[mūlī] (n) EN: bamboo blind ; bamboo curtain ; chick ; venetian blind ; sun-blind ; view breaker ; eyeshade ; blinder FR: store [ m ] ; persienne [ f ]

แผงไฟฟ้า

[phaēng faifā] (x) EN: circuit breaker FR: disjoncteur [ m ] ; armoire électrique [ f ]

ผู้ฝ่าฝืนกฎหมาย

[phū fāfeūn kotmāi] (v, exp) EN: lawbreaker

ผู้ร้าย

[phūrāi] (n) EN: criminal ; perpretator ; wrongdoer ; offender ; culprit ; lawbreaker ; offender ; malefactor ; crook ; felon ; villain FR: criminel [ m ] ; délinquant [ m ] ; malfaiteur [ m ] ; bandit [ m ] ; vaurien [ m ] (vx)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

the other's a code-breaker with language ability.

อีกคนเป็นช่างเทคนิค ที่มีความสามารถด้านภาษา Spies Like Us (1985)

The fourth notebook is a deal-breaker.

โน๊ตบุ๊คที่สี่คือจัดการ breaker The Russia House (1990)

Jimmy's being a ball-breaker.

จิมมี่เริ่มเป็นไอหน้าเลือด Goodfellas (1990)

Keep those breakers in! Keep them in!

รักษาเบรคเกอร์เอาไว้ Titanic (1997)

Play "Cinzas," the breaker of hearts.

เล่นเพลง"ซีซั่น"ซิ เพลงประจำคนอกหัก Woman on Top (2000)

That pulse forces the circuit breaker to shut down her mainframe for 30 seconds.

นั้นกำลังวงจรไฟฟ้าถูกทำลาย ปิดระบบองค์ประกอบหลักของหล่อนเป็นเวลา 30 วินาที Resident Evil (2002)

That circuit breaker you were talking about.

ระบบวงจรไฟฟ้า คุณรู้เกี่ยวกับมัน Resident Evil (2002)

All right, circuit breaker is disabled.

เอาล่ะ ระบบไฟฟ้ามันเสีย Resident Evil (2002)

A check of my systems indicates my main drive circuit breaker... has been disabled.

ฉันตรวจสอบระบบทำให้ฉันรู้ ระบบไฟฟ้าเสียหาย ไร้ประสิทธิภาพไปบ้าง Resident Evil (2002)

Potential law-breaker at 12:00!

ผู้มีแนวโน้มทำผิดกฏหมายทิศ 12น. Inspector Gadget 2 (2003)

What I don't get is, how did you get your hands on a barrier breaker?

ฉันไม่ค่อยเข้าใจ. แกปล่อยให้ถึงขั้นนี้ได้ยังงัย? Ghost in the Shell (1995)

The lights are on a separate circuit. Just flip the mains breakers.

แล้วนั่งเลี้ยงนก Shaun of the Dead (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

breaker

When the breaker tripped and it became pitch black, the baby got scared and started crying.

breaker

You just need to reset the breaker. Hurry up!

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

breaker

/B R EY1 K ER0/ /เบร๊ เข่อ (ร)/

breakers

/B R EY1 K ER0 Z/ /เบร๊ เข่อ (ร) สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

breaker

(n,(count)) /brˈeɪkər/ /เบร๊ เขิ่ร/ /b r ei1 k @ r/

breakers

(n,(count)) /brˈeɪkəz/ /เบร๊ เขอะ สึ/ /b r ei1 k @ z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

breaker

(n) a quarry worker who splits off blocks of stone, Syn. ledgeman

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Breaker

n. 1. One who, or that which, breaks. [ 1913 Webster ]

I'll be no breaker of the law. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Specifically: A machine for breaking rocks, or for breaking coal at the mines; also, the building in which such a machine is placed. [ 1913 Webster ]

3. (Naut.) A small water cask. Totten. [ 1913 Webster ]

4. A wave breaking into foam against the shore, or against a sand bank, or a rock or reef near the surface. [ 1913 Webster ]

The breakers were right beneath her bows. Longfellow. [ 1913 Webster ]

5. a quarry worker who splits off blocks of stone.
Syn. -- ledgeman. [ WordNet 1.5 ]

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

アイスブレイカー

[aisubureika-] (n) icebreaker

ウインドブレーカー;ウィンドブレーカー

[uindobure-ka-; uindobure-ka-] (n) windbreaker; jacket

ウォールサーキットブレーカ

[uo-rusa-kittobure-ka] (n) { comp } wall circuit breaker

サーキットブレーカー