หน้าหลัก บทความ Premium

Wordlist Spell Checker

Classic version

/AE1 R OW0 G EY2 T//ˈærəʊgˌeɪt//แอ๊ โหร่ว เก ถึ/

help

practice

ฝึกออกเสียง

26 ผลลัพธ์ สำหรับ

arrogate

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -arrogate-, *arrogate*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(vt) ถือสิทธิ์, See Also: แอบอ้างสิทธิ์

arrogate to

(phrv) แอบอ้างตน, See Also: แอบอ้างสิทธิ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary

(แอร'โรเกท) vt. อวดดี, แอบอ้างสิทธิปัดไปให้คนอื่น, เหมาเอาว่า. -arrogation n.

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

(vt) ยึดครอง, ถือสิทธิ์, แอบอ้างสิทธิ์, เหมาเอาว่า, ทึกทัก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

[rūap] (v) EN: gather ; collect ; muster ; concentrate ; keep ; grab ; arrogate FR: rassembler ; réunir ; ramasser

รวบอำนาจ

[rūap amnāt] (v, exp) EN: arrogate power to oneself ; usurp power FR: s'approprier le pouvoir

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You've lied to me, you steal from me... you engage in an utterly immoral... selfish, arrogant stunt without any regard for my feelings whatsoever.

คุณโกหกฉัน ขโมยของของฉัน คุณทำในสิ่งที่ผิดทำนองคลองธรรม เห็นแก่ตัว หยิ่งยะโสทำอะไรไม่เห็นแก่ความรู้สึกของฉันเลย Junior (1994)

- She said I was selfish and arrogant.

- เธอว่าฉันเห็นแก่ตัวและหยิ่งยะโส Junior (1994)

- Boy, the arrogance of this guy!

- บอย, ความเย่อหยิ่งของผู้ชายคนนี้! 12 Angry Men (1957)

What arrogance!

ช่างอวดดีอย่างไร้ที่ติจริง ๆ! Mannequin (1987)

And I hate... arrogant men.

และ... ฉันเกลียด... ผู้ชายที่หยิ่งยโส. Indiana Jones and the Last Crusade (1989)

Yeah, it did, you arrogant fuckin' prick!

ใช่มันทำได้นายจะบ้าแล้วนะ Good Will Hunting (1997)

You arrogant shit!

หลงตัวเองมากไปแล้ว ชั้นถึงไม่ไปร่วม พบปะสังสรรค์ด้วยไง Good Will Hunting (1997)

Physical resemblance is but a beginning. Louis has an arrogance, a manner --

หน้าเหมือนไม่พอ หลุยส์วางท่ายโส The Man in the Iron Mask (1998)

Look at that, they're so arrogant, they don't try to finesse it.

ดูสิ เขาท่าทางหยิ่งยโสมาก ไม่สนใจอะไรทั้งนั้น Brokedown Palace (1999)

Jesus loves you but He also knows how to punish arrogant sinners like you.

พระเยซูรักคุณแต่ท่านก็รู้ด้วยว่าจะลงโทษคนบาปที่โอหังเช่นคุณอย่างไร 21 Grams (2003)

It was an arrogant presumption, based on a failure to recognise your true feelings and Miss Bennet's.

มันเป็นข้อสันนิษฐานที่อวดดีและความเหลวไหล ที่นึกว่ารู้ความรู้สึกแท้จริงของนายและมิสเบนเน็ต Episode #1.6 (1995)

You arrogant son of a bitch!

คุณเป็นคนที่ยิ่งโยสที่สุดเลย! The Notebook (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

arrogate

He arrogated power to himself.

arrogate

The dictator arrogated judicial powers to himself.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

/AE1 R OW0 G EY2 T/ /แอ๊ โหร่ว เก ถึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

(vt) /ˈærəgeɪt/ /แอ๊ เหรอะ เก่ ถึ/ /a1 r @ g ei t/

(vt, vt) /ˈærəgeɪtɪd/ /แอ๊ เหรอะ เก่ ถิ ดึ/ /a1 r @ g ei t i d/

(vt) /ˈærəgeɪts/ /แอ๊ เหรอะ เก่ ถึ สึ/ /a1 r @ g ei t s/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

(v) make undue claims to having, Syn. assign

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Arrogated p. pr. & vb. n. Arrogating ] [ L. arrogatus, p. p. of adrogare, arrogare, to ask, appropriate to one's self; ad + rogare to ask. See Rogation. ] To assume, or claim as one's own, unduly, proudly, or presumptuously; to make undue claims to, from vanity or baseless pretensions to right or merit; as, the pope arrogated dominion over kings. [ 1913 Webster ]

He arrogated to himself the right of deciding dogmatically what was orthodox doctrine. Macaulay. [ 1913 Webster ]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ