main-logo
ปิดโฆษณาpremium
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

servante

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: servante, *servante*
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
บ่าว
[bāo] (n) EN: servant ; slave ; slavey ; menial ; lackey ; stooge  FR: serviteur [ m ] ; esclave [ m, f ] ; valet [ m ] ; laquais [ m ] ; domestique [ m, f ] ; serf [ m ] ; subalterne [ m ] ; bonne [ f ] ; boniche [ f ] (pop.) ; servante [ f ] (anc.) ; larbin [ m ] (fam.) ; soufre-douleur [ m ]
เด็กรับใช้
[dek rapchai] (n, exp) EN: maid ; servant ; boy ; page ; callboy  FR: jeune serviteur [ m ] ; jeune servante [ f ]
คนใช้
[khonchai] (n) EN: servant ; maid ; housemaid  FR: employée de maison [ f ] ; serviteur [ m ] (litt.) ; domestique [ m, f ] (vx) ; servante [ f ] (vx) ; bonne [ f ] ; bonniche = boniche [ f ] (fam. - péj.)
คนรับใช้
[khon rapchai] (n) EN: servant ; valet ; maid ; housemaid  FR: servante [ f ] ; valet [ m ]
สาวใช้
[sāochai] (n) EN: maid ; servant ; housemaid ; maidservant  FR: servante [ f ]
หญิงคนใช้
[ying khonchai] (n, exp) FR: servante [ f ] ; bonne [ f ]
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, it's wonderful. I wonder what it would be like to live there, to have servants and valets...
ฉันได้แต่คิดว่า คงจะดีถ้าได้อยู่ที่นั่น มีบริวาร Aladdin (1992)
He's got slaves, he's got servants and flunkies!
เขามีทาส เขามีคนใช้ และบริวาร Aladdin (1992)
The marketplace? I have servants that go to the marketplace for me.
ตลาดหรือ ข้ามีคนรับใช้ที่ไปตลาดแทนข้าอยู่แล้วนี่ Aladdin (1992)
Why I even have servants who go to the marketplace for my servants, so it couldn't have been me you met.
เพราะว่าข้ามีคนรับใช้ไปตลาดแทน เพราะฉะนั้น คงไม่ใช่ข้าหรอกที่เจ้าพบ Aladdin (1992)
Wish Miss Catherine welcome like the rest of the servants.
มาต้อนรับคุณแคทเธอรีนกลับบ้าน เหมือนกับคนรับใช้ที่เหลือหน่อย Wuthering Heights (1992)
Heathcliff is a runaway servant.
ฮีธคลิฟฟ์ เป็นเด็กรับใช้ที่หลบหนีไป Wuthering Heights (1992)
The servant girl got her marriage.
สาวใช้ก็ได้แต่งงาน The Joy Luck Club (1993)
I came to tell you... that you, um, you really are a wonderful cook... and a well-trained servant.
ฉันลงมาบอกว่า... เธอทำอาหารเก่ง รับใช้ดี... Schindler's List (1993)
Your admiration is well-founded, but I'm merely a servant.
...คุณก็รอด Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Oh, yes, all the servants get an extra week's wages, too.
- ครับ พวกคนรับใช้ก็ได้ค่าจ้างพิเศษเพิ่มด้วย Rebecca (1940)
All the time, whenever I meet anyone, Maxim's sister or even the servants,
ตลอดเวลาไม่ว่าจะพบกับใคร แม้กระทั่งพี่สาวเเม็กซิมหรือพวกคนใช้ Rebecca (1940)
I'll have it out with my servant.
คนตกเลือด ลามก! How I Won the War (1967)
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 
Servantess

n. A maidservant. [ Obs. ] Wyclif. [ 1913 Webster ]

เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer