main-logo
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
educational system
ระบบการศึกษา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He´s got it aII-- sex, intrigue, immorality in the education system.
เขามีครบ เซ็กซ์ ชู้สาว เรื่องอมตะในระบบการศึกษา Never Been Kissed (1999)
The educational system is falling apart.
ระบบการศึกษามันล้มเหลว That Night, a Forest Grew (2007)
I am here where people are protesting against the Shinhwa Group and the special educational system.
ฉันอยู่ที่นี่ที่ผู้คนกำลังประท้วงต่อต้าน ชินฮวากรุ๊ปและระบบการศึกษาแบบพิเศษนี่ Episode #1.1 (2009)
I can reform the education system.
ผมจะปฏิรูปดารศึกษา Gokusen: The Movie (2009)
Another example of our country's deplorable educational system.
ตัวอย่างที่พบในประเทศของเรา ได้ทำการศึกษาตำหนิอย่างมีระบบ The Plain in the Prodigy (2009)
I've been given the authority by the board, to restructure the education system of Byung Moon High, and have received the authority to give this test.
ฉันได้รับอำนาจจากคณะกรรมการ ที่จะปรับโครงสร้างระบบการศึกษาโดย บยูน มูน ไฮ และได้รับอำนาจ ให้ทำการทอสอบนี้ขึ้น God of Study (2010)
With the objective of shaping students into stars, our education system is very advanced.
เป็นเพราะเราได้ปั้นนักเรียนให้เป็นดาราดัง ระบบการศึกษาของเรา ถือว่าอยู่ในขั้นสูงเลยทีเดียว Dream High (2011)
It's a little break in the education system.
มันคือการพัก ในระบบการศึกษา What We Have Is Worth the Pain (2012)
Not satisfied with making a mockery of the American education system by your mere presence at this school, you have besmirched the dignity of such everyday heroes as this woman with Crohn's disease...
อย่าได้ริสนองความต้องการ โดยการหัวเราะเยาะ ระบบการศึกษาของอเมริกา ด้วยการมาปรากฏตัวที่โรงเรียนนี้ Naked (2013)
It is most heartening to see how the educational system has evolved over the years, and all without the threat of the rod.
น่าปลื้มใจมากที่ได้เห็นระบบการศึกษา พัฒนาตัวเองผ่านช่วงต่างๆ และทั้งหมดนี่ไม่ต้องมีไม้เรียวมาขู่ The Sisters Mills (2015)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
学制
[学 制 / 學 制, xué zhìㄒㄩㄝˊ ㄓˋ] educational system; length of schooling #25928
  EDICT JP-EN Dictionary 
教育体制
[きょういくたいせい, kyouikutaisei] (n) educational system
国民学校
[こくみんがっこう, kokumingakkou] (n) elementary school (in an educational system operated in Japan between 1941 and 1947)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer