเกิดขึ้นตอนที่พระอาทิตย์กำลังจะขึ้น, Thai Definition: แสงที่ปรากฏบนขอบฟ้าทางทิศตะวันออกเมื่อเวลาจะรุ่งสว่าง เมื่อแรกเป็นสีขาว เรียกว่า แสงเงิน แล้วแปรเป็นสีแดง เรียกว่า แสงทอง
ตะวันขึ้น(v) sunrise, See also: dawn, Ant. ตะวันตก, Example: ไก่ขันตั้งแต่ก่อนตะวันขึ้น, Thai Definition: ดวงอาทิตย์โผล่พ้นขอบฟ้า
ตะกาด(n) metapenacus, See also: a kind of prawn, Syn. กุ้งตะกาด, ชันกาด, Example: เราพบกุ้งตะกาดในบริเวณน้ำกร่อยและทะเลชายฝั่ง, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อกุ้งขนาดเล็กหลายชนิดในวงศ์ Penaeidae อันดับ Decapoda Metapenaeusensis พบในบริเวณน้ำกร่อยและชายฝั่งทะเล
โต้รุ่ง(adv) until dawn, See also: till the morning, through the night, Example: คืนนี้เอาเหล้ามากินให้โต้รุ่งเลย, Thai Definition: ลักษณะที่มี ทำ หรือเป็นอยู่ตลอดคืนจนถึงรุ่งเช้า, Notes: (ปาก)
ฉอเลาะ(v) wheedle, See also: cajole, flatter, blandish, endear oneself to, fawn on, toady, curry favour with, Syn. ประจบ, ฉะอ้อน, ออดอ้อน, Example: เธอฉอเลาะคุณน้าเพราะอยากได้แหวนวงนั้น, Thai Definition: พูดออดอ้อนหรือแสดงกิริยาทำนองนั้นเพื่อให้เขาเอ็นดูเป็นต้น (มักใช้เฉพาะเด็กหรือผู้หญิง)
ฉุกคิด(v) realize suddenly, See also: have a inkling, have a brainwave, dawn on, Example: ผมไม่ได้นึกขุ่นใจกับกิริยาที่กระด้างของลูกสาว แต่ฉุกคิดขึ้นว่าเด็กรุ่นลูกผมนี้คงจะสั่งสอนยากเสียแล้ว, Thai Definition: คิดขึ้นมาทันที, คิดได้ในขณะนั้น, บังเอิญคิดได้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อรุณ[arun] (n) EN: dawn ; rising sun ; sunrise ; daybreak  FR: aube [ f ] ; aurore [ f ]
อรุณรุ่ง[arun rung] (n, exp) EN: morning ; forenoon ; dawn ; sunrise ; daybreak ; sun-up ; morn
เช้ามืด[chāomeūt] (n) EN: early morning ; daybreak ; before dawn  FR: aube [ f ] ; aurore [ f ]
เช้าตรู่[chāotrū] (n) EN: dawn ; daybreak ; sunrise  FR: aurore [ f ]
ฉอเลาะ[chølǿ] (v) EN: wheedle ; cajole ; flatter ; blandish ; endear oneself to ; fawn on ; toady ; curry favour with  FR: flatter ; enjôler
ฟ้าสาง[fā sāng] (n, prop) EN: dawn ; daybreak ; sunrise  FR: aube [ f ]
ฟ้าสาง[fā sāng] (v) EN: dawn ; daybreak ; sunrise  FR: le jour se lève
หาว[hāo] (v) EN: yawn  FR: bâiller
แจ้ง[jaēng] (n) EN: daybreak ; dawn
จำนำ[jamnam] (v) EN: pawn ; pledge ; hock  FR: engager ; gager ; mettre en gage
เจ้าของโรงรับจำนำ[jaokhøng rōng rap jamnam] (n, exp) EN: pawnbroker  FR: prêteur sur gages [ m ] ; prêteuse sur gages [ f ]
ไก่โห่[kaihō] (n) EN: dawn ; daybreak  FR: aube [ f ] ; lever du jour [ m ] ; potron-minet [ m ]
ก้ามกราม[kāmkrām] (n) EN: large sized prawn
เก็บตัว[keptūa] (v) EN: introvert ; confine ; be withdrawn ; be shut in ; isolate  FR: s'enfermer ; se cloîtrer ; s'isoler
ไข่[khai] (v) EN: lay an egg ; spawn  FR: pondre
ไข่ปลา[khai plā] (n, exp) EN: roe ; spawn  FR: oeufs de poisson [ mpl ]
ของจำนำ[khøng jamnam] (n, exp) EN: pawned article ; pledged article  FR: gage [ m ] ; dépôt [ m ]
ของหลุด[khøng lut] (n, exp) EN: pawned article that has not been redeemed
กิ่ว[kiu] (adj) EN: constricted ; contracted ; drawn in ; deflated ; narrow
กร็อกกร๋อย[krǿkkrøi] (adj) EN: scrawny ; emaciated ; withered ; impoverished
กุ้ง[kung] (n) EN: shrimp ; prawn ; crayfish ; crawfish ; lobster  FR: crevette [ f ] ; écrevisse [ f ]
กุ้งชุบแป้งทอด[kung chup paēng thøt] (n, exp) EN: fried prawn balls
กุ้งฟัด[kung fat] (n, exp) EN: dried prawn without skin ; dried salted shelled shrimp
กุ้งแห้ง[kung haēng] (n, exp) EN: dried shrimp ; dried salted prawn  FR: crevettes séchées [ fpl ]
กุ้งเจ่า[kung jao] (n, exp) EN: preserved prawns
กุ้งก้ามกราม[kung kāmkrām] (n, exp) EN: giant freshwater prawn  FR: homard [ m ]
กุ้งหลวง[kung lūang] (n, exp) EN: giant freshwater prawn ; big-head prawn ; big-head shrimp ; big prawn
กุ้งนาง[kung nāng] (n, exp) EN: freshwater prawn ; common shrimp ; crayfish ; crawfish  FR: crevette d'eau douce [ f ]
ล่ำ[lam] (adj) EN: muscular ; stout ; stalwart ; sturdy ; robust ; brawny ; athletic ; strong  FR: corpulent ; robuste ; fort ; musclé ; mastoc (fam.) ; baléze = balaise (fam.)
ล่ำสัน[lamsan] (adj) EN: sturdy ; stout ; stalwart ; muscular ; robust ; brawny ; athletic  FR: robuste ; musclé ; athlétique
ลาน[lān] (n) EN: open space ; lawn ; ground ; field ; yard ; court ; courtyard ; place ; plaza ; hall  FR: cour [ f ] ; aire [ f ] ; espace [ m ] ; place [ f ] ; esplanade [ f ] ; champ [ m ] ; piazza [ f ]
ลูกกวาง[lūk kwāng] (n) EN: fawn  FR: faon [ m ]
เงินเบิกเกินบัญชี[ngoen boēk koēn banchī] (n, exp) EN: overdraft ; overdrawn amount
นกอินทรีสีน้ำตาล[nok insī sī nāmtān] (n, exp) EN: Tawny Eagle  FR: Aigle ravisseur [ m ]
นกกระจิบหญ้าสีเรียบ[nok krajip yā sī rīep] (n, exp) EN: Plain Prinia ; Tawny-flanked Prinia  FR: Prinia simple ; Fauvette-roitelet simple [ f ] ; Prinia modeste [ f ]
ผีเสื้อหนอนหนามกะทกรก[phīseūa nøn nām kathokrok] (n, exp) EN: Tawny Coster
ผีเสื้อตาลหนามแดง[phīseūa tān nām daēng] (n, exp) EN: Tawny Rajah
พล่า[phlā] (n) EN: dish made of slices of prawns  FR: salade de crevettes [ f ]
พล่ากุ้ง[phlā kung] (n, exp) EN: sour raw-prawn salad
พริกขิง[phrik khing] (n, exp) EN: pork or prawns and dried chillies (condiment)
ผู้จำนำ[phū jamnam] (n, exp) EN: pawner ; pledgor
ผู้รับจำนำ[phūrap jamnam] (n, exp) EN: pledgee ; pawnbroker
ประจบ[prajop] (v) EN: curry favour with (s.o.) ; fawn on ; by sycophantic ; play the toady ; ingratiate oneself with ; make up to  FR: chercher à gagner les faveurs (de qqn.) ; faire la fête à qqn. ; flatter (servilement) ; lécher les bottes (fam.) ; être obséquieux ; flagorner (litt.) ; se faire bien voir de qqn. ; passer de la pommade à qqn. (fam.)
โรงจำนำ[rōng jamnam] (n) EN: pawnshop  FR: mont-de-piété [ m ] ; bureau de prêteur sur gages
โรงรับจำนำ[rōng rap jamnam] (n, exp) EN: pawn shop ; pawnbroker's  FR: mont-de-piété [ m ] ; bureau de prêteur sur gages
รถม้า[rotmā] (n) EN: carriage ; horse carriage ; horse-drawn carriage ; buggy ; chariot  FR: calèche [ f ] ; carrosse [ m ] ; fiacre [ m ] ; voiture à cheval [ f ] ; charrette [ f ]
รุ่ง[rung] (n) EN: dawn ; daybreak  FR: aube [ f ] ; lever du jour [ m ]
รุ่งอรุณ[rung-arun] (n) EN: dawn ; daybreak  FR: aube [ f ] ; aurore [ f ]
รุ่งเช้า[rung chāo] (n, exp) EN: morning ; forenoon ; dawn ; daybreak ; sunrise ; sun-up ; daylight ; morn
สนาม[sanām] (n) EN: lawn ; field ; ground ; yard ; playground  FR: terrain [ m ] ; champ [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
dawn
fawn
hawn
lawn
pawn
yawn
brawn
dawns
drawn
flawn
gawne
lawns
pawns
prawn
shawn
spawn
spawn
tawny
yawns
awning
brawny
dawn's
dawned
lawner
lawner
pawned
pawnee
prawns
shawna
spawns
spawns
splawn
strawn
tawney
yawned
yawner
brawner
dawning
fawning
pawnees
predawn
rawness
redrawn
respawn
scrawny
shawn's
shawnee
shawnut
skylawn
spawned

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[dàng, ㄉㄤˋ, / ] at or in the very same...; to pawn; suitable; adequate; fitting; proper; replace; represent #165 [Add to Longdo]
[hā, ㄏㄚ, ] laughter; yawn; abbr. for Kazakhstan #751 [Add to Longdo]
[qiàn, ㄑㄧㄢˋ, ] deficient; owe; to lack; yawn #3,130 [Add to Longdo]
[xiǎo, ㄒㄧㄠˇ, / ] dawn; daybreak; to know; to let sb know; to make explicit #4,286 [Add to Longdo]
[chén, ㄔㄣˊ, ] morning; dawn; daybreak #4,333 [Add to Longdo]
[xiā, ㄒㄧㄚ, / ] shrimp; prawn #5,213 [Add to Longdo]
一大早[yī dà zǎo, ㄧ ㄉㄚˋ ㄗㄠˇ,   ] at dawn; at first light; first thing in the morning #6,428 [Add to Longdo]
[yā, ㄧㄚ, ] mortgage; to pawn; to detain in custody #6,501 [Add to Longdo]
草地[cǎo dì, ㄘㄠˇ ㄉㄧˋ,  ] lawn; meadow; sod; turf #9,880 [Add to Longdo]
[luǎn, ㄌㄨㄢˇ, ] egg; ovum; spawn #10,327 [Add to Longdo]
黎明[lí míng, ㄌㄧˊ ㄇㄧㄥˊ,  ] dawn; daybreak #10,585 [Add to Longdo]
[dàn, ㄉㄢˋ, ] dawn; morning; day-break; day #11,845 [Add to Longdo]
草坪[cǎo píng, ㄘㄠˇ ㄆㄧㄥˊ,  ] lawn #11,912 [Add to Longdo]
[xù, ㄒㄩˋ, ] dawn; rising sun #12,589 [Add to Longdo]
迎合[yíng hé, ㄧㄥˊ ㄏㄜˊ,  ] to suit one's own wishes or interests to serve sb else's; to cater to sb; to fawn #12,778 [Add to Longdo]
讨好[tǎo hǎo, ㄊㄠˇ ㄏㄠˇ,   /  ] to get the desired outcome; to win favor by fawning on sb; to curry favor with; a fruitful outcome to reward one's labor #12,914 [Add to Longdo]
悠悠[yōu yōu, ㄧㄡ ㄧㄡ,  ] lasting for ages; long drawn out; remote in time or space; unhurried; a great number (of events); preposterous; pensive #13,744 [Add to Longdo]
卷入[juǎn rù, ㄐㄩㄢˇ ㄖㄨˋ,   /  ] to be drawn into; to be involved in #13,841 [Add to Longdo]
曙光[shǔ guāng, ㄕㄨˇ ㄍㄨㄤ,  ] dawn; fig. the dawn of a new era #13,929 [Add to Longdo]
觉醒[jué xǐng, ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧㄥˇ,   /  ] to awaken; to come to realize; awakened to the truth; the truth dawns upon one; scales fall from the eyes; to become aware #15,057 [Add to Longdo]
张口[zhāng kǒu, ㄓㄤ ㄎㄡˇ,   /  ] to gape; to yawn; to open one's mouth; to start speaking; to talk carelessly; to talk out of place #18,615 [Add to Longdo]
[xīn, ㄒㄧㄣ, ] dawn #20,095 [Add to Longdo]
天明[tiān míng, ㄊㄧㄢ ㄇㄧㄥˊ,  ] dawn, early morning (lit., when the sky gets bright) #25,711 [Add to Longdo]
虾仁[xiā rén, ㄒㄧㄚ ㄖㄣˊ,   /  ] shrimp; prawn #26,350 [Add to Longdo]
对虾[duì xiā, ㄉㄨㄟˋ ㄒㄧㄚ,   /  ] prawn; shrimp #29,661 [Add to Longdo]
哈欠[hā qiàn, ㄏㄚ ㄑㄧㄢˋ,  ] yawn #30,580 [Add to Longdo]
巴结[bā jié, ㄅㄚ ㄐㄧㄝˊ,   /  ] to fawn on; to curry favor with; to make up to #32,019 [Add to Longdo]
奉承[fèng cheng, ㄈㄥˋ ㄔㄥ˙,  ] to fawn; to flatter #33,088 [Add to Longdo]
爪牙[zhǎo yá, ㄓㄠˇ ㄧㄚˊ,  ] pawn; lackey; accomplice (in crime); collaborator; henchman #36,414 [Add to Longdo]
拍马屁[pāi mǎ pì, ㄆㄞ ㄇㄚˇ ㄆㄧˋ,    /   ] to flatter; to fawn on; to butter sb up; toadying; boot-licking #40,664 [Add to Longdo]
剑拔弩张[jiàn bá nǔ zhāng, ㄐㄧㄢˋ ㄅㄚˊ ㄋㄨˇ ㄓㄤ,     /    ] lit. with swords drawn and bows bent (成语 saw); fig. a state of mutual hostility; at daggers drawn #41,450 [Add to Longdo]
[shǔ, ㄕㄨˇ, ] daybreak; dawn; the dawn of a new epoch (metaphor); Taiwan pr. shu4 #41,842 [Add to Longdo]
旷日持久[kuàng rì chí jiǔ, ㄎㄨㄤˋ ㄖˋ ㄔˊ ㄐㄧㄡˇ,     /    ] protracted (成语 saw); long drawn-out #43,273 [Add to Longdo]
当铺[dāng pù, ㄉㄤ ㄆㄨˋ,   /  ] pawn shop; also written 當鋪|当铺 #45,494 [Add to Longdo]
当铺[dāng pù, ㄉㄤ ㄆㄨˋ,   /  ] pawn shop; also written 當舖|当铺 #45,494 [Add to Longdo]
蒙蒙亮[mēng mēng liàng, ㄇㄥ ㄇㄥ ㄌㄧㄤˋ,    /   ] dawn; the first glimmer of light #50,155 [Add to Longdo]
黄褐色[huáng hé sè, ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˊ ㄙㄜˋ,    /   ] tan; tawny #50,568 [Add to Longdo]
呵欠[hē qiàn, ㄏㄜ ㄑㄧㄢˋ,  ] to yawn #57,543 [Add to Longdo]
点头哈腰[diǎn tóu hā yāo, ㄉㄧㄢˇ ㄊㄡˊ ㄏㄚ ㄧㄠ,     /    ] to nod one's head and bow (成语 saw); bowing and scraping; unctuous fawning #61,756 [Add to Longdo]
[xī, ㄒㄧ, ] dawn; dry in the sun #63,550 [Add to Longdo]
阿谀奉承[ā yú fèng chéng, ㄚ ㄩˊ ㄈㄥˋ ㄔㄥˊ,     /    ] flattering and fawning (成语 saw); sweet-talking #66,501 [Add to Longdo]
卑躬屈膝[bēi gōng qū xī, ㄅㄟ ㄍㄨㄥ ㄑㄩ ㄒㄧ,    ] to bow and bend the knee (成语 saw); fawning; bending and scraping to curry favor #70,606 [Add to Longdo]
[fǎng, ㄈㄤˇ, ] dawn; to begin #74,401 [Add to Longdo]
奸佞[jiān nìng, ㄐㄧㄢ ㄋㄧㄥˋ,  ] crafty and fawning #74,516 [Add to Longdo]
走卒[zǒu zú, ㄗㄡˇ ㄗㄨˊ,  ] pawn (i.e. foot soldier); servant; lackey (of malefactor) #85,541 [Add to Longdo]
鱼肚白[yú dù bái, ㄩˊ ㄉㄨˋ ㄅㄞˊ,    /   ] white (paint from dried fish guts); marble white color of the dawn sky #88,991 [Add to Longdo]
奉迎[fèng yíng, ㄈㄥˋ ㄧㄥˊ,  ] (honorific) to greet; to fawn #90,936 [Add to Longdo]
旷古[kuàng gǔ, ㄎㄨㄤˋ ㄍㄨˇ,   /  ] since the dawn of time; from the year dot #97,673 [Add to Longdo]
膂力[lǚ lì, ㄌㄩˇ ㄌㄧˋ,  ] strength; bodily strength; brawn #105,700 [Add to Longdo]
吊索[diào suǒ, ㄉㄧㄠˋ ㄙㄨㄛˇ,  ] rope tackle hanging from a mast; crow foot (system of ropes through tackle to hold up an awning) #107,114 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
明ける[あける, akeru] TH: สว่าง  EN: to dawn

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
gesögtsawn [Add to Longdo]
Bauer { m } (Schach)pawn [Add to Longdo]
Brut { f }spawn [Add to Longdo]
Currysuppe { f } [ cook. ]mulligatawny [Add to Longdo]
Dämmerung { f }dawn [Add to Longdo]
Ertrinken { n }drawning [Add to Longdo]
Froschlaich { m }frogspawn [Add to Longdo]
Garnele { f } | Garnelen { pl }shrimp; prawn | shrimps; prawns [Add to Longdo]
Gekritzel { n }scrawniness [Add to Longdo]
Gelbbraun { n }; Lohfarbe { f }tawniness [Add to Longdo]
Kitz { n }; Rehkitz { n }; Rehkalb { n }; Hirschkalb { n }; Tierjunges [ zool. ]fawn [Add to Longdo]
Krabbe { f } (groß)prawn [Add to Longdo]
Kräftigkeit { f }brawniness [Add to Longdo]
Laich { n } [ biol. ]spawn [Add to Longdo]
Laichen { n } [ biol. ]spawning [Add to Longdo]
Laichgründe { pl }spawning grounds [Add to Longdo]
Leihhaus { n } | Leihhäuser { pl }pawnshop | pawnshops [Add to Longdo]
Liegewiese { f }lawn [Add to Longdo]
Markise { f }sunblind; awning; marquee [Add to Longdo]
Morgendämmerung { f }dawn [Add to Longdo]
Morgendämmerung { f }; Anbruch { m }; Beginn { m }dawn [Add to Longdo]
Morgengrauen { n }dawn; crack of dawn; daybreak [Add to Longdo]
Morgenrot { n }; Morgenröte { f }red sky; dawn [Add to Longdo]
Muskel { m }; Muskeln { pl }; Muskelkraft { f }brawn [Add to Longdo]
Pfand { m }; Versatzstück { n } [ Ös. ]security; pawn [Add to Longdo]
Pfandleihe { f }; Pfandhaus { n }pawnshop [Add to Longdo]
Pfandleiher { m }pawnbroker [Add to Longdo]
Pfandschein { m }pawn ticket [Add to Longdo]
Pferdefuhrwerk { n }horse-drawn vehicle [Add to Longdo]
Plane { f }tarpaulin; awning [Add to Longdo]
Rasen { m }; Rasenplatz { m }lawn [Add to Longdo]
Rasenmäher { m }lawn mower [Add to Longdo]
Rasensprenger { m }lawn sprinkler [Add to Longdo]
Rauheit { f }; Rohheit { f }; Roheit { f } [ alt ]rawness [Add to Longdo]
Schöntuer { m }fawning [Add to Longdo]
Sonnensegel { n } | Sonnensegel { pl }awning | awnings [Add to Longdo]
Sülze { f }; Presskopf { m }; Sulz { f }; Sulze { f } [ Ös. ]brawn [Add to Longdo]
Verpfänder { m }pawner [Add to Longdo]
Verpfändung { f }pledging; pawning; bailment [Add to Longdo]
Zeichnung { f }drawn [Add to Longdo]
abheben (Geld) | abgehobento draw { drew; drawn }; to withdraw { withdrew; withdrawn } | withdrawn [Add to Longdo]
abzapfen | abzapfend | abgezapftto draw off | drawing off | drawn off [Add to Longdo]
anlockento draw { drew; drawn } [Add to Longdo]
auslosen | auslosend | ausgelostto draw lots for | drawing lots for | drawn lots for [Add to Longdo]
dämmern | dämmernd | dämmert | dämmert; graut | dämmerte | dämmerte; grauteto dawn | dawning | dawns | dawns | dawned | dawned [Add to Longdo]
dürr; hager; schlank { adj } | dürrer; hagerer; schlanker | am dürrsten; am hagersten; am schlankestenscrawny | scrawnier | scrawniest [Add to Longdo]
durchziehen | durchziehend | durchgezogento draw through; to pull through | drawing through; pulling through | drawn through; pulled through [Add to Longdo]
einzeichnen | einzeichnend | eingezeichnetto draw in; to sketch in | drawing in; sketching in | drawn in [Add to Longdo]
gähnen | gähnend | gegähnt | gähnt | gähnteto yawn | yawning | yawned | yawns | yawned [Add to Longdo]
gesägtsawn [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[to] (prt, conj) (1) if; when; (2) and; (3) with; (4) particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); (n) (5) (abbr) (See と金) promoted pawn (shogi); (P) #10 [Add to Longdo]
受ける(P);請ける(P);承ける;享ける[うける, ukeru] (v1, vt) (1) to receive; to get; (2) to catch (e.g. a ball); (3) to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); (4) to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence); (5) to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge); (6) (esp. 受ける, 享ける) to be given (e.g. life, talent); (7) (esp. 受ける, 享ける) to follow; to succeed; to be descended from; (8) to face (south, etc.); (9) { ling } (esp. 受ける, 承ける) to be modified by; (10) (esp. 請ける, now primarily used in compound words) (See 請け出す・1) to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee; (v1, vi) (11) to be well-received; to become popular; to go down well; (P) #1,784 [Add to Longdo]
[しば, shiba] (n) lawn; sod; turf; (P) #2,316 [Add to Longdo]
[ほ, ho] (n) (abbr) pawn (in chess or shogi) #2,525 [Add to Longdo]
歩兵[ほへい, hohei] (n) pawn (shogi) #2,989 [Add to Longdo]
卵(P);玉子[たまご, tamago] (n) (1) (卵 only) eggs; egg; spawn; roe; (2) hen egg; (3) (卵 only) (an expert) in the making; (P) #4,285 [Add to Longdo]
暁(P);曉(oK)[あかつき(P);あかとき(ok), akatsuki (P); akatoki (ok)] (n) (1) dawn; daybreak; (2) (あかつき only) event (i.e. "in the event of ..."); occasion; occurrence; (P) #4,629 [Add to Longdo]
鹿毛[かげ, kage] (n) (1) fawn colour; (2) fawn-colored horse #6,436 [Add to Longdo]
ローン[ro-n] (n) (1) loan; (2) roan; (3) lawn (i.e. short grass); (4) lawn (type of cotton cloth); (P) #7,664 [Add to Longdo]
上がり[あがり, agari] (n, suf) (1) ascent; rise; slope; (2) freshly-drawn green tea (esp. in sushi shops); (3) advance income; crop yield; (4) death; spinning; completion; stop; finish; (5) after (rain); ex (official, etc.); (6) (end) results (e.g. of crafts like painting, pottery, etc.); how something comes out; (P) #7,755 [Add to Longdo]
夜明け(P);夜明(io)[よあけ, yoake] (n) dawn; daybreak; (P) #8,379 [Add to Longdo]
未明[みめい, mimei] (n-adv, n-t) early dawn; grey of morning; gray of morning; (P) #9,451 [Add to Longdo]
有明;有り明け[ありあけ, ariake] (n) (See 夜明け) dawn (sometimes esp. in ref. to the 16th day of the lunar month onward) #9,584 [Add to Longdo]
馬車[ばしゃ, basha] (n) (horse-drawn) coach; carriage; wagon; cart; (P) #10,127 [Add to Longdo]
黎明[れいめい, reimei] (n) daybreak; dawn #11,559 [Add to Longdo]
天明[てんめい, tenmei] (n) (1) dawn; daybreak; (2) Temmei era (1781.4.2-1789.1.25) #11,721 [Add to Longdo]
茶色(P);ちゃ色;茶いろ[ちゃいろ, chairo] (n, adj-no) light brown; tawny; (P) #13,644 [Add to Longdo]
[あけぼの, akebono] (n) dawn; daybreak; beginning; (P) #14,938 [Add to Longdo]
東雲[しののめ, shinonome] (n) daybreak; dawn #15,391 [Add to Longdo]
芝生[しばふ, shibafu] (n, adj-no) lawn; (P) #16,316 [Add to Longdo]
海老(P);蛯;鰕[えび(P);エビ(P), ebi (P); ebi (P)] (n) prawn; shrimp; lobster; crayfish; (P) #16,554 [Add to Longdo]
産卵[さんらん, sanran] (n, vs) egg-laying; spawning; (P) #16,911 [Add to Longdo]
幌;母衣[ほろ, horo] (n) (1) canopy (esp. the cloth or canvas used for it); awning; top (of a convertible); hood; (2) helmet cape; cloth covering one's back to protect against arrows during battle #17,258 [Add to Longdo]
開ける(P);空ける(P);明ける(P)[あける, akeru] (v1, vt) (1) (esp. 開ける) to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); (2) (esp. 開ける) to open (for business, etc.); (3) (esp. 空ける) to empty; to clear out; to make space; to make room; (v1, vi) (4) (esp. 明ける) to dawn; to grow light; (5) (esp. 明ける) to end; (P) #17,341 [Add to Longdo]
つんでれ;ツンデレ[tsundere ; tsundere] (adj-f, n) (1) (See つんつん, でれでれ) being on the surface sharp and sarcastic (tsuntsun) but underneath lovestruck and fawning (deredere); characteristic of a gap between acted out actions and feelings in mind; (2) normally being sharp but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type [Add to Longdo]
でれでれ[deredere] (adv, n, vs) (on-mim) exhausted; lovestruck; logy; fawning; mooning [Add to Longdo]
と金[ときん, tokin] (n) promoted pawn (shogi) [Add to Longdo]
ぺこぺこ[pekopeko] (adj-na) (1) (on-mim) very hungry; starving; famished; (adv-to, adv, vs) (2) (on-mim) fawning; being obsequious; being servile; kowtowing; cringing; (3) (on-mim) giving in; being dented; (P) [Add to Longdo]
オーニング[o-ningu] (n) awning [Add to Longdo]
オオテンジクザメ[ootenjikuzame] (n) tawny nurse shark (Nebrius ferrugineus, species found in the Indo-Pacific) [Add to Longdo]
サイマさいまき[saima saimaki] (n) (See 車海老) kuruma prawn (esp. a small one, i.e. less than 10 cm in length) [Add to Longdo]
スピード線[スピードせん, supi-do sen] (n) speed lines; lines drawn to represent motion [Add to Longdo]
ドローンゲーム[doro-nge-mu] (n) drawn game [Add to Longdo]
ドローンワーク[doro-nwa-ku] (n) drawnwork [Add to Longdo]
ドロンゲーム[doronge-mu] (n) drawn game [Add to Longdo]
ドロンワーク[doronwa-ku] (n) drawnwork [Add to Longdo]
パーン[pa-n] (n) pawn (chess piece) [Add to Longdo]
ブラックタイガー[burakkutaiga-] (n) (See 牛海老) black tiger prawn (Penaeus monodon); giant tiger prawn [Add to Longdo]
ブ男;醜男[ブおとこ(ブ男);ぶおとこ(醜男);じこお(醜男), bu otoko ( bu otoko ); buotoko ( shuu otoko ); jikoo ( shuu otoko )] (n) (1) (derog) ugly man; (2) (じこお only) strong, brawny man [Add to Longdo]
プローン[puro-n] (n) prawn [Add to Longdo]
ポーン[po-n] (n) pawn (in chess) [Add to Longdo]
ポーンショップ[po-nshoppu] (n) (See 質屋) pawnshop [Add to Longdo]
ムキムキ[mukimuki] (adj-na, adj-no) muscular; brawny [Add to Longdo]
ローンスキー[ro-nsuki-] (n) lawn skiing [Add to Longdo]
ローンテニス[ro-ntenisu] (n) lawn tennis [Add to Longdo]
愛染[あいぜん, aizen] (n) (1) { Buddh } being drawn to something one loves; amorous passion; (2) (abbr) (See 愛染明王) Ragaraja (esoteric school deity of love) [Add to Longdo]
依代;依り代;憑代[よりしろ, yorishiro] (n) (See 形代) object representative of a divine spirit; object to which a spirit is drawn or summoned; object or animal occupied by a kami [Add to Longdo]
一番風呂[いちばんぶろ, ichibanburo] (n) freshly drawn bath; (taking) a bath before anyone else [Add to Longdo]
一六銀行[いちろくぎんこう, ichirokuginkou] (n) pawnshop [Add to Longdo]
引かされる[ひかされる, hikasareru] (v1) to be moved; to be drawn [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top