หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/L AE1 CH AA1 N/
/lˈætʃ ˈɑːn/
/แล ฉึ อาน/
ฝึกออกเสียง
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
latch on
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
latch on
,
*latch on*
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
latch on
(phrv)
เข้าสิ่งที่พูด (โดยเฉพาะเรื่องที่ตลก)
,
Syn.
catch on
latch on
to
(phrv)
ยึดไว้แน่น
,
See Also:
จับไว้แน่น
ปิดโฆษณา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know, one of those stupid things that just
latch on
and won't let go.
รู้มั้ยพอคิดขึ้นมาได้แล้ว ทำยังไงมันก็ไม่ลืมซะที /จริงเหรอ
Swimming Pool (2003)
She cut herself on the
latch on
the way out.
เธอบาดถูกลอน ตอนออกไป
Fever (2007)
So they
latch on
to strange investment opportunities,
ดังนั้นพวกเค้าเลยปิดประตูใส่โอกาสการลงทุนที่ไม่คุ้นชิน
The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
So, there must be some reason why you've latched on... to this elaborate theory of a cover-up.
มันต้องมีเหตุผลบางอย่าง ที่ทำไมคุณถึงปลดล็อค ทฤษฎีที่สร้างขึ้น และถูกปกปิดไว้ออกมา
Passengers (2008)
They
latch on
to your brain stem... and release a toxin that will force you to answer.
และปล่อยสารพิษบีบให้นายคายคำตอบ
Star Trek (2009)
One of the ships latched on, cut a hole.
หนึ่งในยานพวกมัน เจาะรูเข้ามา
Space (2010)
I know that it's easy for some mothers to
latch on
to their sons too tightly.
ฉันรู้ว่ามันง่ายสำหรับแม่บางคน ที่จะเข้าถึงลูกชายที่เข้าถึงยาก
Back to School (2010)
There's a
latch on
the door and I can't get to it.
มีสลัก มีสลักตรงประตู แล้วฉันไม่สามารถเอามาได้
Daddy Issues (2011)
I can't get the little bugger to
latch on
just yet, but he's perfect.
ฉันยังไม่ได้รับ คำพูดยอมรับเป็นลูก จากคนวิตถารเลย แต่เขาสมบูรณ์ดี
Going Dutch (2011)
The
latch on
the back door.
กลอนที่ประตูหลังน่ะหรอ
Let the Water Hold Me Down (2012)
Well, it's got a funny
latch on
it, and it's hard to close if you're not used to it.
ก็มันมีกลอนแปลกๆอยู่บนนั้น แล้วประตูมันก็ปิดยากมากเลยด้วย\ ถ้าคุณไม่ใช้กลอนน่ะ
Cherry Picked (2012)
The killer latched on and shook like a pit bull trying to tear off the flesh.
ฆาตกรกัดแล้วก็ทึ้งเหมือนหมาพิดบูล พยายามงับเนื้อให้ขาด
Undead Again (2012)
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
latch on
(v)
take hold of or attach to
,
Example:
The biochip latches onto the genes
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
抱粗腿
[
抱
粗
腿
,
bào cū tuǐ
ㄅㄠˋ ㄘㄨ ㄊㄨㄟˇ
]
latch on
to the rich and powerful
#555129
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา