20 ผลลัพธ์ สำหรับ

refuser

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: refuser, *refuser*

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

[khat] (v) EN: oppose ; go against ; deny ; disobey ; violate ; be opposed to ; be in contrast to FR: s'opposer ; aller à l'encontre de ; désobéir ; refuser

ขัดคำสั่ง

[khat khamsang] (v, exp) EN: disobey an order FR: refuser un ordre ; désobéir aux injonctions

ไม่ยอม

[mai yøm] (v, exp) EN: refuse ; deny ; be not willing to ; not allow ; say no FR: refuser ; repousser ; ne pas accepter

ไม่ยอมให้

[mai yømhai] (v, exp) FR: refuser que ; ne pas céder

ไม่ยอมรับ

[mai yømrap] (v, exp) EN: refuse to admit ; refuse to acknowledge ; refuse ; reject ; disapprove FR: refuser d'admettre ; refuser de reconnaître ; refuser d'accepter

ไม่ยอมรับความจริง

[mai yømrap khwāmjing] (v, exp) FR: refuser la vérité

ปฏิเสธ

[patisēt] (v) EN: deny ; repudiate ; refute ; reject ; decline ; refuse ; renounce ; disclaim ;disown ; negate ; disavow FR: nier ; réfuter ; décliner ; refuser ; désavouer ; rejeter ; démentir ; infirmer

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's this suitor business. Jasmine refuses to choose a husband.

จัสมินปฏิเสธที่จะเลือกสามี ฉันจนปัญญาจริงๆ Aladdin (1992)

And if he refuses, I'll go upstairs and never tease him again.

และหากเขาปฏิเสธ ฉันจะขึ้นไปข้างบน และไม่ล้อเขาอีกเลย Wuthering Heights (1992)

Barker refused to negotiate.

Barker ปฏิเสธที่จะเจรจา In the Name of the Father (1993)

My son says... you often refuse... to sleep with him.

ลูกชายฉันบอกว่าเธอปฏิเสธ... ไม่ยอมนอนกับเขาตลอด The Joy Luck Club (1993)

You refuse reality.

เธอปฏิเสธความเป็นจริง Wild Reeds (1994)

I refuse to act the poor little orphan.