หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
be encourag
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
be encourag
,
*be encourag*
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ได้ใจ
(v)
become conceited
,
See Also:
be encourag
ed
,
be overbold
,
be conceited
,
be overconfident
,
become haughty
,
Syn.
ลำพองใจ
,
เหิมใจ
,
ย่ามใจ
,
ชะล่าใจ
,
Example:
แม่จะไม่ใช้การชมเชยหรือให้รางวัลเพราะกลัวเด็กจะได้ใจ
ใจมา
(v)
be encourag
ed
,
See Also:
be confident
,
be hopeful
,
be supported
,
Syn.
มีหวัง
,
Example:
ผมใจมาเป็นกองเลยเมื่อเห็นหน้าแม่
,
Thai Definition:
มีกำลังใจ
ปิดโฆษณา
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ได้ใจ
[dāijai]
(v)
EN:
become conceited ;
be encourag
ed ; be overbold ; be conceited ; be overconfident ; become haughty
FR:
se sentir encouragé
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To her the mixture of magical and Muggle blood is not an abomination, but something, to
be encourag
ed.
สำหรับมันแล้วการผสมผสานเรื่องผู้วิเศษกับมักเกิ้ลนั้น ไม่ได้เป็นเรื่องที่น่าเกียจชัง ... แต่เป็นเรื่องที่น่าสนับสนุนยิ่ง
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
Such lawlessness will only
be encourag
ed when being screeched at by that Glee Club!
ก็เพราะว่ามีการสนับสนุน ให้กับพวกไร้ระเบียบวินัย เมื่อมีการเต้นเร้งเต้นกาโดยกลีคลับ
Prom Queen (2011)
You should
be encourag
ing me. I'm trying here.
ตกลง เขาชื่ออะไรหละ คนที่เธอกำลังตามจับอยู่นี่
Where in the World is Carmine O'Brien? (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be encourag
Learning should not be forced. Learning should
be encourag
ed.
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
弾む(P);勢む
[はずむ, hazumu]
(v5m, vi) to spring; to bound; to bounce; to be stimulated; to
be encourag
ed; to get lively; to treat oneself to; to splurge on; (P)
味を占める
[あじをしめる, ajiwoshimeru]
(exp, v1) to
be encourag
ed by initial success
勇み立つ
[いさみたつ, isamitatsu]
(v5t, vi) to cheer up; to
be encourag
ed (by); to be in high spirits
勇む
[いさむ, isamu]
(v5m) to be in high spirits; to
be encourag
ed; to be lively; to cheer up; (P)
力付く;力づく
[ちからづく, chikaraduku]
(v5k) to recover one's strength; to recover one's spirit; to revive; to be refreshed; to be invigorated; to
be encourag
ed
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา